Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Johns Hopkins Üniversitesi İslam Çalışmaları Programı araştırma görevlisi Arpan Roy'a aittir ve parçalanmış İslam Medeniyeti'ne odaklanmaktadır. Yazarın, Metropolitan Müzesi'nin "İslam Sanatı" kanadının adının parçalanarak "Arap Toprakları, Türkiye, İran, Orta Asya ve Daha Sonra Güney Asya Sanatı" olarak değiştirilmesi üzerinden ilerleyerek yaptığı analizin, "İslam bir din olduğu kadar bir medeniyet olarak da düşünüldüğünde, onun mirasının varisleri şimdi onun kaybıyla (ya da miraslarının kayıp olduğu hissiyle) boğuşuyor. Parçalanmış bir coğrafyada yaşıyorlar. Belirgin, daha büyük, gölgede bırakan bir duyarlılıktan yoksun yaşıyorlar. Bir düzeyde imparatorluk kaybı melankolisi yaşayarak, parçalardan oluşan bir dünyayı ve ortak bir acıya dayanan bir uygarlık ethosunu anlamlandırmaya çalışıyorlar." şeklindeki cümlesi medeniyetimizin son halinin fotoğrafını çekmektedir. Türkiye bu parçalanmışlığı ortadan kaldıracak büyük bir strateji geliştirmelidir.
Seçkin Deniz, 20.01.2023, Sonsuz Ark
Islam and a Fragmented Civilization
"Bir antropolog, birçok teğeti olan bir kültürün acı ve melankolisini ele alıyor."
10 yıldan biraz daha uzun bir süre önce New York'un görkemli bir köşesi ontolojik bir değişim geçirdi. Metropolitan Müzesi'nin "İslam Sanatı" kanadı "Arap Toprakları, Türkiye, İran, Orta Asya ve Daha Sonra Güney Asya Sanatı" oldu. Müzeler, adlandırma pratiklerinin ve anlamsal tercihlerin giderek siyasallaştığı bir dünyada ciddi baskılarla karşı karşıya kalırken, bu ve benzeri yeniden adlandırmalar, tek bir müzenin faaliyet sınırlarının çok ötesinde daha büyük bir parçalanmayı yansıtabilir. Müzenin tek bir zarif kategoriden bir dizi coğrafi ve zamansal varlığa kayması da sadece isimlendirmeden ibaret olmayabilir. Gerçekten de, belki de ağıt yakmaya değer bir kültürel düzenin daha derin bir parçalanmasını ortaya çıkarabilir: İslam ya da İslami bir şey.
