31 Ocak 2023 Salı

SA10031/SD2669: "paytak paytak bir minik sessiz kuş..." /08.11.2002/ 105. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...elinden tutup ayakta durmasını sağlamaktan daha güzeli var mıydı?...
...onun senden yana bakışlarındaki seven dili, sesi duymak kadar hoş olanı var mı?...
...o senden gördükçe kendi göremediklerini, sana bağlanmakta günler ilerledikçe çokluğa...
...senin ona gösterdiklerin, onun kendi iyilikleri içinde parıldayan karşılıksız öngörüler ve bizatihî kusursuz danışmanlık hizmeti idi...
...ama sen bildiklerinin kerametini değil bildiklerinin asâletini ve hikmetini taşıdın ona...
...kerametini o kendisinde arasındı, değil mi?...

30 Ocak 2023 Pazartesi

SA10030/SD2668: İlham Aliyev ve Azerbaycan'ın Kuruluşu

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Ermenistan'ın başkenti Erivan (Yerevan)'da yaşayan gazeteci ve fotoğrafçı Fin DePencier'e aittir ve Dağlık Karbağ'ı Erdoğan'ın desteği ile Ermenilerin işgalinden kurtaran İlham Aliyev'e ve liderliğindeki Azerbaycan'ın yükselişine odaklanmaktadır. Yazarın işgalci Ermenistan'a dair herhangi bir eleştirisi yoktur ve Dağlık Karabağ'ın Ermeni işgalinden kurtarılmasını hazmedememektedir. İbretle okunması gereken bu metnin yakın ve uzak amaçları dikkatle irdelenmelidir.
Seçkin Deniz, 30.01.2023, Sonsuz Ark 

Ilham Aliyev and the Making of Azerbaijan

Devlet yönetimi eski Sovyet cumhuriyetleri için zor olmuştur. Bağımsızlık beklenmedik bir şeydi ve egemen bir devlet olarak işlev görme yeteneği ya körelmişti ya da tamamen yabancıydı. Eski Sovyetler Birliği'ndeki elitler iktidarlarını korumak için mücadele ettiler. Belaruslu liderler bildiklerine sadık kalarak bir tür neo-Sovyetizmi benimsediler ve ülkeyi ölümcül bir düşüşe mahkum ettiler. 

SA10029/KY29-YA118: Öneriniz Ne?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Cinnet toplumu dedikleri bu olsa gerek... Her şeyin paraya, bencilliğe, siyasi ikbale tahvil edildiği, bütün ölçünün dünyevi hazlara indirgendiği ve suçun top misali ayaktan ayağa sektirildiği bir dünya…"

Kalemin, kağıdın hükmünü yitirdiği anlar olur... 

Gözlerinize bir bulut çöker, yüreğinizde yakıcı bir sitem, boğazınıza hüzün düğümleniverir. İnsan, ömrünün çok az anında -ki, içinde insanlıktan eser kalmışsa- “Bu da mı olacaktı” der kendine. Sessizliğin içinde soylu bir öfke dizginlenmiştir.

29 Ocak 2023 Pazar

SA10028/SD2667: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 38

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Cevval söze nasıl başlayacağını bilemiyordu. Ben, ‘Salon yalıtıldı mı arkadaşlar?’ diye sordum. ‘Evet!’ dedi gözlüklü ve siyah saçlı genç istihbaratçımız. ‘Ama sizi yalıtamadık!’

‘Kesinlikle!’ dedim. ‘İD ile geç vakte kadar terasta sohbet ettik. Ona uzun ve bıktırıcı vaazlarımı ikram ettim. Tabi, ötekilerin planlarını da bozmuş olduk, Allah muhafaza etti.’

Cevval birden durdu ve bana baktı gözlerini kırpmadan. ‘Sana bir şey söylemem lazım!’ dedi. ‘Bizim ekipteki istihbaratçılardan biri az önce seninle konuşmamız gerektiğini söylemişti. Bahsettiğin hususla ilgili olabilir. Çalıştığımız salona gelmeni bu yüzden istemiştim. Sanırım normal olmayan bazı gelişmeler var. Sen ‘bal tuzağı’ndan bahsedince, endişelendim şimdi. Amerikalılardan her şey beklenir. Ne olmuş olabilir?’

28 Ocak 2023 Cumartesi

SA10027/SD2666: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 37

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

‘Vay vay vay!’ dedi Cevval kahvesinden keyifle bir nefes alarak. ‘Demek toplantıda, kendimi söylediklerine ‘Fransız’ hissettiğim o anda sen onlara mesaj veriyordun. İD gelmeseydi, o gece planladıkları şey daha önceden başlayacaktı demek. Hiçbir şey elde edemeseler bile görüntü alır işlerlerdi.’ 

‘Tamam, tamam sakin ol!’ dedi Cevval panikle. ‘Türkçe konuşuyorsun, ama sesindeki gerginliği hissediyor bu sarhoş Amerikalılar! Tamam dur, sakin ol, özür dilerim, bir daha tekrarı olmaz!’

Cevval kolaylıkla özür dileyen biri değildi. Sakinleşmeliydim onun özür dilediğini duyunca, ama bir türlü sakinleşemiyordum. Sarhoş Amerikalılar da umurumda değildi. 

