SA11483/EK90: Esad ve İran Suriye'den Çıktı; ABD de Çıkmalı

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Washington, DC'deki tek "tavizsiz" silah lobisi olan Gun Owners of America'da federal işler asistanı Alex Madajian'a aittir ve Aralık 2024'teki Suriye Devrimi ile Esed ve İran'ın Suriye'den çıkarılması sonrası ABD askerlerinin Suriye'den ayrılması gerektiğine odaklanmaktadır. Terör Örgütü PKK'nın Suriye kolu PYD-YPG-SDG'nin muhafızlığını yapan ABD'nin Ankara Büyükelçisi ve Suriye Özel Temsilcisi Tom Barrack'ın 2 Haziran 2025'te "Bizim askeri üslerimizin azalması da gerçekleşti. (ABD üs sayısı) 8 üsten düştük, 5, 3 ve sonunda 1'e düşecek." dediği bir dönemde bu tartışma Türkiye'nin yöneteceği bir sürece evrilmek zorundadır.

Seçkin Deniz, 23.06.2025, Sonsuz Ark 

Assad and Iran Are Out of Syria. The U.S. Should Be Too.

"Ülkede konuşlu Amerikan askerlerinin hiçbir hayati çıkarı yoktur."

Başkan Donald Trump bu ayın başlarında Suriye'nin fiili lideri Ahmed el-Şara ile görüştü ve Esad dönemindeki felç edici yaptırımları kaldırmak da dahil olmak üzere ilişkileri normalleştirmeye açık olduğunun sinyalini verdi . Hangi diplomatik anlaşmaya varılırsa varılsın, Beyaz Saray tüm Amerikan askeri üyelerinin Suriye'den güvenli bir şekilde ayrılmalarına izin verecek bir plan formüle etmelidir. 

SA11082/SD3312: Anlatıyı Yeniden Düşünmek: Özel Askeri Yüklenicilerin Eleştirel Bir İncelemesi

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Irak ve Afganistan'da özel güvenlik yüklenicisi/savaş sıhhiyecisi olarak sekiz kez görev yapan, Afganistan'daki en dikkat çekici ABD posta dağıtım hizmeti olan Pony Express'in gerçek hikayesini anlatan 'Postcards Through Hell-Cehennemden Kartpostallar' kitabının ortak yazarı ve şu anda Houston, Teksas Community Fire/Rescue'da Söndürme Teğmeni/Paramedik olarak görev yapan Alan Chiasson'a aittir ve ABD'nin Irak, Afganistan, Afrika ve dünyanın birçok ülkesinde resmî ordu birliklerinin yerine kullandığı ve genellikle illegal yollardan,  Yahudi sahipleri olan Amerikalı şirketlerin çıkarlarına hizmet eden ve insanlığa karşı suçlar işleyen paralı askerleri işe alan, Eric Prince'in kurduğu BLACKWATER ve FSG ile Sabre International Security gibi Özel Güvenlik Şirketlerine (PMC) yönelik haklı eleştirileri etkisiz hale getirmeye ve Özel Güvenlik Şirketlerini aklamaya odaklanmaktadır. Kendisi de bir Özel Güvenlik Şirketi çalışanı olan yazarın, masum sivillere uyguladıkları insanlık dışı vahşetin etkisiyle psikolojileri bozulan BLACKWATER çalışanlarının intihar oranlarının çatışmada ölenlerden daha yüksek olabileceğine yönelik tespitlere karşı çıkması dikkat çekicidir.

Seçkin Deniz, 12.11.2024, Sonsuz Ark 

Rethinking the Narrative: A Critical Examination of Private Military Contractors

Yakın zamanda iki kayda değer makaleyi inceledim: Morgan Lorette'in Real Clear Defense dergisinde yayınlanan 'Take the Money and Go-Parayı Al ve Git' ve Paul C. Fine'ın Providence Magazine'de yayınlanan 'After the Fall-Düşüşten Sonra'. Ağustos 2024'te yayınlanan her iki makale de Irak ve Afganistan'daki özel askeri yüklenicilere (PMC) ilişkin süregelen tartışmalara katkıda bulunarak bu kişilerin yaşamları ve motivasyonlarına ilişkin içgörüler sunuyor. 

SA11001/SD3269: Askeri Yapay Zeka Söz Konusu Olduğunda İkinci Sıraya Yer Yoktur

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, 17 Mayıs - 29 Eylül 2007 tarihleri arasında Birleşik Devletler Filo Kuvvetleri Komutanlığı görevini yürüten, 2007-2011 yılları arasında 29. Deniz Kuvvetleri Komutanı olarak görev yapmış eski Birleşik Devletler Donanma subayı amiral Gary Roughead'a aittir ve bütçesi kısıtlanan ABD Ordusu'nun, ordusunu Yapay Zeka (YZ) destekli sistemlerle güçlendiren Çin karşısındaki pozisyonuna odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 01.10.2024, Sonsuz Ark 

When it comes to military AI, there is no second place

Bugünlerde geleceğin askeri yetenekleri tartışılırken, yapay zeka ve onun savaşın doğasını nasıl değiştireceği listenin başında yer alıyor.

