10 Aralık 2024 Salı

SA11137/SD3340: 2024 Avrupa Uyuşturucu Raporu: Avrupa'nın 2024'teki Uyuşturucu Durumunu Anlamak - Temel Gelişmeler

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, EMCDDA'nın (2 Temmuz 2024'te Avrupa Uyuşturucu ve Uyuşturucu Bağımlılığı İzleme Merkezi (EMCDDA) resmen Avrupa Birliği Uyuşturucu Ajansı (EUDA) oldu) Avrupa uyuşturucu olgusuna ilişkin son analizi olarak, hem dirençli hem de küresel düzeyde gerçekleşen gelişmelerden etkilenen bir uyuşturucu pazarını ortaya koymaktadır. Yerleşik ve yeni yasadışı uyuşturucuların sunduğu devam eden sağlık ve güvenlik sorunları ve giderek artan bir şekilde aralarındaki etkileşim, etkili yanıtların şekillendirilmesi ve uygulanması için zorlu bir politika bağlamı üretiyor. 2024 Avrupa Uyuşturucu Raporu, mevcut en son verilere dayanarak Avrupa'daki uyuşturucu durumunun anlık bir görüntüsünü sunuyor. Bu giriş bölümü, şu anda Avrupa'nın uyuşturucu politikası gündeminde yer alan önemli konulardan bazıları hakkında kısa bir analitik yorum içeriyor.
Seçkin Deniz, 10.12.2024, Sonsuz Ark 

Understanding Europe’s drug situation in 2024 – key developments (European Drug Report 2024)

Bu sayfa, EMCDDA'nın Avrupa'daki uyuşturucu durumuna ilişkin yıllık genel bakışı olan Avrupa Uyuşturucu Raporu 2024'ün bir parçasıdır.

SA11136/SD3339: "cefâ'yı o istemişti...sadâbâd için" /21.06.2002/8. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

...cefâ ile sadâbâd'a gidilir mi?...
...köftehor, "gideceğim!", dedi...
...resmine baktım şöyle....yoldaydı o, zahir...
...ne kadar inatçı, ne kadar saftı bakışları...
...etrafında minik ot yığınları vardı; sararmıştılar...
...elinde iri dişli bir dirgen...
...mahzun ve cesur bakıyordu, resmin derinliklerinden...
..."gideceğim!", dedi...

9 Aralık 2024 Pazartesi

SA11135/KY28-ATA492: Güney Kıbrıs’ın NATO Aşkı

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Orta Doğu’da yeni haritalar çizilirken ve sınırlar oluşurken, Akdeniz ve Kıbrıs üzerinde de bazı hesaplar var gibi görünüyor. Bu durumda bilinmesi gereken şey Türk Kıbrıs’ın her zamankinden daha fazla Türkiye’ye ihtiyacı olduğudur."

Rum liderlerden Glafkos Klerides, 1993 seçimlerinde Başkan adayı olurken yaptığı seçim konuşmalarında, “AB’ye tam üyelik için başvuru yaptık. Tam üyeliğe kabul edilince AB’yi arkamıza alıp Türkiye’yi ve Kıbrıs Türklerini adadan atacağız, Kıbrıs’ın tek sahibi ve egemeni olacağız” diyordu.

SA11134/EK62: [Amerikalı] Seçmenleri Suçlayarak Hiçbir Yere Varamazsınız

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Counter Punch yazarı Brett Warnke'ye aittir ve 5 Kasım 2024'te yapılan ABD seçimlerinde Trump'ın ve Cumhuriyetçilerin kazandığı zafere ve sonuçlar nedeniyle seçmenleri suçlayan Demokratların tepkilerine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 09.12.2024, Sonsuz Ark 

Blaming the Voters Gets You Nowhere

12 Kasım'da UCSD'de Filistin'de Adalet için Öğrenciler, Dr. Ahmed Abdeen'i soykırım sırasında Gazze'de yaptığı cerrahi çalışmaları tartışmak üzere davet etmek üzere La Jolla'da gizli bir toplantı düzenledi. Geçtiğimiz yıl öğrencilere acımasızca saldıran yönetim, kampüste ifade özgürlüğünü engellemeye yönelik tepeden inme bir kampanyayla UCSD öğrencilerini yıl boyunca korkuttu ve sindirdi.