27 Ocak 2023 Cuma

SA10026/MT128: FBI Yargılanıyor: Yüzyılın Gösteri Davası mı?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Georgia Üniversitesi Kamu ve Uluslararası İlişkiler Emeritus profesörü ve 1970'lerde FBI 'ı soruşturan Senatör Frank Church liderliğindeki soruşturma komitesi başkanının eski kıdemli yardımcısı Loch K. Johnson'a aittir ve bu gün eski Başkan Trump'a ve Cumhuriyetçilere karşı yasadışı işlemler yapmakla suçlanan FBI'ya odaklanmaktadır. "FBI, CIA ve diğerlerinin Amerikalılar hakkında casusluk yapmak için yasaları çiğnedikleri hemen anlaşıldı. Bununla da kalmamışlar, masum insanların hayatlarını mahvetmek için ellerinden geleni yapmışlardı." diyen analistin Sovyet tarzı bir istihbarat ve baskı örgütü olarak FBI'ya dair tespitleri ve eleştirileri kimliği dolayısıyla önemlidir. FBI'ın Ağustos 2022'de Cumhuriyetçi Trump'ın Mar-a-Lago'daki evine baskın yaparak gizli belge bulduğunu açıklaması operasyonel bir eylemdi, Kasım 2022'de yapılan seçimlerde FBI ile ilgili önemli yaptırım gücü olan Temsilciler Meclisi'nde Cumhuriyetçilerin çoğunluğu elde etmesi sonrası 23 Ocak 2023'te Adalet bakanlığı müfettişlerinin Demokrat ABD Başkanı Joe Biden'ın da Delawere'daki evinde 6  gizli belge bulması dikkat çekicidir.  Cumhuriyetçilerin amacı açıktır: Sağcıları bünyesinden tasfiye eden ve Cumhuriyetçilere karşı partizanca düşmanlıklar besleyen FBI'yı dağıtmak. ABD'deki bu iç savaşın ne kadar süreceği veya nihai hedefin ne olduğu hususunda öğrenmemiz gereken daha çok şey var gibi görünmektedir. Bobolar ve Asknotlar arasındaki savaş ciddileşmekte ve ABD devletini ortadan ikiye ayırdığı gibi, halkını da parçalamaktadır. ABD'nin yıllarca dünyaya uyguladığı böl-parçala ve yönet stratejisini kendine de uyguladığı gözle görülebilir bir hale gelmiştir.
Seçkin Deniz, 27.01.2023, Sonsuz Ark


The FBI on Trial: The Show Trial of the Century?

"1970'lerin Church Komitesi'nin eski kıdemli yardımcısı, FBI'ın reforma ihtiyacı olduğunu ancak Temsilciler Meclisi Cumhuriyetçilerinin bir cadı avı düzenlediğini savunuyor."

Yaz boyunca, Cumhuriyetçiler ABD Temsilciler Meclisi'nin kontrolünü yeniden ele geçirmeye hazırlanırken, Amerika'yı Yenileme Merkezi adlı sağcı bir çıkar grubu kışkırtıcı bir bildiri içeren bir rapor yayınladı: "Partizan, Silahlandırılmış FBI Parçalanmalıdır."

26 Ocak 2023 Perşembe

SA10025/SD2665: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 704 (11-15 Mayıs 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(11-15 Mayıs 2021
)
(Mayıs 2021: 3.301 Tweet+Önceki Toplam: 475.357 + 3.301 = 478.658 Tweet)

 
11 Mayıs 2021
Sonsuz Ark: SA660/AS55: Filistin Ateşi https://t.co/jQZCNgaSOw https://t.co/YXJiEJlKPv

25 Ocak 2023 Çarşamba

SA10024/MT127: Esrarın Yasallaşmasının Şaşırtıcı Bir Sonucu: Daha Yüksek Alkol Tüketimi

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Esrarın yasallaştırılmasının tüm madde kullanımı, sağlık ve uyuşturucuyla ilgili tutuklama oranları, işle ilgili yaralanmalar ve işgücü piyasası sonuçları gibi sağlık dışı sonuçları nasıl etkilediği hakkında daha fazla bilgi edinmemiz gerekiyor. Politika yapıcılar, eğlence amaçlı esrar yasalarını geçirmeyi düşünürken tüm bu maliyet ve faydaları düşünmeye çalışmalıdır."


A Surprising Consequence of Cannabis Legalization: Higher Alcohol Consumption

Pittsburgh Üniversitesi Halk Sağlığı Okulu'nun yeni araştırmasına göre, eğlence amaçlı esrarı yasallaştıran eyaletlerde, özellikle genç yetişkinler ve erkekler arasında alkol tüketiminde hafif bir artış görülmüştür.

24 Ocak 2023 Salı

SA10023/SD2664: "duruşma" /10.11.2002/ 106. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...sessiz ve dargın duruşlu çocuklar...
...şımarmanın en minik kırıntılarını dahi deneylememiş minik ayrıntılar, gözlerdeki o belirgin çekingenliğin sebeplerini anlatamaz hiç...
...elleri, farkında olmadan sarıldıkları, kabukları kabarmış dut ağacıının gövdesine ilişikti...
...korku'dan daha çok, sizden kaynaklanan her şeyi tahmin etme becerilerini geliştirmekteydiler...
...onlar, sizi sevmek için bakmıyorlardı size...
...gerçekte, sizden korunma reflekslerini geliştirmek adına sizi gözlemekteydiler...