Ancak Pentagon ve servisler içinde yapay zeka tutkusu mevcut bütçe gerçekleriyle uyuşmuyor.

SA10988/SD3262: Bir Sonraki Başkan İçin Ulusal Güvenlik Kararları

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ABD Kongresi'nde ve Savunma Bakanlığı'nda üst düzey görevlerde bulunan, Savunma Politikası Kurulu'na başkanlık etmiş olan ve halen çeşitli ABD Hükümet kuruluşlarında danışmanlık, Ulusal Güvenlik Uzay Derneği'nde Moorman Uzay Çalışmaları Merkezi Başkanlığı ve bağımsız danışmanlık görevlerini sürdüren Chris Williams ve Lockheed Martin Corporation'da Uzay Politikasından sorumlu Savunma Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı ve Stratejik Planlamadan sorumlu Başkan Yardımcısı olarak görev yapmış olan ve halen çeşitli ABD Hükümet kuruluşlarında danışmanlık ve bağımsız danışmanlık yapmakta olan Marc Berkowitz'in ortak çalışmasıdır ve 2024 Kasım ayında yapılacak olan ABD Başkanlık seçimleri sonrası göreve gelecek olan Başkan'ın dikkatine sunulacak olan Ulusal Güvenlik politikalarına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 24.09.2024, Sonsuz Ark 

National Security Decisions for the Next President

Amerika Birleşik Devletleri'nin bir sonraki Başkanı, hızla kötüleşebilecek olağanüstü karmaşık ve tehlikeli bir uluslararası güvenlik ortamıyla karşı karşıya kalacaktır. Amerika şu anda eşi benzeri görülmemiş bir dizi ulusal, işlevsel ve ulus ötesi tehditle karşı karşıyadır. Özellikle Amerika Birleşik Devletleri, yeni bir Mihver güçler ittifakı ile jeostratejik bir mücadeleye girişmiş durumda. Rusya, Çin, İran ve Kuzey Kore, ABD çıkarları aleyhine uluslararası sistemi değiştirmeye yönelik revizyonist veya irredentist siyasi amaçları olan otokratik rejimler tarafından yönetilmektedir.

SA10936/SD3232: Dini Reform Arayışları Küreselleşiyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, S. Rajaratnam Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda kıdemli araştırmacı, Würzburg Üniversitesi Taraftar Kültürü Enstitüsü'nün eş direktörü ve 'The Turbulent World of Middle East Soccer- Orta Doğu Futbolunun Çalkantılı Dünyası'' blogunun ve Dr. Teresita Cruz-Del Rosario ile birlikte yazdığı aynı başlıklı 'Comparative Political Transitions between Southeast Asia and the Middle East and North Africa- Güneydoğu Asya ile Orta Doğu ve Kuzey Afrika Arasında Karşılaştırmalı Siyasi Geçişler' kitabının yazarı Dr. James M. Dorsey'e aittir ve Dünya'daki din algısının bozulmasına ve dinlerde reform arayışlarına odaklanmaktadır. Ne var ki, analistin CIA-MI6-MOSSAD tarafından kurulan cihatçı örgütler üzerinden İslam'a yönelik değerlendirmesi temelsizdir.

Seçkin Deniz, 27.08.2024, Sonsuz Ark 

The quest for religious reform goes global

Yirmi yılı aşkın bir süre boyunca cihatçılar aşırıcılığın sembolleri ve dini reform ihtiyacının örnekleri olarak gururla yerlerini aldılar. İslam'ı 11 Eylül sonrası dini değişim ve ılımlılık çağrılarının odağı haline getirdiler.

SA10923/SD3224: Büyük Orta Doğu Saatli Bir Bombadır: 2. Bölüm

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız bu iki bölümden oluşan analiz, S. Rajaratnam Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda kıdemli araştırmacı, Würzburg Üniversitesi Taraftar Kültürü Enstitüsü'nün eş direktörü ve 'The Turbulent World of Middle East Soccer- Orta Doğu Futbolunun Çalkantılı Dünyası'' blogunun ve Dr. Teresita Cruz-Del Rosario ile birlikte yazdığı aynı başlıklı 'Comparative Political Transitions between Southeast Asia and the Middle East and North Africa- Güneydoğu Asya ile Orta Doğu ve Kuzey Afrika Arasında Karşılaştırmalı Siyasi Geçişler' kitabının yazarı Dr. James M. Dorsey'e aittir ve Orta Doğu'daki genel duruma odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 20.08.2024, Sonsuz Ark 

The Greater Middle East is a ticking time bomb -Part 2

Birinci bölümde bölge geneline ve savaşın sekizinci ayında Hamas'ın Gazze'deki durumuna bakıldı. Bugünkü 2. Bölüm ise savaşın Ürdün, Suudi Arabistan ve Mısır'daki potansiyel etkilerine odaklanıyor.