8 Aralık 2024 Pazar

SA11133/SD3338: Sıkıntı (Roman); 10. Bölüm-Deniz 2

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Çocuklara hakikati öğretmek gibi bir sorumluluğumuz vardı, bekçiler farkındaydı, ben farkındaydım, bizim gibi sayısını bilmediğimiz milyonlarca insan vardı farkında olan."

Bekçilerin bana ulaşmalarının temel sebebi Kur’an’dı. İnsanlığı kontrol edecek kadar güçlenen Samirîlere karşı Kur’an’la mücadele edecektik. Kur’an bizim tek kılavuzumuz olacaktı ve akledecektik. Kur’an’ı okuyacak, algılayacak, analiz edecek ve insanın tek kurtuluş yolu bu olduğu için elde ettiğimiz sonuçları kiliselerden, sinagoglardan, camilerden ve bütün tapınaklardan uzaklaştırılan insanlara ulaştıracaktık.

7 Aralık 2024 Cumartesi

SA11132/SD3337: Sıkıntı (Roman); 10. Bölüm-Deniz 1

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

‘O halde kâfirlere itaat etme, onlara karşı bununla (Kur’an’la) büyük bir cihadla cihad et. O, birinin suyu lezzetli ve tatlı, diğerininki tuzlu ve acı olan iki denizi salıverip aralarına da görünmez bir perde ve karışmalarını önleyici bir engel koyandır.’ 
Kur'an, Furkân Suresi, 52-53. Ayetler


10. Bölüm/Deniz

Belki de gökyüzünde saat 10.12 değildi, belki de gökyüzünde zaman sadece güneş doğduğunda ve battığında vardı, belki de hiç yoktu; eğer hep burada yaşasaydık. Gözlerimi kapattım ve uçmanın keyfini sürmeye karar verdim. Mesafelerin küçüldüğü bir çağda, büyüdüğünü sandığımız halde zihnimizin de sıkışarak küçüldüğünü hissediyordum. Gözlerini kapatmalıydık bazen, hem içimizin hem de dışımızın.

6 Aralık 2024 Cuma

SA11131/MT322: Filistin İsrail'de Nasıl Görülür?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, şu anda milliyetçilik üzerine bir kitap üzerinde çalışan gazeteci ve akademisyen Ariel Sophia Bardi'ye aittir ve İsrail'in Filistin'i işgal ederek Filistin'e ait izleri silmesine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 06.12.2024, Sonsuz Ark


How To See Palestine in Israel

"Nakba'dan önce var olan yerin kalıntılarını keşfetmek için belli bir mercek gerekiyor."

1899 yılında New York merkezli Harper's Weekly'de Joseph Jastrow adıyla elle çizilmiş bir illüstrasyon yayınlandı. Resim, 21. yüzyılda artık yaygın olarak bilinen bir resimdir. Uzun gagası şaşkınlıkla ayrılmış bir ördeği gösteriyordu. Ya da durun, bu yaratık bir tavşan mıydı ve gagası gerçekten bir çift tavşan kulağı mıydı? Hileli çizim optik bir illüzyondu. Joseph Jastrow, küçük bir çocukken Varşova'dan göç etmiş Yahudi-Amerikalı bir psikologdu. Babası bir Talmud alimiydi, ancak genç Jastrow kariyerini algıları çürütmeye adadı.

SA11130/KY51-HA24: Afrika'da Açlık: Zengin Dünyanın Görmezden Geldiği Trajedi

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Açlığın yalnızca bir gıda sorunu değil, aynı zamanda bir eğitim, sağlık ve ekonomi sorunu olduğunu kabul etmek önemlidir. Açlık, çocukların fiziksel ve zihinsel gelişimini durdurur, yetişkinlerde kronik hastalıklara yol açar ve toplumların ekonomik ve sosyal yaşamını felç eder."

