28 Şubat 2023 Salı

SA10062/SD2689: "kötülüğün kokusu" /06.11.2002/ 101. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


..."kötü, dur!"...
..."kalktığın yerde izin kaldı"...
..."izlerini sil de git!"...
..."senden sonra gelecek olanlar kokundan iz bulsun!"...
...kötü'nün tüm izlerini silmek ister geride kalanlar...
...her şeyiyle onu, yaşanmamışçasına hiçleştirmeye uğraşırlar...
...ama kötünün kokularını yok edemezler; tarih sürse de sürmese de...
...hiç silinir mi belleklerden belleklere taşınanlar?...

27 Şubat 2023 Pazartesi

SA10061/SD2688: Kimin Hukuk Devleti?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Harvard Üniversitesi misafir öğretim üyesi, Stanford Üniversitesi Davranış Bilimleri İleri Araştırmalar Merkezi eski araştırmacısı ve hukuk ve biliş üzerine Avrupa Araştırma Konseyi bursunda baş araştırmacı ve Cambridge Üniversitesi Ampirik Hukuk Çalışmaları Doçenti olan Antara Haldar'a aittir ve eski ABD Başkanı Trump'ın ABD sistemine verdiği tepkiyi temel alarak 'Birinci Dünya' olarak tanımlanan Batı egemenliğindeki Küresel Hukuk Sistemi'ne odaklanmaktadır... Analistin, "Özünde bir "Üçüncü Dünya sorunu" nasıl oldu da aynı zamanda bir "Birinci Dünya sorunu" haline geldi? Aslında her zaman böyleydi. Küresel Kuzey ve Küresel Güney arasındaki sözde farklılıklar, doğru bir bilimsel sınıflandırmayı yansıtmaktan ziyade, her zaman sömürgeci zaferciliğin bir ürünü olmuştur." şeklindeki cümlesi bir tür günah çıkarma olarak değerlendirilebilir.
Seçkin Deniz, 27.02.2023, Sonsuz Ark 

Whose Rule of Law?

"Eski ABD Başkanı Donald Trump'ın seri hukuk ihlallerine dair artan kanıtlar, hukukun üstünlüğünün zengin, "olgun" ülkelerin güvenilir ve kalıcı bir özelliği olduğu fikrine son vermelidir. Bu şiarın ortadan kalkmasıyla birlikte, etkili hukuk sistemlerinin gerçek dünyadaki temellerini belirleme işi ön plana çıkabilir."

2000'li yılların başında, hukukun üstünlüğünün yokluğunun kesinlikle bir "Üçüncü Dünya sorunu" olduğu, yani Küresel Kuzey'in gelişmiş ekonomilerinin çözdüğü bir sorun olduğu konusunda akademik hukukçular arasında neredeyse bir fikir birliği vardı. Ancak on yıldan biraz daha uzun bir süre sonra ABD, Kongre Binası'nda ayaklanma çıkaracak, kaybettiği bir seçimi iptal ettirmek için komplo kuracak, Beyaz Saray'dan ayrıldıktan sonra gizli belgeleri kaçıracak ve ardından ABD Anayasası'nın "feshedilmesi" çağrısında bulunacak bir adamı başkan olarak seçti.

SA10060/KY28-ATA426: Savaşlar ve Depremler

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsani mücadele ile karşı koymanın, güç dengesini lehimize çevirmenin olanaksız olduğu, kazananın olmadığı bir ölüm kalım hesaplaşması, çaresizlik… Ortada savaşacağın biri yok, düşman yok. Kestiremiyorsun, kaçamıyorsun ve en kötüsü de korunamıyorsun."

1963-1974 yılları arasında Kıbrıs’ta tam bir soykırım yaşadık.

Hristiyan olmadığımız için 1963 yılında BM’den bizlere atılan kötü bir kazık ve Rumların kalleşçe uluslararası siyasi bir ayak oyunu ile eli kanlı papaz Makarios’un başında olduğu yönetim, Kıbrıs adasının tek tanınan resmi hükümeti olarak adaya hakim ve egemen oldu. 

26 Şubat 2023 Pazar

SA10059/SD2687: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 46

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bu hep böyle olmuştu, hiç değişmemişti; değişmezdi, çünkü kasırgalar gibi, fırtınalar gibi, dalgalar gibi ve soğuk gibiydi ölüm hayatın akışında. Çünkü; âdil olan buydu, âdil olan bu olması gerektiği için bu böyleydi. Çünkü; herhangi bir ayrılık zamanının bir önceki ya da sonraki zamanda insana denk gelmesi, ayrılığın duygusunu değiştirmiyordu."

Birkaç saat sonra sabah namazı için kalktığımda klimanın ürettiği soğuk neredeyse içime işlemişti, içimde de bir şeylerin değiştiğini fark etmiştim, ama bu değişimi tanımlayamıyordum. Otuzlu yaşların yüksek zihinsel enerjisinden bahsediyordu eski zaman insanları. Bunu yaşamadan bilmek mümkün değildi. Kim bilir, belki de dünyaya ait olanın ait olduğu zamanlar gelmeden o zamanlara ait olan her şey anlaşılmazlık duvarlarıyla kuşatılmıştı.

25 Şubat 2023 Cumartesi

SA10058/SD2686: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 45

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ne kadar çok soru soruyordum... ağır yaralıydı pencerem, gördüklerimden bıkmıştım. Poe’nun kasvetli pencereleri gibi odamın pencereleri de felsefe ve şiir karıştırıyordu duygularıma."

Onun odası da benim odamın yanındaydı. Cevval’i odasına uğurladıktan sonra odama girip kapıyı kapatırken tam karşımdaki İD’nin oda kapısına baktım. Herhangi bir hareket yoktu. Uyuyor muydu? Gitti mi? Mesaj da göndermemişti.

