Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, The New Lines dergisinin kurucusu ve baş editörü Hassan Hassan'a aittir ve yıllardır vatandaşlığını aldığı Katar'da yaşayan, Foreign Policy ve Prospect dergilerinin 2008'de yaptığı anketlerde dünyada en etkili 20 düşünür arasında ikinci seçilen ve 26 Eylül 2022'de (96) ölen Mısırlı din alimi ve Dünya Müslüman Alimler Birliği başkanı Yusuf el-Karadavi'ye odaklanmaktadır. Analistin Karadavi'nin intihar bombalarını onaylayan fetvasını merkeze alarak yaptığı analizin şu cümlesi dikkat çekicidir: "Gelenekçi dini kurumlardan itibarlarını ve popülerliklerini genellikle organik bir şekilde inşa ederek ortaya çıkan yüzlerce din adamının aksine, Karadavi medya ve siyaset tarafından desteklendi. Katı Müslüman din adamı terimleriyle, geleneksel bir din adamından çok bir entelektüeldi. Ne olursa olsun, Batı da dahil olmak üzere bölgedeki ve ötesindeki en popüler bilim adamlarından biri olmaya devam etti." Karadavi'nin medya, BAE ve Katar, Foreign Policy ve Prospect desteğiyle bu kadar ünlü olması onu yücelten Müslümanların dikkatini çekecek bir durum olmak zorundadır.
Seçkin Deniz, 08.10.2022, Sonsuz Ark

Yusuf al-Qaradawi Leaves Behind a Complex Legacy
"Etkili din adamı bir gece öldü; Batı'da sık sık karalanmasına rağmen, Müslüman dünyasında bazıları onu ılımlı biri olarak görüyor."
Pazartesi günü (26 Eylül 2022) İslam'ın en ikonik din adamlarından biri olan Yusuf el-Karadavi vefat etti.
Karadavi'yi anan ölüm ilanlarının çoğu, o zamana kadar militan cihatçı gruplarla sınırlı olan intihar bombalamalarının ana akım haline gelmesine yardımcı olduğu değerlendirilen 2001'deki kötü şöhretli fetvasına odaklanacak.