SA10910/SD3216: Büyük Orta Doğu Saatli Bir Bombadır: 1. Bölüm

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız bu iki bölümden oluşan analiz, S. Rajaratnam Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda kıdemli araştırmacı, Würzburg Üniversitesi Taraftar Kültürü Enstitüsü'nün eş direktörü ve 'The Turbulent World of Middle East Soccer- Orta Doğu Futbolunun Çalkantılı Dünyası'' blogunun ve Dr. Teresita Cruz-Del Rosario ile birlikte yazdığı aynı başlıklı 'Comparative Political Transitions between Southeast Asia and the Middle East and North Africa- Güneydoğu Asya ile Orta Doğu ve Kuzey Afrika Arasında Karşılaştırmalı Siyasi Geçişler' kitabının yazarı Dr. James M. Dorsey'e aittir ve Orta Doğu'daki genel duruma odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 13.08.2024, Sonsuz Ark 

The Greater Middle East is a ticking time bomb -Part 1

"Bu iki bölümlük dizi, otokratik Arap yöneticilerin ve ABD'li politika yapıcıların kendi tehlikeleri pahasına görmezden geldikleri gelişmeleri incelemektedir."

Bölgenin en belirgin barut fıçısı olan İsrail ve İran arasında ABD'yi ve Lübnan, Ürdün, Suriye, Yemen ve Körfez ülkeleri gibi bölge ülkelerini çatışmanın içine çekebilecek bölgesel bir yangın riski, politika yapıcıların ve kanaat önderlerinin en önemli gündem maddesi. Yıkıcı insani sonuçları olan Gazze'deki savaş da öyle.

SA10897/SD3208: Soru-Cevap: Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM-ICC) ve Amerika Birleşik Devletleri

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ABD kökenli bir sivil toplum kuruluşu olan İnsan Hakları İzleme Örgütü (Human Rights Watch-HRW) yayınıdır ve 12 soruda Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM-ICC) ve mahkeme ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ilişkilere odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 06.08.2024, Sonsuz Ark 

Q&A: The International Criminal Court and the United States

Bu Soru-Cevap, Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM-ICC) ve mahkeme ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ilişkiye dair temel soruları ele almaktadır.

SA10884/SD3200: ABD'nin Afrika'daki Terörle Mücadele Programlarını Sonlandırma Zamanı

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, 1993-97 yılları arasında Beyaz Saray'ın diplomasi, dış yardım, savunma ve istihbarat bütçelemesinden sorumlu üst düzey yetkilisi olarak Yönetim ve Bütçe Ofisi'nde Ulusal Güvenlik Programları direktör yardımcısı olarak görev yapan, Quincy Enstitüsü'nde yerleşik olmayan araştırmacı ve American University School of International Service Uluslararası İlişkiler Emeritus Profesörü Dr. Gordon Adams'a aittir ve ABD'nin Afrika'da daha fazla terör üreten terörle mücadele programlarına odaklanmaktadır. Analist, başarısız olan ABD'nin büzüşmekten başka bir çaresi kalmadığını düşünmemizi sağlamaktadır: "Dünya, özellikle otoriterliğin ve yolsuzluğun yaygınlaştığı Afrika'da bu tür reformlara aç değil. Dahası, Çinliler ve Ruslar böyle bir yönetişim ve reform şartı olmaksızın bol miktarda yardım sağlayacaklarını açıkça belirttiler. Dahası, ABD şu anda kendisi de başarısız bir demokrasi olmanın eşiğinde; başka hiç kimse için bir model değil. Bence artık itidal zamanı; bu askeri güçleri eve getirmenin ve ABD yardım programlarını gömmenin zamanı geldi. İşe yaramıyorlar; öngörülen hedeflere ulaşamıyorlar; fonları boşa harcıyorlar ve ters etki yapıyorlar."

Seçkin Deniz, 30.07.2024, Sonsuz Ark 

Time to terminate US counter-terrorism programs in Africa

"İşe yaramıyorlar, öngörülen hedeflere ulaşamıyorlar, fonları boşa harcıyorlar ve ters etki yapıyorlar."

Sık sık ABD'nin dünyadaki angajmanının ne kadar verimsiz hale geldiğini düşünüyorum. Başarısızlık üstüne başarısızlık yaşayan bu ülkenin dış politika yapıcılarının nasıl olup da dünyayı yönetmeye çalıştıklarını ve yine başarısız olduklarını. Irak ve Afganistan'daki stratejik yenilgilerden, İsrail'in Gazze'deki aşırı askeri operasyonunu yönlendirmeye yönelik beceriksiz çabalara kadar, ABD gücünü boşa harcadı, kapasitesini aştı ve düpedüz başarısız oldu.

