Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, İsrail-Filistin çatışması, Orta Doğu'da ABD ve Güney Amerika'da insan hakları konularında çalışan gazeteci Noga Tarnopolsky'ya aittir ve İsrail'de Başbakan Netanyahu'ya yönelik protesto gösterilerine odaklanmaktadır. Gazeteci Nora Tarnopolsky'nin 23 Mart-4 Nisan 2023 tarihleri arasındaki iki hafta süresince İsrail'deki protesto gösterilerinde yaşadığı tanıklıklar on dört haftadır askıya alınan bir ülke olarak İsrail'in terör, kan ve savaş üreten bir paranoyanın merkezi olduğunu görmemizi sağlamaktadır.
Seçkin Deniz, 14.04.2023, Sonsuz Ark
Two Weeks in an Increasingly Tense Israel
"Bir gazetecinin günlüğü, sözde start-up ulusunun askıya alınmış animasyondaki bir ulusa dönüşmesini anlatıyor."
Hamursuz (Fısıh) Bayramı'nın başlamasından bir gün önce, 4 Nisan'da, yaklaşan bayramın sessizliği İsrail'in üzerinde dolaşırken, bayram için her yer kapanmadan hemen önce son dakika reçetemi doldurmak için eczaneye koştum. İki adam yolumu kesmiş, hararetli bir tartışmaya dalmışlardı. "Ülke için tehlikeli bir yük haline geldi. O sadece bir yük," dedi ikisinden daha yaşlı olanı, yaklaşık 70 yaşlarında, gözlemci bir Yahudi takkesi takıyordu. Endişeli görünen genç arkadaşı, "Peki sizce ne olacak?" diye sordu.