23 Ocak 2023 Pazartesi

SA10022/SD2663: ABD: Yeni Enflasyon Tablosu

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Clinton döneminde ABD Hazine Bakan Yardımcısı olan, Berkeley California Üniversitesi'nde Ekonomi Profesörü, Ulusal Ekonomik Araştırma Bürosu'nda araştırma görevlisi ve Slouching Towards Utopia-Ütopyaya Doğru Sürünmek- ve An Economic History of the Twentieth Century-Yirminci Yüzyılın Ekonomik Tarihi- kitaplarının yazarı J. Bradford DeLong'a aittir ve Amerikan Merkez Bankası FED'in Enflasyon-Faiz döngüsüne odaklanmaktadır. Analistin, "FED ne yapmaya karar verirse versin, sonrasında bazı pişmanlıklar yaşayacağı neredeyse kesin. Faiz arttırımlarında aşırıya kaçmaya devam edecek mi? Eğer böyle olursa, bundan iki yıl sonra ekonomi bir kez daha seküler durgunluğa saplanmış olacak; faiz oranları sıfır alt sınırında ve tam istihdama hızlı bir dönüş için görünür bir yol yok. Ekonomi kusursuz bir dezenflasyonla "yumuşak iniş" mi gerçekleştirecek, yoksa ilave arz şokları ve siyasi baskılar bizi stagflasyona ve sancılı ve uzun süreli bir resesyona mı sürükleyecek? Kimse bilmiyor." şeklindeki tespitleri ABD için muhtemel gelişmelere dair iyi bir fikir vermektedir.
Seçkin Deniz, 23.01.2023, Sonsuz Ark 

The New Inflation Picture

"Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinin ardından, tahvil piyasasının 5-10 yıllık yıllık zincirleme ağırlıklı kişisel tüketim-harcama enflasyonu tahmini %2,27'ye ulaşarak, bir başka büyük şokun enflasyon beklentilerini zayıflatabileceği endişelerini arttırdı. Ancak bu gerçekleşmediğine göre, Federal Rezerv şimdi pozisyonunu yeniden gözden geçirmelidir."

Şubat 2022 başında, ABD tahvil piyasasında beş yıllık, beş yıl ileriye dönük tüketici fiyat endeksi (TÜFE) enflasyon kırılma oranı yıllık %2 civarında seyrediyordu; bu rakam 5-10 yıl sonra yıllık %1,6'lık zincir ağırlıklı kişisel tüketim harcamaları (PCE) enflasyon tahminine karşılık geliyor. 1,6'lık enflasyon ABD Merkez Bankası'nın %2'lik hedefinin önemli ölçüde altında olduğundan, o aya "Geçici Takım "da ya da en azından "Fed Bu İşi Halleder Takımı"nda veya "Enflasyon Beklentileri Sağlam Bir Şekilde Sabit Kalır Takımı"nda olduğum için oldukça iyi hissederek girdim.

SA10021/KY28-ATA424: ABD'nin Kuklası BM'den Ne Bekliyordunuz?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep T. Erdoğan’ın “Dünya BEŞ’ten büyüktür” sözü boşuna söylenmedi. BM’nin insani uygulamalarda bile Anglo-Sakson birliğinin kuklası ve hizmetkarı haline getirildiğini artık kundaktaki bebek bile biliyor. O zaman bize tek bir şey kalıyor: BM Barış Gücünün varlığına onay vermemek…"

Birleşmiş Miletler (BM), Kıbrıs'ta 60 yıldır her sorun yaşandığında gösterdiği Rum yanlısı çirkin yüzünü, Taksim sahasının Türk gençleri tarafından kullanılabilmesi konusunda dün bir kez daha gösterdi.

22 Ocak 2023 Pazar

SA10020/SD2662: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 36

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Zihnimdeki hasarların da yavaş yavaş onarıldığını fark ediyordum, neşem yerine gelmişti. İş ve akıl yürütme bana iyi geliyordu. Arızalar akıl yürütme ile çözülebilir olduğunda sorun yoktu, ama işin içine duygu donanımındaki arızalar karışınca zorlandığımı bugün görmüştüm."

Her insan doğarken kendisinden önce gelenler için sevinç ve umut gibi iyileştirici anlamlar taşıyordu. İyilikten gelen bir umuttu bu. İyiliğin tek kaynağı olan Allah’tan gelen bir umut, insanın soyunu sürdüreceğine dair olan bir umut. İnsan, soyunun sürmesini istiyordu tarih boyunca, ama şimdi soyunu doğmadan öldürme hakkı olduğuna inandırılmıştı.

21 Ocak 2023 Cumartesi

SA10019/SD2661: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 35

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Denendiler, kışkırtıldılar her seferinde; her bir şer verildiğinde başkalarından bildiler. İtişip kakıştılar, şikâyet ettiler; feleğe çattılar, kadere kızdılar."

Işıklar içindeydi otelin lobisi. Kalabalıktı. Zihnimde dönüp dolaşan insanlık tarihini yeniden yorumluyordum. Özellikle kadınların tarih boyunca yaşadıklarını düşünüyordum. Karım bir kadındı, annem bir kadındı, kız kardeşlerim birer kadındı ve ben onları çok değerli buluyordum, kendimden çok daha değerli… Ama ya diğerleri, diğer kadınlar? İşte otelin lobisindeki bu kadınlar değerli miydi?