SA10336/SD2850: Polikrizde Gezinmek: Çalkantılı Dönemlerde Yaşam

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Tikkun www.tikkun.org dergisinin editörü, Emek ve Ruh Sağlığı Enstitüsü'nün yönetici direktörü, Berkeley'deki Duvarları Olmayan Beyt Tikkun Sinagogu'nun hahamı, Uluslararası Ruhsal İlericiler Ağı'nın başkanı ve sonuncusu California Üniversitesi Yayınları tarafından yayımlanan Devrimci Aşk olmak üzere 12 kitabın yazarı Haham Michael Lerner'a aittir ve dünyanın içinde bulunduğu Polikriz-çoklu krize odaklanmaktadır. Analistin, "Çevresel, sosyal, teknolojik, finansal-ekonomik, doğal ve diğer güçlerin bir araya gelerek giderek artan bir öngörülemezlik, hız ve güçle etkileşime girdiğine inanıyoruz. Bu öngörülemez etkileşimlerin gelecekte daha büyük sıklık ve genlikte şoklara neden olacağına inanıyoruz." şeklindeki cümleleri 'Küresel Satanist Sistem'den ve Satanist Batı'nın çöküşünden kaynaklanan küresel krizlere yönelik her türlü medyadaki 'yaygın yaygara' türlerinin bir toplamı olarak değerlendirilebilir; analist Haham Michael Lerner'in "Polikriz, bilgilendirilmiş medya ve kamu zihninde sağlam bir şekilde yerleştikten sonra, yeni gelişmeler küresel değişimin artan hızını ve polikriz gerçeğini doğrulamaya devam etti." şeklindeki bu ifadesi de yankı odalarına tıktıkları insanlığı çaresiz hissettirerek baskı altına almayı ve köleleştirmeyi amaçlayan 'yaygın yaygara'nın Küresel Satanist Sistem tarafından tasarlanmış olduğunu kanıtlamaktadır. Bununla birlikte, "Dünya artık Amerikan anlatısını yutmuyor." diyen yazarın "Amerikan hegemonyasının sona ermesi, Batı'nın dünya üzerindeki 500 yıllık hakimiyetinin sona ermesiyle aynı zamana denk geliyor. Aynı zamanda Batı sömürgeciliğinin ve emperyalizminin de sonuna denk geliyor. Birbiriyle bağlantılı bu egemenlik biçimleri on yıllardır aşınıyor olsa da, şu anda yaşanan gelişmelerin hızı şaşırtıcıdır." şeklindeki tespiti inanılmaz ölçüde gerçekçidir. Ne var ki 'dişileşmeyi' öneren hahamın da erkekleri kadınsılaştırmayı hedefleyerek insanlığı korumasız bırakmayı tasarlayan Küresel Satanist Sistem'in bir parçası olduğunu görebiliyoruz: "Bu dünyada inşa ettiğimiz zenginlik ve güç yapıları çoğunlukla eril tasarıma sahiptir. Aurobindo'yu değiştirerek diyebiliriz ki, eğer gelecek şefkatli bir gelecek olacaksa, Toprak Ana'yı onurlandırmalı ve hepimizin içinde dişil olanı uyandırmalıdır."

Seçkin Deniz, 31.08.2023, Sonsuz Ark 

Navigating the Polycrisis: Life in Turbulent Times

Geçtiğimiz yıl (2022-2023) çoklu krize ilişkin küresel farkındalığın hızla artmasını nasıl açıklayabiliriz? Üç yıl önce neredeyse hiç kimse polikrizi duymamıştı.

Ne oldu?

SA10331/SD2846: Yapay Zeka Araştırmalarının Çoğu Halka Açıklanmamalı

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Hong Kong Üniversitesi'nde filozof ve Center for AI Safety'de Yapay Zeka (YZ) uyumu, araştırma ve gelişmiş YZ sistemlerine yönelik etkili düzenleyici yaklaşımları içeren etik konular üzerinde araştırma görevlisi olarak çalışan Nate Sharadin'e aittir ve çift kullanımlı olarak tanımlanan ve kötüye kullanım risklerini göz önünde bulunduran bir perspektifle Yapay Zeka araştırmalarının halka açık, şeffaf olup olmamasına odaklanmaktadır. Analist, "YZ araştırmalarının bu kadar geniş çaplı kötüye kullanıma açık olması, şeffaflık normları ile zarar risklerini azaltma ihtiyacı arasında ciddi ve çözülmemiş bir gerilim üretmektedir. Bilimsel araştırmalarda şeffaflık inkar edilemez derecede değerlidir: Keşfi hızlandırır, disiplinleri birbirine bağlar, bilgiyi yayar, tekrarlanabilirliği arttırır ve doğruluğu ödüllendirir. Bu nedenle doğal bir fikir, tüm YZ araştırmalarının her koşulda her açıdan tamamen şeffaf olması gerektiğidir. Bu bir hata olacaktır." diyerek daha katı bir standart önermektedir.

