SA11431/EK85: DeepSeek: Yapay Zeka Alanında Şu Anki En Büyük Sıçrama

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, kariyerini kamu ve özel sektöre hizmet veren teknoloji şirketleri kurarak geçiren, Yurts'un kurucu ortağı ve CEO'su Ben Van Roo'ya aittir ve ABD liderliğindeki Batı dünyasını paniğe sürükleyen Çinli Yapay Zeka uygulaması DeepSeek'e odaklanmaktadır. Analistin şu cümlesi DeepSeek ile ilgili spekülasyonlara karşı özetleyici bir açıklama gibi görünmektedir: "DeepSeek küresel AI topluluğunu varsayımlarını yeniden düşünmeye zorlamayı çoktan başardı. Oyunun kuralları değişiyor ve DeepSeek nihai joker olduğunu kanıtlıyor."

Seçkin Deniz, 19.05.2025, Sonsuz Ark 

DeepSeek: The Biggest Splash in AI Right Now

"Küçük şirket, yapay zeka sektöründe sismik dalgalar üretiyor ve bunun büyük jeopolitik sonuçları oluyor. Ya da yalan söylüyor."

Son birkaç yıldır, AI temel modeli endüstrisi giderek daha yüksek bahisli bir oyun oynuyor. OpenAI, Anthropic ve X.ai gibi büyük oyuncular kuralları belirledi: hesaplama ağırlıklı altyapıya büyük yatırımlar, Microsoft ve Oracle gibi bulut devleriyle ortaklıklar ve milyarlarca eğitim doları talep eden tescilli modeller.

SA10430/KY20-MEK104: Türkler, Kürtler, Kehanet ve Gerçek

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Hayatın dinamik ve dönüştürücü gücü her şeyi olduğu gibi bizzat gerçeği de dönüştürerek süreğen biçimde yeniden inşa ediyor. Sadece bir insan ömründe yaşanan değişimlere dair bireysel deneyim bile, katı ve kült bir gerçeğin varlığının muhal olduğunu idrake yeter de artar bile"

Turks, Kurds, Prophecy and Reality

ر\يت حممه

خرجت من ظلمه

فوقعت بأرضي تهمه

فاكلت منها كل ذات جمجمه

Kâhin Satıh, cinlendiği ıstırap dolu seanslarında bütün bedenini bir kumaş gibi kıvırırdı. Sanki vücudunda hiç kemik yokmuş gibi. Bu seanslarındaki kehanetlerini çoğunlukla bir seci’ biçiminde ifade ederdi. Yukarıdaki seci’ kâhin Satıh’ın ünlü kehanetlerinden biridir ve Habeşlilerin Yemeni işgalini haber verdiği rivayet edilir.

SA11429/SD3488: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 18

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Son çaylarımızı almış ve tekrar sundurmanın altındaki divana dönmüştük. Hava serindi Ağustos sıcağına rağmen, nem yoktu en azından."

‘Nasıl değiştireceksin bütün kemikleşmiş algıları, Aziz Kardeşim?’ diye sordu Mahir, endişeli bir sesle. ‘Beni ikna ettin diyelim, memleketteki bütün insanları nasıl ikna edeceksin?’

SA11428/SD3487: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 17

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Çok basit sorular bunlar, ama sanki Atatürkçüler ve Atatürk düşmanları sözleşmişler gibi bu soruları sorma gereği duymuyorlar. Çünkü cevaplar hakim algıların canını sıkacak sonuçlar doğuracak kadar güçlü."

Sundurmanın altında, divanda oturmuş çay içiyorduk. Uzaktan yankılanıyordu yatsı ezanları. Cevval’e 22.30 gibi gelmesinin uygun olacağını yazmıştım. Birazdan gidecek olmama canı sıkılsa da ses etmemişti Mahir. Beni bilirdi; ısrarlardan hoşlanmadığımı, planlarımı uygularken gereken esneklik sınırlarını aştığımda rahatsız olduğumu çok tecrübe etmişti.

