SA11170/AF48: CIA'in Batı Şeria'daki Adamları; Filistin Yönetimi Cenin'de Neden Filistinlileri Öldürüyor?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 'These Chains Will Be Broken: Palestinian Stories of Struggle and Defiance in Israeli Prisons-Bu Zincirler Kırılacak: İsrail Hapishanelerindeki Filistinlilerin Mücadele ve Meydan Okuma Öyküler' (Clarity Press, Atlanta) kitabının yazarı, İstanbul Zaim Üniversitesi (IZU) İslam ve Küresel İlişkiler Merkezi (CIGA) kıdemli araştırma görevlisi, gazeteci ve The Palestine Chronicle'ın editörü Dr. Ramzy Baroud'a aittir ve Mahmud Abbas yönetiminin Soykırımcı ve İşgalci İsrail'i protesto eden Filistinlilere yönelik silahlı saldırılarına odaklanmaktadır: "Filistin Yönetimi'nin Filistinlilere ihanet ettiğini söylemek yanlış bir ifadedir. Filistin Yönetimi, ABD ve İsrail tarafından hiçbir zaman bir kurtuluş gücü olarak kurulmamış, finanse edilmemiş ve silahlandırılmamıştır, ancak Filistin özgürlüğüne bir engel olarak kurulmuştur. Bu iddianın son kanıtına tanık oluyoruz. Şu anda Cenin'de gerçekleşiyor; aslında Batı Şeria'nın her yerinde."
Seçkin Deniz, 26.12.2024, Sonsuz Ark 

The West Bank’s Men of the CIA – Why is the PA Killing Palestinians in Jenin? 

Filistin Yönetimi, on gün süren kuşatmanın ardından 14 Aralık'ta Batı Şeria'nın kuzeyindeki Cenin mülteci kampına şiddetli bir saldırı başlattı.

SA9633/SD2384: Mahmud Abbas, Halefinin İsrail'i Desteklemesini Sağlamak İçin Demokrasiyi Yıkıyor

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız Foreign Policy (FP) analizi, Amerika Birleşik Devletleri ve Batı Şeria merkezli multimedya gazetecisi Dalia Hatuqa'ya aittir ve 8 Şubat 2022'de, Batı Şeria-Nablus'ta, Mahmud Abbas liderliğindeki Filistin Yönetimi'nde iktidar partisi El Fetih'in silahlı kolu olan El Aksa Şehitleri Tugayı'nın üç üyesinin İsrail Özel Kuvvetleri tarafından güpegündüz öldürülmesine odaklanmakta ve İsrail ile ilişkileri çok iyi olan ve rakiplerini İsrail Özel Kuvvetlerini kullanarak yargısız infazla ortadan kaldıran Mahmud Abbas'ın varislerini belirleme şeklini, sağ kolu Hüseyin el-Şeyh'i FKÖ Yürütme Komitesine atamasını ve bir sonraki Filistin Yönetimi'nin İsrail, ABD ve Avrupa ülkelerinin istediği şekilde dizayn edilmesini sağlama çabalarını ve Hamas'ın ya da diğer muhalif partilerin kazanacağından korkarak demokratik seçimlerden sürekli olarak kaçmasını eleştirmektedir. Analistin şu cümleleri iyi bir özet sayılabilir: "Komplo, kamusal alanda oynanan siyasi entrikaları tanımlamak için çok güçlü bir kelime olabilir; ancak, Abbas'ın hamlelerinin Filistin'deki siyasi statükoyu koruma amaçlı olduğu açıktır. Ve -pek çok Filistinli için acı bir gerçeklikte- bu hamlelerin bir kısmı kendini İsrail'i korumaya adamış bir liderin güvence altına alınması anlamına geliyor." İsrail polisinin sağladığı güvenlikle Mescid-i Aksa'nın içine giren fanatik Yahudilerin karşılarında buldukları Filistinliler Mahmud Abbas'ın ya da El Fetih veya FKÖ'nün üyeleri olan Filistinliler değiller; onlar Filistin Davası'nın gerçek savunucuları oldukları için, İsrail polisinin uyguladığı insanlık dışı saldırılara ve vahşete karşı direnmeye devam ediyorlar. Filistin'de birlik olmasını engelleyen Satanist Siyonizm ABD ve Avrupa desteğiyle insan haklarını hiçe saymaya devam etmektedir. Erdoğan, Mescid-i Aksa'daki  İsrail vahşeti sonrası 17 Nisan 2022'de Mahmud Abbas'la yaptığı telefon görüşmesinde birliğe vurgu yapmış ve gelecekte alması gereken tutuma işaret etmiştir: "Kudüs başta olmak üzere Filistin’de yaşananlar nedeniyle Ramazan’ı buruk geçirirken, İsrail'in saldırılarında vefat eden kardeşlerimize Allah’tan rahmet, yaralananlara şifa diledim. Görüşmemizde İsrail'in Mescid-i Aksa’da ibadet edenlere yönelik müdahalelerini şiddetle kınadığımı ve Mescid-i Aksa’nın statüsüne ve maneviyatına yönelik tahrik ve tehditlerin karşısında duracağımızı Sayın Abbas'a ifade ettim. Türkiye her daim Filistin’in yanındadır. Yaşananlar Filistinli tüm grupların birlik ve uzlaşı yolunda çalışmasının zaruretini hatırlatmaktadır. Sayın Abbas’a hem itidal telkinleri hem de birlik bakımından sergileyeceği sağduyulu liderlik dolayısıyla şükranlarımı ilettim."

Seçkin Deniz, 19.04.2022, Sonsuz Ark

Abbas Is Destroying Democracy to Ensure His Successor Supports Israel
"Askeri işgal statükosu, FKÖ'nün tepesindekiler için iyi çalışıyor."

8 Şubat'ta, işgal altındaki Batı Şeria'da, en büyük ikinci Filistin şehri Nablus'ta o gün erken saatlerde meydana gelen bir olayın videoları sosyal medyada yayılmaya başladı. Titrek cep telefonu görüntülerinde, ön camı kurşun delikleri ile parçalanmış gümüş renkli bir arabanın yanında bir taksi ve gri bir minibüs görünüyordu. Gümüş arabanın sürücüsü yere yığılmıştı, kanlar içindeki yolcusu cansız bir şekilde yanında oturuyordu, üçüncü bir adam arka koltukta yatıyordu. Üç Filistinli de ölmüştü, arabaları 80'den fazla kurşunla delik deşik olmuştu.