20 Ocak 2023 Cuma

SA10018/MT126: İslam ve Parçalanmış Bir Uygarlık

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Johns Hopkins Üniversitesi İslam Çalışmaları Programı araştırma görevlisi Arpan Roy'a aittir ve parçalanmış İslam Medeniyeti'ne odaklanmaktadır. Yazarın, Metropolitan Müzesi'nin "İslam Sanatı" kanadının adının parçalanarak "Arap Toprakları, Türkiye, İran, Orta Asya ve Daha Sonra Güney Asya Sanatı" olarak değiştirilmesi üzerinden ilerleyerek yaptığı analizin, "İslam bir din olduğu kadar bir medeniyet olarak da düşünüldüğünde, onun mirasının varisleri şimdi onun kaybıyla (ya da miraslarının kayıp olduğu hissiyle) boğuşuyor. Parçalanmış bir coğrafyada yaşıyorlar. Belirgin, daha büyük, gölgede bırakan bir duyarlılıktan yoksun yaşıyorlar. Bir düzeyde imparatorluk kaybı melankolisi yaşayarak, parçalardan oluşan bir dünyayı ve ortak bir acıya dayanan bir uygarlık ethosunu anlamlandırmaya çalışıyorlar." şeklindeki cümlesi medeniyetimizin son halinin fotoğrafını çekmektedir. Türkiye bu parçalanmışlığı ortadan kaldıracak büyük bir strateji geliştirmelidir.
Seçkin Deniz, 20.01.2023, Sonsuz Ark

Islam and a Fragmented Civilization

"Bir antropolog, birçok teğeti olan bir kültürün acı ve melankolisini ele alıyor."

10 yıldan biraz daha uzun bir süre önce New York'un görkemli bir köşesi ontolojik bir değişim geçirdi. Metropolitan Müzesi'nin "İslam Sanatı" kanadı "Arap Toprakları, Türkiye, İran, Orta Asya ve Daha Sonra Güney Asya Sanatı" oldu. Müzeler, adlandırma pratiklerinin ve anlamsal tercihlerin giderek siyasallaştığı bir dünyada ciddi baskılarla karşı karşıya kalırken, bu ve benzeri yeniden adlandırmalar, tek bir müzenin faaliyet sınırlarının çok ötesinde daha büyük bir parçalanmayı yansıtabilir. Müzenin tek bir zarif kategoriden bir dizi coğrafi ve zamansal varlığa kayması da sadece isimlendirmeden ibaret olmayabilir. Gerçekten de, belki de ağıt yakmaya değer bir kültürel düzenin daha derin bir parçalanmasını ortaya çıkarabilir: İslam ya da İslami bir şey.

19 Ocak 2023 Perşembe

SA10017/SD2660: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 703 (06-10 Mayıs 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(06-10 Mayıs 2021
) 
(Mayıs 2021: 3.301 Tweet+Önceki Toplam: 475.357 + 3.301 = 478.658 Tweet)

06 Mayıs 2021
Sizin için bu gün 3 tane çeviri yaptım.... Sıraları geldiğinde @SonsuzArk 'ta yayınlanacaklar; iyi mi yaptım dostlar?https://t.co/l2WQ6x3u2D

18 Ocak 2023 Çarşamba

SA10016/MT125: "Fırsatçı Patojenler"; Potansiyel Olarak Ölümcül Enfeksiyonların Bağırsaklarımızda Gizlenen Tehlikeli Müttefikleri Var

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yeni araştırma, bağırsaklarımızda bulunan mikroorganizmaların tehlikeli C. difficile enfeksiyonlarını nasıl kötüleştirebileceğini ortaya koyuyor."

“Opportunistic Pathogens” – Potentially Deadly Infection Has Dangerous Ally Lurking in Our Guts

Bilim insanları bağırsak bakterilerinin insanları ciddi C. difficile enfeksiyonları açısından nasıl risk altına soktuğunu ortaya koyuyor.

Virginia Üniversitesi (UVA) Tıp Fakültesi ve işbirlikçilerinin yeni araştırmasına göre, bağırsaklarımızda bulunan mikroorganizmalar tehlikeli C. difficile enfeksiyonlarını kötüleştirebilir. Bu keşif, doktorların ciddi hastalık riski taşıyan hastaları belirlemelerine yardımcı olabilir ve yeni tedavilere kapı açabilir.

17 Ocak 2023 Salı

SA10015/SD2659: "ağır duymak" /11.11.2002/ 107. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...standart prosedür gereği...
...standart prosedürü derdest edene kem söz etmek gerek, ama kibar olmaklığın tadını ihmal edene akıllı demek de zor zâhir...
...iyi, iyi de her şeyi kuralına uygun yapmak, yaptırmak ve kuralına uygun sonuçlara ulaşmak sıkıcı değil mi?...
...belki de böyle bakılırsa; ülke yöneticilerinin neden değişim istediklerini veya aşırı hareketlilik derdiyle muzdarip kişilerdeki sıra dışılığı anlamak mümkündür...
...tüm sıra dışı mezkur eşhâs, aslında sıradan düzeneklerin bir sonucudur...

16 Ocak 2023 Pazartesi

SA10014/SD2658: WPR: Türkiye Bir Drone 'Süper Gücü' Haline Geldi. Bu Bir Sorun Olabilir

