SA11490/MT380: Duterte'nin Tutuklanması Filipinler'de Bir Hesaplaşmaya Yol Açtı

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Yeni Zelanda- Aotearoa'da yaşayan ve küresel organize suçlar da dahil olmak üzere çeşitli konularda haber yapan gazeteci Sean Williams'a aittir ve uyuşturucu ile savaşta halkını korumaya çalışan eski Filipinler Cumhurbaşkanı Duterte'nin UCM kararı gereğince kendi hükümeti tarafından tutuklanmasının Filipinler'de ürettiği sosyal yarılmaya odaklanmaktadır. Analizden de görüleceği üzere ABD ve CIA'nin ürettiği uyuşturucu cehenneminde ayakta kalmanın bedelleri hiçbir ırk ya da din ayrımı olmadan herkes tarafından ödeniyor.

Seçkin Deniz, 27.06.2025, Sonsuz Ark

Duterte’s Arrest Sparks a Reckoning in the Philippines

"Eski liderin tutukluluğu Güneydoğu Asya ülkesini ikiye böldü; birçokları kanlı uyuşturucu savaşı için adalet talep ederken diğerleri serbest bırakılmasını istiyor."

Her 16 Mart'ta Filipinler'in Davao kenti sakinleri, kentin kuruluşunun anısına düzenlenen Araw ng Dabaw ya da Davao Günü kapsamında geçit törenlerine, gösterilere ve geleneksel danslara tanık olmak için ana caddelerde sıralanıyor.

SA10923/SD3224: Büyük Orta Doğu Saatli Bir Bombadır: 2. Bölüm

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız bu iki bölümden oluşan analiz, S. Rajaratnam Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda kıdemli araştırmacı, Würzburg Üniversitesi Taraftar Kültürü Enstitüsü'nün eş direktörü ve 'The Turbulent World of Middle East Soccer- Orta Doğu Futbolunun Çalkantılı Dünyası'' blogunun ve Dr. Teresita Cruz-Del Rosario ile birlikte yazdığı aynı başlıklı 'Comparative Political Transitions between Southeast Asia and the Middle East and North Africa- Güneydoğu Asya ile Orta Doğu ve Kuzey Afrika Arasında Karşılaştırmalı Siyasi Geçişler' kitabının yazarı Dr. James M. Dorsey'e aittir ve Orta Doğu'daki genel duruma odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 20.08.2024, Sonsuz Ark 

The Greater Middle East is a ticking time bomb -Part 2

Birinci bölümde bölge geneline ve savaşın sekizinci ayında Hamas'ın Gazze'deki durumuna bakıldı. Bugünkü 2. Bölüm ise savaşın Ürdün, Suudi Arabistan ve Mısır'daki potansiyel etkilerine odaklanıyor.

SA10910/SD3216: Büyük Orta Doğu Saatli Bir Bombadır: 1. Bölüm

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız bu iki bölümden oluşan analiz, S. Rajaratnam Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda kıdemli araştırmacı, Würzburg Üniversitesi Taraftar Kültürü Enstitüsü'nün eş direktörü ve 'The Turbulent World of Middle East Soccer- Orta Doğu Futbolunun Çalkantılı Dünyası'' blogunun ve Dr. Teresita Cruz-Del Rosario ile birlikte yazdığı aynı başlıklı 'Comparative Political Transitions between Southeast Asia and the Middle East and North Africa- Güneydoğu Asya ile Orta Doğu ve Kuzey Afrika Arasında Karşılaştırmalı Siyasi Geçişler' kitabının yazarı Dr. James M. Dorsey'e aittir ve Orta Doğu'daki genel duruma odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 13.08.2024, Sonsuz Ark 

The Greater Middle East is a ticking time bomb -Part 1

"Bu iki bölümlük dizi, otokratik Arap yöneticilerin ve ABD'li politika yapıcıların kendi tehlikeleri pahasına görmezden geldikleri gelişmeleri incelemektedir."

Bölgenin en belirgin barut fıçısı olan İsrail ve İran arasında ABD'yi ve Lübnan, Ürdün, Suriye, Yemen ve Körfez ülkeleri gibi bölge ülkelerini çatışmanın içine çekebilecek bölgesel bir yangın riski, politika yapıcıların ve kanaat önderlerinin en önemli gündem maddesi. Yıkıcı insani sonuçları olan Gazze'deki savaş da öyle.

SA10897/SD3208: Soru-Cevap: Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM-ICC) ve Amerika Birleşik Devletleri

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ABD kökenli bir sivil toplum kuruluşu olan İnsan Hakları İzleme Örgütü (Human Rights Watch-HRW) yayınıdır ve 12 soruda Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM-ICC) ve mahkeme ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ilişkilere odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 06.08.2024, Sonsuz Ark 

Q&A: The International Criminal Court and the United States

Bu Soru-Cevap, Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM-ICC) ve mahkeme ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ilişkiye dair temel soruları ele almaktadır.