SA11427/MT368: İsrail, Suriye'nin Güneyinde Toprak ve Su İçin Savaş Yürütüyor

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Syria Direct'te Şam merkezli olarak çalışan gazeteci Natacha Danon'a aittir ve İsrail'in işgal ettiği Suriye topraklarına ve İsrail'in işgal amacına odaklanmaktadır. Analizden bir alıntı İsrail'in nihai amacını açıklamaktadır: "London School of Economics'te eleştirel politik ekoloji alanında araştırma görevlisi olan Muna Dajani'ye göre İsrail'in Suriye'deki kilit su kaynaklarını ele geçirmesi, bölgedeki daha geniş politikasıyla uyumlu."

Seçkin Deniz, 16.05.2025, Sonsuz Ark

Israel Wages War for Land and Water in Syria’s South

"Esad rejiminin çöküşünü takip eden işgal, yerel halkın geçim kaynakları üzerinde yıkıcı bir etki üretti."

Geçen ayın başlarında 45 yaşındaki Abed, Suriye'nin güneybatısındaki Houran bölgesinin bereketli vadisinde kabak hasadı yaparken askeri araçlar tarlaların arasından geçerek tozu dumana kattı ve ekinlerini ezdi.

SA11426/KY29-YA122: Türk Mallarını Rumlaştırma Tuzağı

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Rum Mahkemelerinin, terkedilmiş mülkiyetle ilgili verdiği kararların Kuzeyde uygulanma olanağı yoktur. AİHM yetkili mahkeme olarak Taşınmaz Mal Komisyonu’nu tanımaktadır. Bireyleri cezalandırmakla KKTC’deki mülkiyet düzenini değiştirmek mümkün değildir."

• Kıbrıs Rum kesimi, Kıbrıslı Türklere Kuzeydeki mülklerinin satışını yapmakla suçladığı kişilere baskılarını artırırken, Güneyde kalan Türk mallarının hukuksuz bir şekilde gasp edildiği ortaya çıktı. Baf’taki büyük arazisi için başvuru yapan Kıbrıslı Türk’e arazinin kamulaştırıldığı ve bedelinin bankaya yatırıldığı söylendi. Gerçek değerinin çok altında kalan meblağı almak için bankaya giden mülk sahibine yüklü miktarda “emlak vergisi” çıkarıldı. Mülkün ederinden fazla olan vergiyi ödeyemeyen şahıs, mülkünden vazgeçti. 

SA11425/KY77-NAİFK36: Mantı

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yazarlık merakının baskın olduğunu ona hissettirdim. Bir kilo mantımı verdi, bir dünya paramı aldı ve ben mantı işine nasıl başladığını, neden bu sorulara gerek duyduğunu ufaktan ufaktan sordum."

Geçen gün memleketten bir misafirim geldi. Önceden aklıma kalan doğruysa mantıyı çok sevdiğini duymuştum. Eşime, “Yemeğin yanına mantı da ekleyelim” dedim ama işe bak. Evde mantı yok, mantı açacak zaman da yok.

SA11424/AF66: Fransız Solunu Saran Kriz

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Fransa'nın Marsilya kentinde yaşayan 'Paris Is Not Dead (Paris Ölmedi)' adlı kitabın yazarı, işçi, siyaset ve kültür konularını ele alan gazeteci Cole Stangler'e aittir ve Fransa'da solun çöküşüne odaklanmaktadır.  
Seçkin Deniz, 15.05.2025, Sonsuz Ark 

The Crisis Engulfing the French Left

"Yeni Halk Cephesi ittifakı Macron ve Le Pen'e karşı solun en büyük umudu gibi görünüyordu. Ancak aylarca süren iç çatışmaların ardından çöküşün eşiğine geldi."

Geçtiğimiz yaz Fransa'nın solcu parlamenter ittifakının destekçileri tarafından üretilen mem ve poster dalgası arasında en akılda kalanlardan biri, On s'engueulera plus tard, yani “Daha sonra tartışacağız” mesajını içeren bir kalp sütunuydu. Solcu siyasetçilere didişmeyi bırakmaları ve ortak düşmanlarına odaklanmaları için neşeli bir çağrı niteliği taşıyan bu yazı, bugün acımasız bir gerçeğin ifadesi olarak okunuyor.