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Cornell Üniversitesi'nde John L. Wetherill devlet profesörü ve Teknoloji Politikası Enstitüsü direktörü Sarah Kreps'a aittir ve TB-2 Bayraktar üzerinden Türkiye'nin 'Drone Süper Gücü' olmasına odaklanmaktadır. Analistin, ABD için bu durumu tehdit olarak gördüğü açıktır. Baykar Tech Ceosu Haluk Bayraktar'ın 15 Ocak 2023'te Twitter hesabından yaptığı, "Komplo teorilerine hoş bakmam ama son iki günde; Tescilli Türkiye düşmanı Michael Rubin'in Baykar'a yaptırım çağrısı; kaçak Fetöcü'nün YouTube iftiraları, Ali Babacan ve yardımcılarının iftiraları; peş peşe gelen bu saldırıların arasında korelasyon mu var, yoksa nedensellik mi?" şeklindeki açıklama, güçlenen Türkiye'ye yönelik satanist saldırının varlığını somut bir şekilde ortaya koymaktadır. Aşağıdaki analizin 'istikrarı bozmak'tan bahseden şu cümlesini dikkatle okumanızı öneriyoruz: "TB-2 gibi insansız hava araçları savaşlara neden olmamakla birlikte, insansız platformlar olarak güç kullanma kararını daha az maliyetli hale getirdikleri ve onları kullanan tarafa daha az risk ve kayıp yükledikleri için istikrarı bozdukları ileri sürülmektedir."
Seçkin Deniz, 16.01.2023, Sonsuz Ark 

Turkey Has Become a Drone ‘Superpower.’ That Could Be a Problem

Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinin ilk günlerinde, Türk yapımı Bayraktar TB-2 insansız hava aracı savaşın beklenmedik kahramanlarından biri olarak ortaya çıktı. Rusya'nın birçok yanlış hesabı arasında en bariz olanlardan biri, tanklarının hızlı ve sürtünmesiz bir zafere giden yolu açacağıydı. Ancak, hava üstünlüğünden yoksun oldukları için hava bombardımanı için mükemmel hedefler oldukları çamura saplandılar. Bu durumda bombardıman insanlı uçaklar tarafından değil, Ukrayna'nın 2019'da Türkiye'den satın aldığı insansız TB-2'ler tarafından gerçekleştirildi. Tank üstüne tank ve içlerindeki askerler kolay hedef haline geldi.

15 Ocak 2023 Pazar

SA10013/SD2657: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 34

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"The Jefferson Hotel’in ana kapısından içeriye girdiğimde, insanlık tarihindeki bütün karanlık cehaletin aynı anda ‘aydınlanma’ olarak çarpıtıldığı, kısa ve dar olmasına rağmen yoğunluğu ve derinliği itibarı ile en geniş olan bu zamana tiksinerek bakıyordum; Şeytanın insanı kullanarak erkekte ve kadında inşâ ettiği cehennem buydu."

Fakat tuhaf olan her ne sebeple olursa olsun kadınların erkeklerin hayatlarının merkezinde bu şekilde, yani hastalıklı bir şekilde yer almasıydı. Bu durumu doğuran aşktı, tutkuydu, döngüsel ve hastalıklı arzuydu ve buna karşı kadınların direnci ya da karşı tutkusu veya arzusuydu; kesinlikle cinsel ihtiyaç değildi. Erkek de kadın da kurbandı. Binlerce yıldır insan bu döngüsel cehennemde yaşıyordu.

14 Ocak 2023 Cumartesi

SA10012/SD2656: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 33

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bir kadın için bir erkeği durdurmanın yolu onu içtenlikle sevmek ve kendi iradesiyle baş başa bırakabileceği önemli karar anlarında doğru bir tutum almaktı. Kadın erkeği bağırarak, kavga ederek veya küserek durduramadığı gibi onun başka kadınlara kaçmasını da hızlandırırdı."

Cevval’e mesajla ‘Neredesin, oraya geleceğim?’ diye sordum. Saat 22:13’tü. Cevval her zamanki gibi anında cevap verdi: ‘Jefferson’dayız, arkadaşlarla çalışıyoruz, gel!’

Aklıma Mahir gelmişti. Cevval ile aynı yaştaydı. Ona mesaj gönderdiğim zamanlarda ya mesajı okur anında cevap yazar ya da bekletir, birkaç zaman sonra yazar veya arar, kafasında evire çevire pişirdiği şeyleri tane tane anlatırdı. Ben de geç cevap verdiği her seferinde fırçayı basar, onu sıkıştırırdım. Mahir’le Cevval’in ne kadar zıt karakterlerde olduğunu bildiğim için gülümsemiştim. İkisinin ortak iki yönü vardı; kadınlar ve yapılacaklar listesindeki her şeyi hemen yapma.

13 Ocak 2023 Cuma

SA10011/MT124: Müslümanlar Metaverse'de

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, yazıları Newsweek, The Conversation ve Prospect Magazine'de yer almış ve araştırmaları çeşitli akademik dergilerde yayınlanan, Michigan Üniversitesi Sanat Tarihi Bölümü İslam sanatı profesörü ve 'Khamseen: Islamic Art History Online-Hamsin: Çevrimiçi İslam Sanat Tarihi'nin kurucu direktörü Christiane Gruber'e aittir ve Müslümanların Metaverse'de ibadet edip edemeyeceklerine odaklanmaktadır. Yine 'yabancı' birinin analiz ettiği ilgi çekici bir tartışmanın detaylarıyla sizi baş başa bırakıyoruz.
Seçkin Deniz, 13.01.2023, Sonsuz Ark

Muslims in the Metaverse

"'Kâbe gözlüğü' gibi yeni sanal ürünler 'meta tapınma' hakkında çetrefilli soruları gündeme getiriyor."

Şubat 2022'de Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı'nın (veya Diyanet), metaverse'de Mekke'ye hac yapmanın "gerçek hac" sayılmadığını açıklaması haberlere konu oldu. Başkanlık yetkilisi, Müslümanların Mekke'yi sanal ortamda ziyaret etmekte serbest olduklarını belirtti. Ancak gerçek ibadetin ("Hacc ibadeti") gerçekleşmesi için kişinin ayaklarının Kâbe'nin etrafındaki toprağa değmesi gerektiğini belirtti.