Afrika kıtası, dünyanın en zengin biyolojik çeşitliliğine ve doğal kaynaklarına sahip olmasına rağmen, açlıkla mücadelede en büyük zorlukları yaşayan yerlerden biri olmaya devam ediyor. Yüzyıllardır süren sömürgecilik, iç çatışmalar, iklim değişikliği ve ekonomik eşitsizlikler, kıtanın çeşitli bölgelerinde açlığın yaygınlaşmasına yol açmış durumda. 

5 Aralık 2024 Perşembe

SA11129/KY77-NAİFK13: Militanla Görüşecektim…

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Zarf yoktu, görüşeceği kişinin adını aklında tutmayı akıl edecek bir aklı yoktu."

O sabah da ümitsiz uyandı, her sabah uyandığı gibi. İşini kaybetmişti, beş parasız kalmıştı ama en kötüsü ümidini kaybetmişti. Sanki bir işi varmış gibi her gün sabahın ilk ışıklarıyla uyanır, kahvaltı yerine sofraya koyabildiği ne varsa onu atıştırıp dışarıya çıkardı. Akşamın karanlığına kadar iş arar dururdu. Sanki bütün dünyada işsizlik bitmiş, sanki bütün iş kolları eleman ihtiyacını gidermiş, sanki bir tek Cemal vardı işsiz olan, aç kalan, fakir düşen, yoksullukla pençeleşen, garip kalan. İşin kötüsü hiç kimse de demiyordu ki, “Cemal, falanca yerde işçi arıyorlar” ya da “gel yanımda çalış”. Yok arkadaş yok, herkes Cemal’den umudunu kesmiş, anlaşılan Cemal de herkesten umudunu kesmiş.

SA11128/AF45: Netanyahu ve Trump: Cehennemden Gelen Faşist Ekip

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Psikoloji / Davranışsal Sinirbilim Doktoru Yoav Litvin'e aittir ve 'Savaş Suçlusu' olarak tanımladığı İsrail Başbakanı Netanyahu'nun “tarihin en büyük geri dönüşü” olarak nitelendirdiği olayda, Kasım 2024 seçimlerinde yeniden başkan seçilen Trump'a odaklanmaktadır. Analist, önemli bir uyarıda bulunmaktadır: "Olası bir senaryoda, Netanyahu haçlı seferinde ısrar ederse, Trump, Lübnan ve İran'a yönelik Siyonist saldırganlığın durdurulması karşılığında, aşırı sağcı İsrailli Bakan Smotrich tarafından dile getirilen Batı Şeria'nın ilhakını tanımayı teklif ederek kendi imzasını taşıyan “anlaşmalardan” birine aracılık edebilir. Böylece Trump, Filistin ve Lübnan halklarının zararına da olsa, bir “barış elçisi” pozuna bürünebilir."
Seçkin Deniz, 05.12.2024, Sonsuz Ark 
Netanyahu and Trump: The Fascist Tag Team From Hell

Savaş suçlusu ve İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu'nun “tarihin en büyük geri dönüşü” olarak nitelendirdiği olayda, cinsel tacizci, yarışma programı sunucusu ve eski Wrestlemania idolü Donald Trump yeniden ABD Başkanı seçildi.

SA11128/SD3336: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 811 (06-10 Kasım 2022)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(06-10 Kasım 2022)  (Kasım 2022: 2.156 Tweet- Önceki Toplam: 518.239 + 2.156 = 520.395 Tweet)

06 Kasım 2022
Sonsuz Ark: SA9918/SD2589: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 14- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/nKKmQcE2iv

06 Kasım 2022
Yavaş yavaş https://t.co/N6myGBu5w5

4 Aralık 2024 Çarşamba

SA11127/SD3335: Mıra | Öznel Şeyler 43: ‘Ben İnsan mıyım?’

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsanların bizi insan olarak görüp görmediklerini ölçebileceğimiz temel bir ölçek, bir standart olmalı, diye düşünüyorum. Olmalı, evet; aksi halde düzeltme fırsatı bulabileceğimiz anlam zeminimiz bozuk olmakla kalmayacak tamamen yok olacak."