SA11423/SD3486: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 857 (26-30 Haziran 2023)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(26-30 Haziran 2023)  (Haziran 2023: 1.822 Tweet- Önceki Toplam: 528.277 + 1.822 = 530.099 Tweet)

26 Haziran 2023
Sonsuz Ark:  SA10242/KY28-ATA442: AB’deki Yeni Oyun @ataatun @SonsuzArk  https://t.co/XO5lT1AKAj

SA11422/MT367: Zeytinyağı Bunamaya Karşı Bir Bariyer mi?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İlk kez bir araştırma, diyet ile bunamaya bağlı ölümler arasındaki ilişkiyi inceledi. Bu araştırmanın bir parçası olarak bilim insanları, otuz yıl boyunca 90.000'den fazla Amerikalıdan toplanan diyet anketlerini ve ölüm kayıtlarını analiz etti."

L’huile d’olive, barrière contre la démence?

"Yakın zamanda yapılan bir araştırmaya göre, günde yarım yemek kaşığından fazla zeytinyağı tüketen kişilerin bunamadan ölme riski %28 daha düşük."

Fransızlar zeytinyağına bayılır, her yıl yaklaşık 110.000 ton tüketirler; bu da kişi başına 2 litreye denk gelir. Sadece birçok yemeğe yakışmakla kalmaz, aynı zamanda sağlığınız için de iyidir. Yakın zamanda yapılan bir araştırmaya göre, düzenli zeytinyağı tüketimi bunamaya karşı bir bariyer oluşturuyor.

SA11421/SD3485: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 856 (21-25 Haziran 2023)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(21-25 Haziran 2023)  (Haziran 2023: 1.822 Tweet- Önceki Toplam: 528.277 + 1.822 = 530.099 Tweet)

21 Haziran 2023
Sonsuz Ark: SA10234/MT169: Bilim İnsanları Kırık Kalpleri Onarabilen Biyo-Baskılı "Yamalar" Üretti- Mustafa Tamer @SonsuzArk  https://t.co/KDUddQPOed

SA11420/SD3484: Devlet ve Okul Binası: Diyalektiği ve Eleştirel Pedagojiyi Yeniden Canlandırmak

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, The Hill'de düzenli olarak görüşlerini paylaşan, yazıları Forbes, Newsweek, Investor's Business Daily, RealClearPolitics, The Washington Examiner gibi yayın organlarında hem popüler hem de akademik çalışmaları yayınlanan, çalışmalarına ACLU ve İnsan Hakları İzleme Örgütü gibi kuruluşlar tarafından atıfta bulunulan, Özgürlüğün Geleceği Vakfı politika danışmanı, avukat, iş adamı ve bağımsız araştırmacı David S. D'Amato'ya aittir ve Batı kültüründe eleştirel düşüncenin ciddi şekilde gerilemesine yönelik tespitler içeren William Paterson Üniversitesi siyaset teorisi profesörü ve psikanalist olan Michael J. Thompson'ın The Descent of the Dialectic (Diyalektiğin Çöküşü, 2024) adlı kitabına odaklanmaktadır. Analistin alıntı yaptığı kitabın, Batı Medeniyeti'nin bütünüyle ve umutsuz bir şekilde çöküşünü ifade etme biçimi dikkat çekicidir: "Sosyal kurumlarımızı ve onlar hakkında düşünme ve onlarla etkileşim kurma yöntemlerimizi eleştirel bir şekilde değerlendirecek ve sorgulayacak araçlardan yoksunuz."

Seçkin Deniz, 13.05.2025, Sonsuz Ark 

The State and the Schoolhouse: Reviving the Dialectic and Critical Pedagogy 

Sibernetik Toplum ve Diyalektik Düşüncenin Çöküşü

Sosyal kurumlarımızı ve onlar hakkında düşünme ve onlarla etkileşim kurma yöntemlerimizi eleştirel bir şekilde değerlendirecek ve sorgulayacak araçlardan yoksunuz. William Paterson Üniversitesi'nde siyaset teorisi profesörü ve aynı zamanda psikanalist olan Michael J. Thompson'ın yeni kitabının temel iddialarından biri de bu. 

SA11419/SD3483: Mıra | Öznel Şeyler 66: Hiç Aynaya Bakan Bir Deney Faresi Gördünüz mü?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsan, çirkin özelliklerinin genleşerek ruhunun her tarafını sardığını kolaylıkla fark edemez, bir deney faresi olmak bu kötülük çemberinde kalıcı olmaktan daha iyi olabilir."

