Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız metin, Wall Street Journal'in eski muhabir ve editörü, 2015'ten beri de POLITICO'nun Berlin merkezli Avrupa baş muhabiri olan Matthew Karnitschnig'e aittir ve Merkel sonrası CDU'nun siyasî geleceğine odaklanmaktadır. Almanya’da 16 Ocak 2021'de yapılan seçimde, Başbakan Angela Merkel’in partisi Hristiyan Demokrat Birlik Partisi’nin (CDU) genel başkanlığına 2017'den bu yana Almanya'nın en kalabalık eyaleti olan ve Türklerinde yoğun şekilde yaşadığı Kuzey Ren Vestfalya'nın (KRV) başbakanlık koltuğunda oturan Armin Laschet seçildi. Bazı siyasilerin "Türklerin Armin'i" lakabını taktığı Laschet, Türkiye'nin AB üyelik sürecine son verilmesi fikrine karşı çıkmıştı. Analiste göre, 'Merkeliyen bir politikacı olarak Laschet'in seçilmesini sağlayan Angela Merkel CDU için kendi politikalarının sürmesini sağlayacak bir rota belirledi. "Tarih, siyasi liderleri yalnızca görevde başardıklarına göre değil, etkilerinin kalıcı gücüne göre yargılar. Cumartesi günü CDU, Helmut Kohl ve Margaret Thatcher gibi Merkel'i panteona dahil etme yolunda büyük bir adım attı." Merkel Almanyası'nın 15 Temmuz ABD-AB-NATO-FETÖ darbesindeki etkin rolü, PKK ve FETÖ'ye verdiği açık destek ve Merkel'in 16 yıllık iktidar döneminde artan Türk ve Müslüman düşmanlığı ortada iken Almanya'nın ABD-NATO'dan bağımsız politikalar üretmesini beklemek saflıktan öte bir ahmaklık olarak tanımlanabilir. Erdoğan'ın bir şahin gibi, bu saldırgan yılanı atardamarlarından yakalayarak terbiye etmesi ve Türkiye ile ilişkilerini normalleştirmeye zorlaması Merkel ve arkasındaki güçlerin yenilgisi anlamına gelmektedir. Analizde belirtildiği üzere, asıl mesele CDU'nun Almanlar nezdinde itibarını muhafaza etmesinin bir yolu olarak Merkel'in seçimlerinin bu tür politikaların sürmesini sağlamaya yönelik olduğudur... Türklerin Armin'i Türkiye ve Erdoğan'a karşı Merkel'den daha güvenilir ya da daha dürüst değildir, olmayacaktır.
Seçkin Deniz, 20.01.2021
Merkel era may only just be beginning
"Armin Laschet’in CDU başkanı olarak seçilmesi, şansölyenin mirasının kalıcı olmasını sağlıyor."
Angela Merkel'in adı Cumartesi günü (16 Ocak 2020) Hıristiyan Demokratlar'ın (CDU) kongresindeki oylamada yoktu. Sahnede bir kamera hücresi görüntüsü bile yansımadı. Yine de varlığı, kadife bir perde gibi olayın üzerinde asılıydı.