İnsanın insana reva gördüğü vahşetin her türlüsüne şahit olduğumuz bu çağda aklıma takılan sorulardan biri, bütün sorunların kaynağını görmem için beni zorluyor.

Sık sık düşündüğüm için bu soruyu size de sormak istiyorum:

SA11126/MT321: Akıl Almaz Keşif: Bilim İnsanları Anıların Sadece Beyinde Olmadığını Keşfetti

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Çığır açan bir araştırma, beynin dışındaki hücrelerin hafıza işlevlerine sahip olabileceğini buldu ve hafızanın yalnızca beyin hücrelerine özgü olduğuna dair uzun süredir devam eden inancı sorguladı. Araştırmacılar, beyin dışı hücrelerin aralıklı tekrarlamadan öğrenebileceğini ve beyin hücrelerine benzer bir "hafıza genini" etkinleştirebileceğini gösterdi."


Mind-Blowing Discovery: Scientists Discover That Memories Are Not Only in the Brain

Yapılan araştırmalar böbrek ve sinir dokusu hücrelerinin nöronlara benzer şekilde öğrenebildiğini ve hafıza oluşturabildiğini ortaya koyuyor.

SA11125/SD3334: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 810 (01-05 Kasım 2022)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(01-05 Kasım 2022)  (Kasım 2022: 2.156 Tweet- Önceki Toplam: 518.239 + 2.156 = 520.395 Tweet)

01 Kasım 2022
RT @alperselcuk: Sonsuz Ark: SA9909/SD2583: İlerici Bir Ekonomik Gündeme Doğru- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/ziNkQA7zuz

01 Kasım 2022
CHP bir terör örgütüdür https://t.co/lMLXg2S3Wk

3 Aralık 2024 Salı

SA11124/SD3333: Brütüslerin Yeni Takım Elbiseleri

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 'Origins of the Federal Reserve System: Money, Class, and Corporate Capitalism, 1890-1913-Federal Rezerv Sisteminin Kökenleri: Para, Sınıf ve Kurumsal Kapitalizm, 1890-1913', (Cornell University Press, 1986) ve yakında çıkacak olan 'The Intellectual Earthquake: How Pragmatism Changed the World, 1898-2008- Entelektüel Deprem: Pragmatizm Dünyayı Nasıl Değiştirdi, 1898-2008' (University of Chicago Press) adlı kitaplar da dahil olmak üzere altı kitabın yazarı, Rutgers Üniversitesi Emeritus Tarih profesörü James Livingston'a aittir ve yayınlanmış kitaplar üzerinden bankacılık ve finans sektörlerinin kapitalist doğasına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 03.12.2024, Sonsuz Ark 

The Brutes’ New Suits

Günümüzün önde gelen finans gözlemcileri, soldan sağa, annelerinin ruhlarını ipotek ettirmeye hazır, ısmarlama takım elbiseli üçkağıtçılarla dolu bir bankacılık sektörü tasvir ediyorlar. Yakın zamanda yayınlanan birkaç kitabın da açıkça ortaya koyduğu gibi, kural ihlali bankaların iş modellerine derinlemesine entegre olmuş durumda.

Ocak 2023'te Financial Times köşe yazarı Martin Wolf ile bir söyleşi yaptım ve bu söyleşinin, son kitabı Demokratik Kapitalizmin Krizi üzerine yazdığım incelemeye ışık tutacağını umuyordum.

SA11123/SD3332: "birisi, bana baba dediğine göre" /24.06.2002/9. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

...yorgundum...
...başım ağrıyordu...
...ayak tabanlarım yanıyordu...
...hiçbir şey yapmak istemiyordum...
...ayaklarımın düşüncelerimi etkileyeceğini söyleselerdi, sanırım onları azarlardım; ama oldu işte...
...düşüncelerimi durduran ve hatta değiştiren güç, ayaklarımın gücü oldu...
...kollarımla işbirliği yaptıklarını biliyordum...