SA9598/SD2358: Rusya Savaş Suçları İşliyor: Putin'in Yargılanabilmesi Mümkün mü?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Slate dergisindeki haftalık "War Stories" köşesinde, uluslararası ilişkiler ve ABD dış politikası ile ilgili yazılar yazan gazeteci ve 'Bomba: Başkanlar, Generaller ve Nükleer Savaşın Gizli Tarihi' kitabının yazarı Fred Kaplan'a aittir ve Ukrayna'yı işgal emri veren Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in savaş suçlarından yargılanıp yargılanmayacağına odaklanmaktadır. Analistin Putin'in suçlanmasının mümkün, ancak yargılanmasının neden zor olduğuna dair gerekçeli analizi uluslararası düzenin (Beşşar Esed, baba-oğul Bushlar, Obama, Sarkozy, Joe Biden, Xi Jinping gibi) zalimleri nasıl koruduğuna yönelik ders verici içeriklere sahiptir. Bir Devlet Başkanı'nın insanlığa karşı suçlar ya da savaş suçu ile suçlanabilmesi için, yenilmesi, devrilmesi, görevden alınması ve kendisinden sonraki yöneticilerin yargılanabilmesinin önünü açması sonrası işlenen suçla ilgili verdiği emirlerin somut belgeye dayalı olması gerektiği gibi engeller vardır. Nitekim, insanlığa karşı işlenmiş suçlarla yargılanması gereken birçok başkana sahip olan ABD'nin son Başkanı Joe Biden, 16 Mart 2022'de Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'i "savaş suçlusu" diye nitelendirdiğinde, Resmi Rus haber ajansı TASS, Kremlin'in, Biden'in sözlerinin "kabul edilemez ve affedilemez bir söylem" olarak tanımladığını açıkladı. Ertesi gün 17 Mart 2022 'de ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken, Putin’in Ukrayna’da savaş suçu işlediği görüşüne katıldığını ve uzmanların Rusya'nın Ukrayna’daki savaş suçlarını belgelemeye çalıştığını söyledi: “Moskova’nın kimyasal silah kullanmak ve sonra da Ukrayna halkına karşı arttırdığı saldırılarını haklı gösterme amacıyla yanlış yere Ukrayna’yı suçlamak için zemin hazırlıyor olabildiğini düşünüyoruz.” 19 Mart 2022'de Eski İngiltere Başbakanı Gordon Brown, 140 akademisyen, hukukçu ve siyasetçiyle birlikte imzaladığı metinde İkinci Dünya Savaşı sonrasında Nazilerin yargılanması için kurulan Nuremberg mahkemelerine benzer bir sistem talep etti. Zaman ne gösterecek belirsiz, ancak 'Küresel Satanist Sistem'in bir parçası ya da kullanılabilir bir unsuru olarak Putin'in de diğerleri gibi, yargılanabilmesinin imkansız olduğu açıktır.

Seçkin Deniz, 22.03.2022, Sonsuz Ark

Russia Is Committing War Crimes. Could Putin Ever Be Prosecuted?

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, kasıtlı olarak sivilleri öldürmek ve Ukrayna'daki hastaneleri bombalamakla suçlanmalı mı? Suçlanabilir mi? Bu olacak mı?

Bunlar, muhtemelen üç farklı cevabı olan çok farklı üç soru. Bu gerçek, uluslar arasındaki silahlı çatışma hukukunun uygulanmasındaki sorunu işaret ediyor: Uluslararası hukuk, uluslararası güçten kolayca ayrılamaz.

SA6228/KY49-İTIĞLI105: UCM Filistin’i Görecek mi?

"UCM’nin kendi kuruluş minvali üzerine artık Filistin’de yaşananlara seyirci kalamaz. Yeterli deliller zaten mahkemeye sunuldu ve en kısa zamanda da mahkeme sürecini başlatması gerekir. UCM, kendini temize çıkarması, iddia ettiği gibi mazlumların yanında olduğunu göstermesi açısından dava sürecini hemen başlatmalıdır."

UCM (Uluslararası Ceza Mahkemesi) katliamlara, insanlığa karşı işlenen suçlara, soykırıma karşı kurulmuş uluslararası bir mahkemedir. Roma Statüsü gereği kurulduğu 2002’den beri neredeyse yargıladığı liderler hep Afrika ve İslam dünyasındaki liderler oldu. Başta Sudan Devlet Başkanı Ömer el Beşir’i yargılaması ile popüler olan mahkeme, aralarında eski Libya lideri Kaddafi, Fildişi eski Devlet Başkanı Laurent Gbogba vs. hakkında davalar açtı. Açılan davaların kimisi sonuçlandı kimisi hala devam ediyor. El Beşir hakkında ceza kesildi ve Sudan devleti bu yüzden birçok ülkeye resmi temaslarda bulunmak için dahi gidemiyor.