Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, takma adı Ziad Khoury olan Suriyeli bir yazara aittir ve II. Dünya Savaşı sonrasında Mısır'a kaçan, orada Nâsır'ın işkencecilerini eğittikten sonra Suriye'ye kaçan ve orada da Hükümetin kontrolü altında Suriyeli işkencecileri eğiten Nazi Subayı Alois Brunner'a odaklanmaktadır. Suriye'deki Esad rejimlerinin ne tür bir vahşetin eseri olduğunu anlamamızı sağlayacak olan bu yayını dikkatle okumanızı öneriyoruz.
Seçkin Deniz, 29.10.2022, Sonsuz Ark
A Nazi Taught Interrogation Tactics to Syrians and Egyptians
"Kaçak, Arap milliyetçileri arasında güvenli bir sığınak buldu ve ardından bugüne kadar devam eden işkence yöntemlerini onlarla paylaşmaya devam etti."
Şam, 1988. Sivil giyimli güvenlik personeli, zarif bir konutun ana girişinin etrafında sürekli geziniyor. İkinci katta “önemli” bir Alman kaçağının yaşadığına dair fısıltılar var. O zamanlar gençler olarak, ne zaman o binaya çok yaklaşsak, güvenlik görevlileri dağılmamızı emrediyor ve kaldırıma sadece sakinlerin girmesine izin verildiğine dair uyarıyordu.