SA10010/KY28-ATA423: ABD, AB’ye Ayar mı Veriyor?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yıllarca Türkiye’yi hizaya sokmak için acımasızca uyguladığı “Silah Ambargosu” sopası da artık geçerliliğini yitirince kala kala geriye İsveç ve Finlandiya’ya gözdağı vererek Türkiye’nin isteklerine karşı durmalarını sağlamak kalıyor."

Konuyu daha iyi anlayabilmek için biraz gerilerden başlayalım.

İsveç ve Finlandiya, Rusya’nın Ukrayna’yı 2022 yılının Şubat ayında işgal etmesinin ardından, Rusya’nın kendi ülkelerini de işgal etmesinden korkarak, on yıllardır süren askeri tarafsızlık politikasından vazgeçtiler ve birlikte 18 Mayıs’ta NATO’ya üyelik başvurusu yaptılar. Bu üyelik sonrasında ABD ve Kıta Avrupası, Rusya başta olmak üzere Avrasya’ya karşı kullanabileceği 1,340 km’lik büyük bir sınıra sahip olacaktı. 

12 Ocak 2023 Perşembe

SA10009/SD2655: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 702 (01-05 Mayıs 2021)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(01-05 Mayıs 2021
) 
(Mayıs 2021: 3.301 Tweet+Önceki Toplam: 475.357 + 3.301 = 478.658 Tweet)

01 Mayıs 2021
Sonsuz Ark: SA9175/SD2044: Avrupa Birliği ve Küresel Yönetişim (Stratejik Pusula)- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/RbKtvFlRZp

11 Ocak 2023 Çarşamba

SA10008/MT123: Bilim İnsanları: Yaygın Gıda Boyası İnflamatuvar Bağırsak Hastalıklarını Tetikleyebilir

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Araştırmacılar, Allura Red gıda boyasının uzun vadede tüketiminin inflamatuar bağırsak hastalıkları (IBD), Crohn hastalığı ve ülseratif kolit için potansiyel bir tetikleyici olabileceğini söylüyor. Bu gıda boyası şekerlemelerde, alkolsüz içeceklerde, süt ürünlerinde ve bazı tahıllarda yaygın olarak kullanılan bir bileşendir."

Scientists Warn That Common Food Dye Can Trigger Inflammatory Bowel Diseases

Bilim insanları, Allura Red AC'ye sürekli maruz kalmanın bağırsak sağlığına zarar verdiğini ve iltihaplanmayı teşvik ettiğini bulmuşlardır.

Allura Red (FD&C Red 40 ve Food Red 17 olarak da bilinir), şekerlemelerden alkolsüz içeceklere, süt ürünlerinden kahvaltılık gevreklere kadar çeşitli gıdalarda yaygın olarak kullanılan bir bileşendir.

10 Ocak 2023 Salı

SA10007/SD2654: "zekâ'nın çığlığı" /13.11.2002/ 108. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...bir yerde, bir zamanda, çok akıllı olabilecek biri çok akıllıca sandığı bir araştırma konusu buldu...
...araştırma konusu kendisinden önce gelen herkesin kendi adına bir şeyler söyleyebileceği bir konu olduğundan, söylenecek çok şey vardı; ama söylenebileceklerin içinde gerçekten doğru olan şeylerin sayısı hemen hemen yok denecek kadar azdı..
...o bir bilim adamı değildi, o sadece az bildiği konuda çok kesin ve net sonuçlara varmayı amaçlayacak kadar tez akıllıydı...
...seçtiği konu zekâ idi...

9 Ocak 2023 Pazartesi

SA10006/SD2653: Son Yamyamı Yemek

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz,  Londra Üniversitesi Birkbeck Beşeri Bilimler Enstitüsü'nün Uluslararası Direktörü ve 'Heaven in Disorder- Düzensizlikteki Cennet' (OR Books, 2021) kitabının yazarı European Graduate School Felsefe profesörü Slavoj Žižek'e aittir ve Putin'in Ukrayna'yı işgaline odaklanmaktadır. Sol'un din düşmanı emperyalist liberallerle nasıl bitişik tutum aldığının en net örneklerinden biri olan Slavoj Žižek'in tarihin en karanlık ve eli kanlı isimlerinden biri olan solcu-demokrat, LGBT virüsünün yayılmasını en büyük hedef olarak seçen zihniyetin en yüksek kamusal temsilcisi olan ABD Başkanı Joe Biden'dan 'Assange çok sorunlu şeyler yapmış olsa da, yeni yıl için dileğim Başkan Joe Biden'ın gerçek bir cesaret göstererek kendisine yönelik suçlamaları düşürmesidir" şeklindeki talebi, felsefenin de bu tür öznel kaymalara nasıl hizmet ettirildiğini kanıtlamaktadır. Analistin 'Son Yamyam' metaforu ile hedef aldığı Putin, insanı erkek ve kadın olarak tanımlamaya devam ederek aynı cinslerin evliliğini yasaklarken, savaş makinesi ABD Devleti'nin ve Avrupa Birliği'nin bütün kurumlarını kullanarak insanı, özellikle erkekleri cinsiyet parçalanması aracılığıyla soykırıma uğratmasına destek veren tutumu, analizinde kullandığı, Holokost'un mimarı Heinrich Himmler'in SS subaylarından oluşan bir topluluğa seslenişi ile, "Erkekleri imha etmekte kendimi haklı görmedim... ve intikamcıların çocuklar olarak oğullarımız ve torunlarımız için büyümesine izin verdim. Bu insanların yeryüzünden silinmesi gibi zor bir kararın alınması gerekiyordu." şeklinde tanımlanan örneklem, Žižek ve bitişik liberal-demokrat yol arkadaşlarının, Holokost'un mimarı Heinrich Himmler'in Yahudilere verdiği bu fırsatı soyunu sürdürecek olan insanlığa vermeyecek kadar yamyamlaştığını, erkekleri hedef seçerek Heinrich Himmler'den daha vahşi ve yamyam olduklarını göstermektedir.
Seçkin Deniz, 09.01.2023, Sonsuz Ark 

