Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Rohingya sorunları üzerine çalışan gazeteci ve belgesel yapımcısı Shafiur Rahman'a aittir ve kendisini Arakan Ordusu olarak tanımlayan Müslüman düşmanı terör örgütü ile Myanmar Ordusu arasındaki çatışmalardan etkilenen Müslüman Arakanlı Rohingyalar'ın (Rakhineler) çektiği acılara odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 13.01.2025, Sonsuz Ark
Drones, Desperation, and Displacement: Rohingya Flee Violence in Myanmar’s Rakhine State
"Büyüyen insani krizin ortasında, iki Rohingyalı kadının kişisel anlatıları, Rakhine'deki kargaşadan kaçanların karşı karşıya kaldığı derin mücadelelere ışık tutuyor."
Arakan Ordusu ile Myanmar ordusu arasındaki şiddetli çatışmalar yoğunlaştıkça, binlerce Rohingya ve diğer etnik azınlıklar Rakhine Eyaletindeki evlerinden kaçarak komşu Bangladeş'e sığınıyor. Sınır bölgesi kritik bir bölge haline geldi ve yaklaşık 4.000 ila 5.000 Rohingya, Chakma ve Barua halkı Sıfır Noktası ve Tombru bölgeleri etrafındaki çeşitli köylerde mahsur kaldı. Birçoğu, Bangladeş'e geçmek için aracıların yardımıyla geceleri tehlikeli yolculuklar yapmayı göze alıyor ve sadece Sınır Muhafızları Bangladeş tarafından yakalanıp geri itilme tehdidiyle karşı karşıya kalıyor.