Seçkin Deniz, 28.08.2023, Sonsuz Ark 

Most AI research shouldn’t be publicly released

Geçtiğimiz ay (Mayıs 2023) araştırmacılar, bilimsel deneyleri sıfır gözetimle otonom olarak tasarlamak, planlamak ve yürütmek için üretken bir yapay zeka (YZ-AI) sistemi kullanmanın mümkün olduğunu gösterdiler. Sistem, kimyasalların sentezlenmesi için talimatlar yazdı ve bu talimatlar daha sonra kimyasalların döngüde herhangi bir insan olmadan sentezlenebildiği uzak bir laboratuvar tarafından yürütülebildi.

SA10320/SD2839: Yapay Zeka: ABD Ulusal Güvenliği İçin Zorluklar ve Tartışmalar

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Brandywine Penn State Üniversitesi'nde Siyaset Bilimi profesörü Stephen J. Cimbala ve Center for American Progress- Amerikan İlerleme Merkezi'ne katılmadan önce Dış İlişkiler Konseyi'nde (CfR) kıdemli araştırmacı ve Ulusal Güvenlik Çalışmaları direktörü olarak çalışan, 1981'den 1985'e kadar savunma bakan yardımcısı olarak görev yapan, Deniz Uçuş Subayı olarak dört yıl aktif görevde bulunarak Deniz Yedek Kuvvetlerinden yüzbaşı rütbesiyle emekli olan, Center for American Progress kıdemli araştırmacısı, Georgetown Üniversitesi güvenlik çalışmaları alanında yardımcı profesör olan Lawrence J. Korb'un ortak çalışmasıdır ve ABD Ulusal Güvenliğinde Yapay Zeka'nın oluşturduğu zorluklara ve tartışmalara odaklanmaktadır. Tanrı Benzeri Yapay Zeka'ya  karşı yavaşlatma çağrılarına rağmen analistlerin tespitleri ve olası risklere karşı yedi başlıkta yaptıkları uyarılar ilginçtir: "İnsan bilişine eşit veya onu aşan otonom bir YZ teknolojisi, hem teknolojiyi hem de insanlığı nasıl anladığımızı yeniden tanımlayabilir, ancak böyle bir "süper zekanın" ortaya çıkıp çıkmayacağı veya ne zaman ortaya çıkacağı konusunda kesin bir bilgi yoktur. Bu belirsizliğin ortasında, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler yapay zekanın silahlı kuvvetleri üzerindeki olası etkisini ve savaşa veya caydırıcılığa hazır olma durumlarını göz önünde bulundurmalıdır. Askeri teorisyenler, stratejik planlamacılar, bilim insanları ve siyasi liderler, önümüzdeki birkaç on yıl içinde insan ve makine arasındaki arayüzün hangi yönde ilerleyeceğini tahmin etmede en az yedi farklı zorlukla karşılaşacaklardır."

Seçkin Deniz, 21.08.2023, Sonsuz Ark 

Artificial intelligence: challenges and controversies for US national security

Yapay Zeka (YZ) son zamanlarda ABD kamu politikası tartışmalarının merkezinde yer alıyor. Kurumsal teknik uzmanlar ve bazı kamu görevlileri, yapay zeka araştırma ve geliştirme konusunda geçici bir moratoryum ilan etmek istiyor. Endişeleri arasında yapay zekanın insan kontrolörlerin anlama veya kontrol etme kabiliyetinden daha hızlı bir şekilde kabiliyetinin artması ihtimali de yer alıyor.

SA10283/SD2815: İstihbarat Topluluğu, Üretken Yapay Zeka'nın Etkilerini Anlamak için Özel Sektörle Çalışıyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, National Defense Magazine'de ulusal güvenlik ve savunma sanayii konularında çalışmış olan ve Pentagon'un yeni teknolojileri edinmesi ve kullanması hakkında raporlar hazırlayan, Michigan Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı bölümünden lisans ve Missouri Üniversitesi Gazetecilik bölümünden yüksek lisans derecesine sahip olan Mikayla Easley'e aittir ve ABD Ulusal İstihbarat Direktörü Avril Haines'in Yapay Zeka(YZ-AI) 'nın etkilerini anlamak için özel sektörle çalışma isteğini açıklamasına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 27.07.2023, Sonsuz Ark 

Intelligence community working with private sector to understand impacts of generative AI

"ABD Ulusal İstihbarat Direktörü Avril Haines Perşembe günü milletvekillerine yaptığı açıklamada, ABD istihbarat topluluğunun teknolojiyi değerlendirmelerine yardımcı olmak için özel sektörle işbirliği yapmak istediğini söyledi."