2 Aralık 2024 Pazartesi

SA11122/KY28-ATA491: Kötü Komşu Ev Sahibi Yaptı

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"ABD’nin işine gelmediğinde Türkiye’ye silah ambargosu uygulaması, Türkiye’nin elindeki F-16’ları modernleştirme isteklerinde nazlanması, yıllarca sudan bahanelerle engeller çıkartması, Türkiye’yi “çok naz aşık usandırır” misali usandırdığı kesin."

Amerika Birleşik Devletler hükümeti 2024 yılının başlarında uzun süren müzakerelerin ve tartışmaların ardından ABD'nin NATO müttefiki Türkiye ile 40 adet yeni F-16 Fighting Falcon çok amaçlı savaş uçağının satışını ve Türk hava Kuvvetlerinin mevcut F-16 filosu için 79 adet modernizasyon kitinin satışını bin bir naz ile onaylamıştı.  

SA11121/EK61: Trump Avrupa için İyi Olabilir mi?

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Krytyka Polityczna hareketinin kurucusu ve Mercator kıdemli araştırmacısı Sławomir Sierakowski'ye aittir ve yeniden seçilen ABD Başkanı Trump'ın Avrupa ile ilişkilerine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 02.12.2024, Sonsuz Ark 


Could Trump Be Good for Europe

"Donald Trump'ın ABD başkanlığına seçilmesi ABD'de hukukun üstünlüğü ve siyasi yaşam için kötü bir işaret olsa da, Avrupa Birliği için bir umut ışığı olabilir. Avrupalıların artık kendi silah üretimlerine ve kolektif savunmalarına yatırım yapmamak için hiçbir bahaneleri kalmamıştır."

ABD başkanlık seçimlerinden önce Donald Trump'ın en sadık destekçileri dışında kimse onun kazanabileceğine inanmıyor gibiydi. Ne de olsa bu adam hüküm giymiş bir suçlu, bir darbeci; provokatör, bir kaos ajanı ve neredeyse tüm eski danışmanları tarafından reddedilmiş, bazılarının faşist olarak tanımladığı yürüyen bir skandal. Dahası, görevdeki Demokrat yönetim düşük enflasyon, düşük işsizlik, yüksek ekonomik büyüme, rekor düzeyde yüksek borsa ve altyapı, teknoloji ve yeşil enerji alanlarında büyük yeni yatırımların yapıldığı bir ekonomiye başkanlık etmekteydi. Yine de seçildi.

1 Aralık 2024 Pazar

SA11120/SD3331: Sıkıntı (Roman); 9. Bölüm-Irmak 30

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsan hayatı akan bir ırmak gibiydi ve zaman geçiyor taşıdıkları bütün yüklerle beraber bütün ırmaklar çaresizce denize dökülüyorlardı yeni döngülere girmek için."

Neredeyse kaza yapacaktık ki kendisini toparladı Fırtına. ‘Yine haklısın Abi!’ dedi gözlerinden akan yaşları sağ elinin tersiyle silmeye çalışırken. Ama kahkahalarla gülmeye devam ediyordu. ‘Bizim en büyük problemimiz iman; bunu yavaş yavaş anlıyorum, karım da ben de bunu konuşmayı hiç düşünmedik!’ dedi biraz sonra.

30 Kasım 2024 Cumartesi

SA11119/SD3330: Sıkıntı (Roman); 9. Bölüm-Irmak 29

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Geldiğimiz noktada sabırlı, anlayışlı ve tevekküllü olmanın yetmediğini de acı çekerek önce o görmüştü, akıllı da olmak gerekiyordu."

Kötülük için çalışan Samirîlerin ne kadar büyük, güçlü ve etkili organizasyonlar kurduklarını görüyordum; her şey parayla yürüyordu, parayı kontrol etmek için de nükleer ve geleneksel silahlar dahil her türlü entrika ve şiddet baskı aracı olarak her an işler durumda dünyanın bütün atardamarlarında ve toplardamarlarında çalışıyordu. Yasal ya da yasa dışı her şey onların istediği gibi yürüyordu.

Seçkin Deniz Twitter Akışı