Eating the Last Cannibal

"Genel olarak, "medeniyeti" temsil ettiğini iddia etmek isteyen bir devlet, asıl günahlarını gizlemek ve barbar karanlık tarafını gizli ve gölgede tutmak için özen gösterir. Ancak sağcı liderler arasındaki tehlikeli yeni eğilim, bu maskaralıktan "cesurca" vazgeçmek ve suçlu olduğunu açıkça kabul etmektir."

Bir yerli kabilesiyle ilk kez karşılaşan kaşifin hikayesini düşünün. Kaşif, "Aranızda yamyam var mı?" diye sorar. "Hayır" diye cevap verirler, "Sonuncusunu dün yedik." Son yamyamı yiyerek medeni bir topluluk oluşturmak için, son eylemin başka bir şey olarak adlandırılması gerekir. Bu, hafızadan silinmesi gereken bir tür ilk günahtır.

8 Ocak 2023 Pazar

SA10005/SD2652: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 32

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsan, zekasının sınırlarında mahkûmdu, ancak asla bunun farkına varmak istemiyordu. İD de benzer bütün insanlar gibi, her sorgulama döneminde kolay olanı seçiyor ve yetiştiği kültürün alışkanlıklarına dönüyordu."

İki saate yakın bir süre uyumuştum. Uzun süre uyumaya alışkın olmadığım için kendiliğimden uyanmıştım yine. İyi ki Cevval’e mesaj göndermemiş, The Jefferson Hotel’e geleceğimi söylememiştim. Aksi halde sözümü tutmamış olacaktım ve Cevval paniğe kapılarak beni aramaya çıkacaktı.

7 Ocak 2023 Cumartesi

SA10004/SD2651: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 31

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İblis en iyi manipülasyonlarını aşkla yapıyordu, bence insan ölene kadar bilerek ve isteyerek bu manipülasyonlara kapılıyordu. Erkeklerin normalleri ile kadınların normalleri farklıydı, manipülasyonlara kapılma biçimi de. Bu yüzden aynı normallerle anlaşmaları imkansızdı."

İD araba sürerken beni de dikkatle dinliyordu. Tuhaf bir algılama biçimi vardı, bizim kadınlarımızın dinlediği gibi dinlemiyor, düşündüğü gibi düşünmüyordu, bazen bir erkek gibi eril bir tutum alıyor, bazen de bütün cazibesini kullanan kadınlar gibi sınırsız ve engelsiz dişil tezahürlerle yansımayı seçiyordu.

‘Bir insan nasıl tövbe eder?’ dedi sanki hiçbir şey bilmiyormuşçasına. ‘Bir rahibe gidip günah çıkarmak bana çok saçma geliyor, sonuç olarak o da bir insan!’

6 Ocak 2023 Cuma

SA10003/MT122: Enver İbrahim ve Post-İslamcılık Labirenti

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Denver Üniversitesi'nde Orta Doğu ve İslam Siyaseti Doçenti ve 'Islam, Secularism and Liberal Democracy: Toward a Democratic Theory for Muslim Societies-İslam, Laiklik ve Liberal Demokrasi: Müslüman Toplumlar için Demokratik Bir Teoriye Doğru' kitabının yazarı Nader Hashemi'ye aittir ve Malezya'nın yeni seçilen Başbakanı Enver İbrahim'e ve onun kişisel hikayesinde vücut bulan Malezya'daki değişime odaklanmaktadır. Analistin, Satanist Batı tarafından kurgulanan tipik bakış açısına dikkatle bakmanızı ve Enver İbrahim'in hayat hikayesindeki dikkat ve şüphe çekici ayrıntılara, özellikle 'masonik' kurgulara özenle yaklaşmanızı tavsiye ederiz.
Seçkin Deniz, 06.01.2023, Sonsuz Ark

Anwar Ibrahim and the Labyrinth of Post-Islamism

"Deneyimli düşünür ve muhalifin Malezya başbakanlığına seçilmesi, çağdaş Müslüman siyasetinde bir dönüm noktasıdır."

Malezya'da 24 Kasım'da yapılan genel seçimler aktivist, entelektüel, muhalefet lideri ve eski vicdan mahkûmu Enver İbrahim'i uzun zamandır arzuladığı ancak Malezya'nın yönetici elitleri ve derin devletinin siyasi entrikaları nedeniyle defalarca engellendiği başbakanlık makamına taşıdı. İbrahim'in Malezya'nın kraliyet dışındaki en yüksek makamına yükselmesinin yolu, çok etnikli ve reformist koalisyonu Pakatan Harapan'ın seçimlerde çoğunluğu kazanmasıyla açılmış oldu. Zaferi, yarım yüzyıldan daha uzun bir geçmişe dayanan dramatik bir siyasi yolculuğun zirvesini temsil ediyor. Aynı zamanda Malezya'nın ötesinde İslam, demokrasi, çoğulculuk ve devletle ilgili hem teorik hem de pratik tartışmalar için sonuçlar doğurdu.