ABD Ulusal İstihbarat Direktörü Avril Haines'e göre, üretken yapay zekanın olanakları ve potansiyel tehditleri arttıkça, ABD istihbarat topluluğu teknolojiyi değerlendirmelerine yardımcı olmak için özel sektörle işbirliği yapmak istiyor.

SA10270/SD2806: Stratejist Fazlalığı; Ancak İyi Strateji Eksikliği

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Ulusal İstihbarat Direktörlüğü Ofisi'nin akademik kolu olan Ulusal İstihbarat Üniversitesi araştırma fakültesi üyesi Josh Kerbel ve Ulusal İstihbarat Üniversitesi'nde araştırma fakültesinde görev yapmakta olan ve Geleceğin İstihbaratı Merkezi'nin direktörü, Hava Kuvvetleri istihbarat subayı Yarbay Jake Sotiriadis (USAF, Ph.D.)in ortak çalışmasıdır ve ABD-Pentagon'da stratejist çokluğuna rağmen yapılan hatalardan ders çıkaracak ve en iyi stratejiyi belirleyecek olan stratejistlere duygulan ihtiyaca odaklanmaktadır: "Belki de en önemlisi, günümüzün karmaşık dünyasının kaçınılmaz belirsizliği karşısında alçakgönüllü ve felç olmayan -ya da daha kötüsü, eski varsayılan davranışlara sürüklenmeyen- liderler yetiştiren yeni bir stratejik eğitim yaklaşımına ihtiyacımız var." 

Seçkin Deniz, 17.07.2023, Sonsuz Ark 

A Surplus of Strategists—But A Lack of Good Strategy

"ABD hükümetinin stratejik eğitim için harcadığı milyonlar karşılığında gösterecek neyi var?"

Eğer Pentagon'daki Starbucks'ta sabah kahvenizi bekliyorsanız, muhtemelen dünyanın en yoğun stratejistleriyle çevrili olduğunuzun farkında olmayabilirsiniz. Her yıl, hiç aksatmadan, binlerce orta ve üst düzey subay ve onların sivil meslektaşları, kendilerini stratejist olmaya hazırlayan ya da stratejik düşünmeyi vurgulayan bir tür profesyonel eğitimi tamamlar. Peki, ABD hükümetinin "stratejik eğitim" için harcadığı onca paranın Washington DC'deki ofis duvarlarında asılı süslü sertifikalar dışında gerçek getirisi nedir? 

SA10255/SD2797: Yeni Bir Bütçe Boşluğu Pentagon Harcamalarını Nasıl Daha da Yükseltebilir?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Hükümet Gözetim Projesi Savunma Bilgi Merkezi'nde analist olarak görev yapan Julia Gledhill ve TomDispatch yazarı,  Quincy Institute for Responsible Statecraft'ta Kıdemli Araştırma Görevlisi ve 'Prophets of War: Lockheed Martin and the Making of the Military Industrial Complex-Savaş Kahinleri: Lockheed Martin ve Askeri Endüstriyel Kompleksin Oluşumu' adlı kitabın yazarı William D. Hartung'un ortak çalışmasıdır ve 3 Haziran'da Başkan Joe Biden, hükümetin borç tavanını kaldıran ve bazı hükümet harcama kategorilerini sınırlayan bir yasa tasarısını imzalaması sonrası artırılan Pentagon bütçesine ve bu bütçenin kontrolsüz kullanımına, Lookhed Martin, Boeing gibi şirketlerin Pentagonu nasıl sömürdüğüne odaklanmaktadır. Kendilerini solcu olarak tanımlayan iktidardaki Demokratların birer destekçisi olarak analistlerin savunma harcamalarına öfkeyle yaklaşmaları ilginç bir çelişkidir, bir savaş makinesi olarak Pentagon'un harcamalarının Cumhuriyetçi ya da Demokrat iktidarlar arasında fark gözetilmeksizin sürekli finanse edildiği bir Küresel İktidar alanından habersizmiş gibi davranmaları ve suçlu aramaları açık bir iki yüzlülüktür: "Aslında Kongre, Pentagon'un performanslarına ya da iç yatırım eksikliklerine bakmaksızın onlara tekrar tekrar büyük sözleşmeler vermesi için fon sağlama yetkisi verdiği için işleri gelişmeye devam ediyor. Başka hiçbir sektör böylesine maksimalist bir düşünceye sahip olamaz."