Sürekli bağıran insanları birer ‘deney faresi’ ya da laboratuvarda incelenen herhangi bir ‘hayvan’ olarak kabul edip gözlediniz mi hiç ve onlara dikkatle baktınız mı? Çoğunuzun böyle bir uzaklıktan bakma gereği ve ihtiyacı duyduğunuzu sanmıyorum. Hele siz de sürekli bağıran bir insansanız, muhtemelen kendinize bir deney faresi ya da laboratuvar hayvanı olarak bakmak aklınıza gelmez, gelemez. Gelebilse zaten sürekli bağırmazdınız.

SA11418/EK84: DeepSeek; Batı için Modern Bir Sputnik Anı

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ASPI yönetici direktörü Justin Bassi ve direktör David Wroe'ye aittir ve Çinli Yapay Zeka uygulaması DeepSeek'e odaklanmaktadır. Analizin başlığı, Soğuk Savaş sırasında Uzay Yarışı'nı ateşleyen ve ABD'nin 1958'de Explorer 1'i başarıyla uzaya fırlatmasına yol açan, Sovyetler Birliği'nin 1957'de ABD'yi hazırlıksız yakalayan ilk Dünya yörüngesindeki yapay uydu Sputnik 1'i fırlatmasına yapılan bir göndermedir.

Seçkin Deniz, 12.05.2025, Sonsuz Ark 

DeepSeek is a modern Sputnik moment for West

Çin'in son yapay zeka modeli DeepSeek'in piyasaya sürülmesi, dünya borsaları için olduğu kadar stratejik ve jeopolitik açıdan da bir şok etkisi üretti.

SA11417/SD3482: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 16

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"CHP’yi konu edinmiştik o akşam Seyranbağları’nda. Mahir okudukça berraklığını yitiren gözlerini yine savunmacı bir açıdan bakmaya zorluyordu. Gençliği CHP ile mücadele içinde geçmişti Mahir’in."

Tanzimat sonrası hızla artan Batılı aydınlanma kaygısı, gözlerini kör etmişti okur yazar kesimin. Matbaalar onların fikirlerinin yayılması için kurulmuştu; Batılıların sonsuz ışık kaynağı olduğunu düşünen ahmakların Batı’dan gelen her fikre yeni keşfedilmiş bir Tanrı’nın buyruğu gibi iman etmeleri ve bundan güç alarak Allah’ın sarsılmaz buyruklarına karşı çıkmaları hazin bir aşağılanmaydı. Varlığını medreseleri yok eden dergahlara borçlu olan bu şeytanî aşağılanmaya dur diyecek bir beşerî güç yoktu.

SA11416/SD3481: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 15

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsan, Allah’tan başka bir yerden gelen ışıkla aydınlanma imkânına sahip değildi oysa."

Mahir şahit olduğu şeyleri bir ömür boyu sorgulamıştı, saçma sapan hurafelerle dolu ‘Anadolu İslam’ı denen şeye isyan ettiği günü anlatmıştı. Çevresinde yaygın olan inançları dayattıklarında, ‘Ben sizin inandığınız Allah’a inanmıyorum, benim inandığım Allah bu değildir!’ dediğini söylemişti. Onun karşı çıktığı Allah inancı, Allah’ı insansı özelliklerle bezeyen ve insanlara anlatanların inancıydı.

SA11415/MT366: Porno Amerikan Kültürüne Ne Yaptı?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız röportaj The Atlantic'te yardımcı editörü Stephanie Bai tarafından meslektaşı, yazar Sophie Gilbert ile yapılmıştır ve Porno'nun Amerikan Kültürü'ne verdiği zarara odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 09.05.2025, Sonsuz Ark

What Porn Did to American Culture

"Sophie Gilbert sektörün kadınlığı, seksi ve gücü nasıl tanımladığını tartışıyor."

İçinde yaşadığımız dünya, izlediğimiz pornolar tarafından şekillendirildi ve bunları bulmak için çok fazla aramanıza gerek yok. Instagram modelleri OnlyFans aboneliklerini pazarlıyor, seks işçileri “Hayatımda Bir Gün” vlog'ları yayınlıyor ve erotik aşk romanları pazarı bir altın madeni.

