Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Müslüman Kamu İşleri Konseyi'nde araştırma direktörü ve Harvard Üniversitesi Din Araştırmaları alanında doktora adayı olan Dr. Javad T. Hashmi'ye aittir ve Erken ve Ortaçağ İslam tarihçisi Oxford Üniversitesi akademisyeni Joshua Little'nın Allah'ın Elçisi Muhammed'in eşi Aişe'nin yaşı ile ilgili tezine odaklanmaktadır. Analistin 'Aişe'nin evlilik haberinin çeşitli versiyonlarını inceledikten sonra Little, hadisin Hişam ibn Urve adlı bir ravi tarafından MS 754 ve 765 yılları arasında Irak'a taşındıktan sonra "tamamen uydurulduğu" sonucuna varmıştır. Bu durum, bu rivayetin, anlattığı iddia edilen olaylardan neredeyse bir buçuk asır sonra dolaşıma girdiği anlamına gelmekle kalmaz, aynı zamanda (evliliğin gerçekleşmiş olacağı) Arap şehri Medine'den neredeyse 1.000 mil uzakta, Irak'ın tamamen farklı bir ortamında uydurulduğu anlamına da gelmektedir. Anlaşıldığı üzere, bu uydurma farklı mezhepsel ve siyasi amaçlara hizmet etmiştir.' şeklindeki cümlesi analiz hakkında bir fikir verse de, kapsamlı bakış açısıyla ve nesnel bir şekilde kaleme aldığı analiz ciddi bir temellendirme çabasına da işaret etmektedir.
Seçkin Deniz, 24.12.2022, Sonsuz Ark

Oxford Study Sheds Light on Muhammad’s ‘Underage’ Wife Aisha
"Yeni araştırmalar, İslam peygamberinin reşit olmayan biriyle evlendiği hikayesinin siyasi ve mezhepsel nedenlerle uydurulmuş asılsız bir propaganda olduğunu ortaya koyuyor."
Erken ve Ortaçağ İslam tarihçisi olan Oxford Üniversitesi akademisyeni Joshua Little, zamanının çoğunu eski metinler üzerinde çalışarak geçiriyor. Muhammed Peygamber'in hayatının çok az yönü, üçüncü eşi Aişe ile henüz reşit değilken evlendiği iddiası kadar tartışma ve ihtilaf üretiyor. Little, İslam tarihi anlayışımızı değiştirebilecek sonuçlarla bu patlamaya hazır araziye girmeyi seçti.