Seçkin Deniz, 06.07.2023, Sonsuz Ark 

How a New Budget Loophole Could Send Pentagon Spending Soaring Even Higher

3 Haziran'da Başkan Joe Biden, hükümetin borç tavanını kaldıran ve bazı hükümet harcama kategorilerini sınırlayan bir yasa tasarısını imzaladı. En büyük kazanan - sürpriz, sürpriz! - Pentagon oldu.

SA10228/SD2779: Pentagon CIO'su ve CDAO: Üretken Yapay Zeka Gelişimini Duraklatmayın; Tehditleri Tespit Edecek Araçları Hızlandırın

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, uzun metrajlı bir belgeselin yapımcılığını üstlenmiş ve Nextgov, Snapchat ve NBC Network'te gazeteci olarak çalışmış olan, Ulusal Basın Vakfı tarafından 2021 Paul Miller Washington üyesi seçilen ve SIIA'nın 2020 Jesse H. Neal Award for Best News Coverage ödülüne layık görülen, Savunma Bakanlığını (Pentagon) ve personelini etkileyen yeni ve yıkıcı teknolojiler ve ilgili politikalar hakkında raporlar hazırlayan DefenseScoop'un Pentagon muhabiri Brandi Vincent'a aittir ve Pentagon Bilişim Kurulu Başkanı/BT Lideri (CIO) John Sherman'ın ve

ABD Savunma Bakanlığı-Pentagon'un Baş Dijital ve Yapay Zeka Ofisi (CDAO)'nin Yapay Zeka gelişimine bakışına odaklanmaktadır.  Analist aksi çağrılara rağmen Yapay Zeka gelişiminin sürmesini istemektedir...

Seçkin Deniz, 16.06.2023, Sonsuz Ark 

Pentagon CIO and CDAO: Don’t pause generative AI development -accelerate tools to detect threats

"Bazıları altı aylık bir duraklamayı savundu; ki ben şahsen bunu savunmuyorum, çünkü eğer durursak bilin bakalım kim durmayacak: denizaşırı ülkelerdeki potansiyel düşmanlar. Hareket etmeye devam etmeliyiz," diyor Pentagon (DOD) CIO'su John Sherman.

İki üst düzey Pentagon yetkilisi, yakın zamanda vahşi doğada serbest bırakılan üretken yapay zeka yeteneklerinin sorumsuzca zarar vermek için kullanılmasına ilişkin meşru endişeleri kabul etmelerine ve paylaşmalarına rağmen, insanların bu teknoloji ve potansiyel sonuçları hakkında daha fazla bilgi edinebilmeleri için teknolojinin gelişiminin geçici olarak durdurulması çağrısında bulunan ve giderek büyüyen uzman hareketinin bir parçası olmadıklarını doğruladı.

SA10207/SD2767: İstatistiklere Bakınız: Amerika Ordusuna Sandığınızdan Daha Az Harcıyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, daha önce Georgetown Üniversitesi'nde Güvenlik Çalışmaları Programında direktör yardımcılığı yapan ve Georgetown'da strateji, teknoloji ve medya ilişkileri alanlarında lisansüstü düzeyde ve Harvard Üniversitesi Kennedy School of Government'ta ders veren, aralarında Boeing, General Dynamics, Lockheed Martin ve Raytheon Technologies'in de bulunduğu ABD'nin önde gelen savunma müteahhitlerinden fon alan Lexington Enstitüsü'nün Operasyon Direktörü ve Source Associates'in İcra Kurulu Başkanı olarak savunma harcamalarının stratejik, ekonomik ve ticari sonuçlarına odaklanan Loren Thompson'a aittir ve ABD'nin savunma harcamalarına odaklanmaktadır. Dev silah şirketlerinin fonladığı bir analistin, 27 trilyon dolarlık 2024 ABD bütçesinin dörtte birine karşılık gelen savunma harcamalarını oransal olarak küçülterek daha fazla savunma harcaması istemesi hiç kimseye şaşırtıcı gelmeyecektir: "Demokratlar ve Cumhuriyetçiler ABD'nin doğru savunma stratejisine sahip olup olmadığını veya askeri harcamaların bu stratejiyi sürdürmek için yeterli olup olmadığını tartışabilirler, ancak yüksek askeri harcama seviyelerinin hükümetin diğer acil ihtiyaçları karşılama kabiliyetini engellediği düşüncesi (gerçeklerden) çok uzaktır."

Seçkin Deniz, 01.06.2023, Sonsuz Ark 

America Spends Less On Its Military Than You Think. Look At The Numbers.

Demokratlar ve Cumhuriyetçiler önceliklerini kabul ettirmek için mücadele ederken Washington periyodik bütçe çıkmazlarından birine saplanmış durumda. Zor seçimler yapılması gerektiğinde, muhafazakârların refaha, ilericilerin de savaşa saldırması olağan reflekstir.