SA10002/KY1-CÇ797: Yolun Açık Olsun Sonsuz Ark

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Hemen her şeyin tecimsel kılındığı bu karanlık çağda, tecimsel olmayanı, olmaması gerekeni hakkıyla gösteren örnek bir dergi. Zerin ve zorun kölesi olanlara inat yola çıktığı ilk günden beri gösterdiği şevkle yoluna devam etmekte olan ve devam edecek olan bir dergi. Klasik anlamdaki dergilerin hiç birinin bir fersah bile yaklaşamayacağı oluşu, dirilişi sağlayacak olan bir dergi."

Seçkin Deniz, 4 Ocak 2023 Çarşamba akşamı, Cemal Çalık'a sordu:

"Sonsuz Ark'ta 10.000. yazıya geldik, sence zamanın olsa mesela, nasıl bir yazı yazmak istersin?:)"

Cemal Çalık, 5 Ocak sabahı şöyle yazdı:

"Sonsuz Ark online bir dergi. İnsanın oluşuna yoğunlaşan, insan oluşunun imkânlarını zorlayan bir dergi. Uzun soluklu oluşu bu yüzden. İnsandan doğmanın insan olmaya yeterli olmadığının bilincinde olarak yola çıkmış bir dergi. Hiçbir otoritenin, hiçbir egemen gücün yandaşlığına heveslenmemiş, hiçbir gücün kuyruğuna yapışmamış, hakikat sevdalıları için bir barınak olmayı seçmiş bir dergi.

SA10001/KY27-ŞT86: Sonsuz Ark'ın 10.000. Yayınına Dair...

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

10.000. yazı hayırlar getirsin inşallah. 

Seçkin Deniz, 3 Ocak 2023 Salı akşamı, Şahin Torun'a sordu:

"Sonsuz Ark'ta 10.000. yazıya geldik, sence zamanın olsa mesela, nasıl bir yazı yazmak istersin?:)"

Şahin Torun gece, 4 Ocak'a sarkarken şöyle yazdı:

"Aslında Ark'ın bu dönemi için uzunca konuşmak, yazmak isterdim. Hal madde malumun, yoğun bir haldeyim.

SA10000/SD2650: Evrensel Çerçeve'ye Yolculuk; Sonsuz Ark Bilinci ve 10000. Yazı

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsanlık hak ettiği kadarını alacak, daha fazlasını değil; ancak Sonsuz Ark, bir okul olarak edindiği yeri sonsuza dek koruyacak. Sonsuz Ark bilinci Türkiye'nin bilinci olmaya devam edecek.."


"Sonsuz Ark Şiiri yazılmaya devam ediyor; Allah'ın izniyle de devam edecek." diyerek bitirmişim 21.11.2014 Cuma günü 1000. yazı dolayısıyla yazdığım "SA1000/SD191: Sonsuz Ark Şiiri ve 1000. Yazı" başlıklı analizi. Sonra yine, "O günden bu yana 'Sonsuz Ark Şiiri'  Allah'ın izni ve yardımıyla devam ediyor. Bugün yine bir Cuma günü, umuyor ve Allah'tan diliyorum ki 10.000. yayınımızı da yine bir Cuma günü yaparız." diyerek giriş yaptığım "Sonsuz Ark Şiiri yazılmaya devam ediyor; Allah'ın izniyle de devam edecek " diyerek bitirdiğim SA5000/SD789: Su'ya Yolculuk; Sonsuz Ark Şiiri ve 5000. Yazı başlıklı analizi 12.10.2017 Cuma günü  yayınladık... 

5 Ocak 2023 Perşembe

SA9999/SD2649: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 701 (26-30 Nisan 2021)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(26-30 Nisan 2021
)  (Nisan 2021:
3.095 Tweet+Önceki Toplam: 472.262+3.095 = 475.357 Tweet) 
 

26 Nisan 2021
Sonsuz Ark: SA9168/SD2039: Sıkıntı (Roman); 2. Bölüm-Yer 22- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/QV0oS8HLtp

26 Nisan 2021
RT @Aksam: ABD Başkanı Joe Biden, yeni tip koronavirüs salgını dolayısıyla zor durumda olan Hindistan'a yardım edeceklerini açıkladı https:…

4 Ocak 2023 Çarşamba

SA9998/MT121: Caltech Matematikçileri 19. Yüzyıl Sayı Bilmecesini Çözdü; Nihayet "Patterson Varsayımı" Kanıtlandı

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Caltech matematikçileri Alex Dunn ve Maksym Radziwill, ilk kez Alman matematikçi Ernst Kummer tarafından keşfedilen sayıların kafa karıştırıcı özelliğini nihayet kanıtladı."

Caltech Mathematicians Solve 19th Century Number Riddle – Finally Prove “Patterson’s Conjecture”

İlk kez Alman matematikçi Ernst Kummer tarafından keşfedilen sayıların şaşırtıcı bir özelliği, son 175 yıldır araştırmacıların kafasını karıştırıyor. 1950'lerde bir noktada, sayı teorisinin bu ilginç özelliğinin yanlış olduğu düşünülüyordu, ancak onlarca yıl sonra matematikçiler bunun aslında doğru olduğuna dair ipuçları buldular. Şimdi ise, çeşitli dönemeçlerden sonra, iki Caltech matematikçisi nihayet Kummer'in başından beri haklı olduğuna dair kanıt buldu.

Seçkin Deniz Twitter Akışı