SA10623/MT244: İran'da Tweet Atmak Yasak, Ama Rejim Destekçileri İçin Değil

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, St. Thomas Üniversitesi'nde 2022 Dünya Basın Enstitüsü bursiyeri, ödüllü İranlı gazeteci Kourosh Ziabari'ye aittir ve İran Velayet Rejimi'nin sosyal medya şirketi Twitter (X) kullanımına yönelik politikalarına ve yasaklarına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 08.03.2024, Sonsuz Ark

Tweeting Is Banned in Iran, but Not for the Regime’s Supporters

"Sıradan insanların internet erişimi ciddi şekilde kısıtlanırken, İslam Cumhuriyeti X'te paylaşım yapan trol ordularını finanse etmekte artık çok başarılı."

İran teknoloji meraklısı bir ülke değil. Ancak dijital yaşamın İslam Cumhuriyeti'nin dini olarak desteklediği ve geliştirdiği bir yönü var ki o da eski adıyla Twitter olarak bilinen X'teki savaşçıları körüklemeye odaklanan siber savaş. X ve diğer sosyal medya ağlarını emperyalist eserler olarak karalayan Tahran yönetimi, devrimin genç adanmışlarından, doktora sahibi gurularından, ilahiyat fakültelerinde eğitim gören acemi din adamlarından ve ateşli yorumculardan oluşan bir siber piyade taburu kurdu.

SA10360/MT194: Pekin'i Eleştirenler Artan Kimlik Taklit Saldırılarıyla Karşı Karşıya

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, üç ayda bir yayınlanan Index on Censorship dergisinin genel yayın yönetmeni Jemimah Steinfeld'a aittir ve Çin'e yönelik eleştirilere Pekin yönetiminin verdiği, kimlik taklidi yoluyla itibarsızlaştırıcı tepkilere odaklanmaktadır...

Seçkin Deniz, 15.09.2023, Sonsuz Ark

Critics of Beijing Face Increasing Impersonation Attacks

"Hem diasporadaki hem de diğer milletlerden açık sözlü Çin eleştirmenlerinin kimlikleri gasp ediliyor."

Andrew Phelan, kapı çaldığında Melbourne'deki evini yaşlı ve hasta annesinin gelişi için hazırlıyordu. Phelan'ın bir yatağın montajına yardım etmesi için tuttuğu adamın yanında dört polis memuru duruyordu. Ateşli silahlar taşıyorlardı. Evine girdiler ve yüksek profilli bir Çin gözlemcisi ve yorumcusu olan Phelan'a tutuklandığını söylediler. Çinli-Avustralyalı bir muhabir Victoria eyalet polisiyle temasa geçerek Phelan'dan kendisine tecavüz etmek ve öldürmekle tehdit eden bir e-posta aldığını söylemişti. 

SA9792/SD2496: Hindistan'da Kişisel Özgürlükler Sona Eriyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Hindistan'da basılı medya-televizyon gazetecisi ve talk show sunucusu Vir Sanghvi'ye aittir ve Başbakan Modi yönetimindeki Hindistan'da kişisel özgürlüklerin yok olduğunu, keyfi uygulamaların ve tutuklamaların egemen hale geldiğini, Yüksek Mahkeme üyelerinin kişisel özgürlüklerle ilgili uyarılarda bulunmak zorunda kaldığını vurgulayarak Hindistan demokrasisinin değişen karakterine odaklanmaktadır. Yazarın hukuken mağdur edildiklerini ifade ettiği isimlerin Müslüman olmaları dikkat çekicidir. Hindistan'da ortaya çıkan İslam ve Müslüman düşmanlığı tehlikeli boyutlara ulaşmış durumdadır. Her ne kadar Modi'nin partisi BJP'den 92 Müslüman aday, son milletvekili yerel seçimlerinde meclis üyesi olarak seçilse de BJP içerisindeki Müslüman düşmanlığı derinleşerek sürmekte ve bu durum bütün mahkemelerde delilsiz, keyfi tutuklamalarla somut olarak görülmektedir.

Seçkin Deniz, 18.08.2022, Sonsuz Ark 

Personal liberty in India is ending. If anyone in power wants to fix you, they can, they will -Hindistan'da kişisel özgürlük sona eriyor. İktidarda olan biri sizi düzeltmek isterse, yapabilir, yapacaktır.

"Politikacıların kişisel özgürlüğe saygısı olmadığında ve ayrım gözetmeksizin tutuklama emri verdiklerinde, polislerin ve bürokratların onları örnek almamasını beklemek aptallık olur."

Otoriter bir devlet ile liberal bir demokrasi arasındaki en büyük fark, bireyin sahip olduğu özgürlüktür. Bugünün Hindistan'ında bu özgürlük tehlikede. Bu sadece özgürce konuşmaktan ibaret değil; tabii ki bu da bir problem. Özgürlük hakkının ta kendisidir.