SA10188/SD2758: ABD Ordusunun Büyük Yeniden Öğrenmesi

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Georgia Üniversitesi Kamu ve Uluslararası İlişkiler Fakültesi'nde öğretim üyesi olarak görev yapan ve eski bir ABD Donanması su üstü harp subayı olan, Deniz Harp Akademisi J. C. Wylie Deniz Stratejisi Kürsüsü başkanı James Holmes'a aittir ve Rusya'nın Ukrayna'yı işgali sonrası ABD Ordusu'nun strateji ve yetersiz mühimmat konusunda yaşadığı sıkıntılardan çıkardığı büyük derslere odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 22.05.2023, Sonsuz Ark 

The U.S. Military’s Great Releal8rning

Geçen hafta amfibi uzman CDR Salamander, Genelkurmay Başkanı Mark Milley için bazı sert sözler sarf etti. General Milley kısa bir süre önce Ukrayna savaşıyla ilgili olarak, Rus işgalinden "çıkarılan en büyük dersin" sınırlı bir bölgesel çatışmada bile "konvansiyonel mühimmatın inanılmaz tüketim oranları" olduğunu ileri sürdü. Kore'de ya da Tayvan Boğazı'nda yaşanacak bir savaş çok daha fazlasını tüketecektir.

SA10153/SD2740: Ahmak Aldatma Sanatı: Kraliçe mi, Pentagon mu?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yazılar 'bir' yargı ile yazılır; 'ön' yargı ile okunurlar.", Seçkin Deniz 19 Nisan 2011

Yani şimdi Pentagon'u küçültüp Kraliçe'yi büyüterek hedefe koymak sence 'ahmak aldatma' merasiminde fazla sırıtmıyor mu?

Şimdi bak, 'Kraliçe' dediğin sen de ben de çok iyi biliyoruz ki Rothchilds'in etkisiz eleman olarak kullandığı bir form; niye 'Kraliçe' diyorsun?

SA10126/SD2724: Amerikan Usulü Gayri Nizami Harbin Gözden Geçirilmesi

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Texas A&M Üniversitesi'nden siyaset bilimi lisansı ve yüksek lisans sertifikası ve ABD Hava Kuvvetleri Üniversitesi'nden Sanat ve Bilim Yüksek Lisansı sahibi, California Monterey, Naval Postgraduate School'da eğitim gören Deniz Piyade subayı M.T. Mitchell'a aittir ve emekli ABD Ordusu Korgenerali Charles T. Cleveland'ın Daniel Egal ile birlikte kaleme aldığı ve ABD ordusunun düzensiz savaş kavramını nasıl kullandığını inceleyen 'The American Way of Irregular War- An Analytical Memoir- Amerikan Usulü Gayri Nizami Harp: Analitik Bir Anı' (*)  adlı kitaba odaklanmaktadır. M.T. Mitchell'a göre "Cleveland, ABD'nin Vietnam, Irak ve Afganistan'daki stratejik başarısızlıklarını kullanarak, ABD ordusunun başarılı olmak için düzensiz savaşa yapısal, doktrinsel ve askeri olarak yatırım yapmadaki başarısızlığına odaklanması gerektiğini savunuyor." Charles T. Cleveland, 'Düzensiz savaşı (Gayri Nizami Harp), konvansiyonel savaş eşiğinin altında kalan ve sınırlı destekle halkın zihninde ve iradesinde yürütülen çatışma olarak tanımlamaktadır" ve Türkiye NATO üyesi olduğu 1952 sonrası birçok Amerikan operasyonuna maruz kalan bir ülke olarak bu vahşi ve sinsi harp tipine oldukça aşinadır. 14 Mayıs 2023 seçimlerine giden yolda da Amerikan merkezli Gayri Nizami Harp operasyonlarının etkisi altına alınmak istendiği açıkça gözlemlenmektedir. TRT1'de yayınlanan 'Teşkilat' dizisi, Amerikan Usulü Gayri Nizami Harbin temel unsurlarını deşifre ederek Türkiye insanının bilinçlenmesini sağlamaktadır.

Seçkin Deniz, 17.04.2023, Sonsuz Ark 

Reviewing The American Way of Irregular Warfare

'The American Way of Irregular War- An Analytical Memoir- Amerikan Usulü Gayri Nizami Harp: Analitik Bir Anı', emekli ABD Ordusu Korgenerali Charles T. Cleveland'ın Daniel Egal ile birlikte kaleme aldığı ve ABD ordusunun düzensiz savaş kavramını nasıl kullandığını inceleyen bir anı kitabıdır.[1] Yazarlar, Cleveland'ın 37 yıllık askeri kariyerindeki gözlemlerinden yola çıkarak ABD'nin ordusunu düzensiz savaşın doğru anlaşılması ve doğru uygulanmasına yönelik doktrin, yetki ve eğitimle yeniden yapılandırması gerektiğini savunmaktadır.