SA11414/KY77-NAİFK35: Bir Taziye, Bir Ceket

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ceket halen bende ama giymeye korkuyorum!"

Sabah kahvaltı sonrası dışarıya çıkmak için hazırlığımı yaptığımda gardırobun önünde çok uzun süre bekleyeceğimi düşünmezdim. Bugün önemliydi; Gideceğim yer önemliydi, kıyafetimin de önemli olması gerekirdi, ama benim önemli bir kıyafetim pek olmadı. Kıyafete önem verenlerden hiç olmadım, ama şimdi felsefe yapmanın zamanı değildi, güzel bir ceket giyinme zamanıydı. Öyle yaptım.

SA11413/AF65: Gazze'de Açlık: Kelimeler Yetersiz Kaldığında

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, çeşitli ulusal ve uluslararası yayınlar için Arap dünyasının sorunlarıyla ilgili yazılar yazan,  'Children of Catastrophe: Journey from a Palestinian Refugee Camp to America' (Felaketin Çocukları: Filistin Mülteci Kampından Amerika'ya Yolculuk) adlı kitabın yazarı Jamal Kanj'a aittir ve ABD ve Avrupa'nn desteğiyle İsrail'in Gazze'de uyguladığı soykırıma ve planlı açlığa odaklanmaktadır. 
Seçkin Deniz, 08.05.2025, Sonsuz Ark 
Starvation In Gaza: When Words Are Not Enough

Gazze'deki çocuklar aç değiller; açlıktan ölüyorlar. Yavaşça ve gözle görülür bir şekilde ölüyorlar, doğal bir afet yüzünden değil, İsrail'in yiyecek ve ilacın onlara ulaşmasını kasıtlı olarak engellemesi yüzünden. 2,3 milyon insan İsrail'in tasarladığı kıtlığın dehşetiyle yüzleşirken, dünya izliyor, başını sallıyor ve hiçbir şey yapmıyor. Bu, suç ortağı bir dünyaya canlı olarak yayınlanan bir insani felaket.

SA11412/SD3480: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 855 (16-20 Haziran 2023)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(16-20 Haziran 2023)  (Haziran 2023: 1.822 Tweet- Önceki Toplam: 528.277 + 1.822 = 530.099 Tweet)

16 Haziran 2023
Sonsuz Ark:  SA10227/MT168: Suudi Arabistan'ın Dijital Rüyası: Orta Doğu'nun Silikon Vadisi-Mustafa Tamer @SonsuzArk  https://t.co/0VG22QUPdm

SA11411/MT365: Tereyağı Sağlığınız için Faydalı mıdır?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"JAMA Internal Medicine'de yayınlanan yeni bir bilimsel çalışma, günlük olarak 10 gram tereyağının bitkisel bir yağ ile değiştirilmesinin, toplam ölüm ve kansere bağlı ölüm riskinde %17'lik bir azalma ile ilişkili olduğunu ortaya koymuştur."

Le beurre est-il bon pour la santé?

"Yapılan bir araştırma, bitkisel yağların daha fazla tüketilmesinin toplam ölüm oranında %17'lik bir azalmayla bağlantılı olduğunu ortaya koyuyor. Peki tereyağı yemeyi bırakmalı mıyız?"

Size (sadece) iyi dileklerde bulunmayan bir arkadaş. Bazı insanlar tereyağı üzerine yemin ederken, diğerleri onu şeytanlaştırır. Bilgi ormanında yolunuzu bulmak her zaman kolay değildir. Tereyağı bir süt ürünüdür ve yayıkta çalkalanarak, yani kremanın içerdiği yağ sütten çıkarılarak elde edilir. Tereyağının %82'si yağ, geri kalan %16'sı ise su ve besin maddelerinden oluşan bir karışımdır; ancak çok küçük miktarlarda.

SA11410/SD3479: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 854 (11-15 Haziran 2023)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(11-15 Haziran 2023)  (Haziran 2023: 1.822 Tweet- Önceki Toplam: 528.277 + 1.822 = 530.099 Tweet)

11 Haziran 2023
Sonsuz Ark: SA10221/SD2775: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 26- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/K8vNAiPtgt