24 Şubat 2023 Cuma

SA10057/MT136: Nijerya'nın Petrol Hırsızları

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Nijerya'da Lagos Üniversitesi ve Abuja'daki Demokrasi ve Kalkınma Merkezi'nde Fulbright araştırmacısı olarak görev yapan Amerikalı gazeteci ve araştırmacı James Barnett'a aitttir ve Nijerya'daki petrol hırsızlığına odaklanmaktadır.  
Seçkin Deniz, 24.02.2023, Sonsuz Ark


The Oil Thieves of Nigeria

"Kaynak zengini Nijer Deltası'ndaki şiddetli çatışma nasıl bir nesil boyunca ekolojik ve ekonomik yıkıma yol açtı?"

Otuabagi'den üç kadının anlattığına göre, Nijer Deltası'nın sorunları basit ama önemli bir yanlış anlamayla başlamış. Avrupalı mühendisler 1956 yılında, Nijerya'nın bağımsızlığından dört yıl önce, yerel halkın pek de anlayamadığı nedenlerle çevredeki derelerin etrafında çukurlar kazmak için köye gelmişler. Mühendisler aradıklarını buldular, ağır ekipmanlarla geri döndüler ve aslında adını bilmedikleri bölgede kamplar kuracaklarını duyurdular.

23 Şubat 2023 Perşembe

SA10056/SD2685: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 708 (01-05 Haziran 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(01-05 Haziran 2021
) 
(Haziran 2021: 2.670  Tweet+Önceki Toplam: 478.658 + 2.670 = 481.328  Tweet)

01 Haziran 2021
Sonsuz Ark: SA9225/SD2089: İmparatorluk Siyasetçisi Joe Biden'ın Uzun Savaşı-14; 1994- ABD'nin Haiti'yi İşgali, 1995- Savaş Yetkileri Yasası'nı Kuvvet Kullanım Yasası ile Değiştirme Çabaları- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/yQ9FKGXaV1

22 Şubat 2023 Çarşamba

SA10055/MT135: Trajik Bedel: COVID-19 ABD'de Çocuk ve Gençlerde Önde Gelen Ölüm Nedenlerinden Biri

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"COVID-19, Ağustos 2021 ile Temmuz 2022 arasında ABD'de çocuk ve gençlerde önde gelen ölüm nedenlerinden biri olmuş ve genel sıralamada sekizinci sırada yer almıştır."

The Tragic Toll: COVID-19 Is a Leading Cause of Death in Children and Young People in the U.S.

COVID-19, 0-19 yaş arası çocuklar ve gençler arasında 1.300'den fazla ölüm dahil olmak üzere ABD'de 940.000'den fazla kişinin ölümünün altında yatan nedendi. Şimdiye kadar, COVID-19'dan kaynaklanan ölümlerin yükünün bu yaş grubundaki diğer önde gelen ölüm nedenleriyle karşılaştırıldığında nasıl olduğu belirsizdi.

21 Şubat 2023 Salı

SA10054/KY73-PH25: Var Git Ölüm, Bir Zamanda Yine Gel!

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Toprakla bağımız kopunca ölümü de unutuyoruz. Sonra birden ortaya çıkıp acı yüzünü gösteriyor."

Ülkemizin güneydoğusunda olan (Maraş, Hatay, Osmaniye, Diyarbakır, Malatya), en az 10 ili etkileyen binlerce insanı öldüren, yüz binlercesini evsiz bırakan büyük felaketin üstünden 17 gün geçti. Ateş düştüğü yeri yakar ama bu, hepimizi yaktı. Şimdi bölgeyi yeniden onarmayı konuşuyoruz.

SA10053/SD2684: "gerçekler gelirken, giderken..." /06.11.2002/ 102. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...gerçek, dışarı, uzağa, çok uzağa gider insan yaşarken...
...aynılığın düşmanı; değişim...
...değişimin sonu ise gerçek...
...her değişim bir gerçek...
...her gerçek bir değişim...
...kısır döngü mü?...
...değil; ardışık değişimlerle gidilen sonsuzluk hiç kısır döngü olur mu?....

20 Şubat 2023 Pazartesi

SA10052/SD2683: Daha Fazla Savaş Daha Fazla Enflasyon Demektir

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Clinton dönemi Beyaz Saray Ekonomik Danışmanlar Konseyi'nin uluslararası ilişkilerden sorumlu kıdemli ekonomisti, Uluslararası Para Fonu (IMF), ABD Merkez Bankası (FED) ve Dünya Bankası gibi küresel kuruluşlarda çalışmış, Atlas Capital Team'in Baş Ekonomisti, Roubini Macro Associates'in CEO'su, TheBoomBust.com'un kurucu ortağı, MegaThreats kitabının yazarı ve New York Üniversitesi Stern School of Business Emeritus Ekonomi Profesörü Nouriel Roubini'ye aittir ve Rusya-Ukrayna Savaşı dolayısıyla yükselen küresel enflasyona odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 20.02.2023, Sonsuz Ark 

More War Means More Inflation

"Gelişmiş ekonomiler ve gelişmekte olan piyasalar giderek daha büyük mali açıklara, daha fazla borç parasallaştırmasına ve sürekli olarak daha yüksek enflasyona yol açacak gerekli "savaşlara" - bazıları gerçek, bazıları mecazi - girmektedir. Gelecek stagflasyonist olacak ve tek soru bunun ne kadar kötü olacağı."

Enflasyon 2022 yılı boyunca hem gelişmiş ekonomilerde hem de gelişmekte olan piyasalarda keskin bir şekilde yükseldi. Yapısal eğilimler, sorunun geçici olmaktan ziyade seküler olacağına işaret ediyor. Özellikle de birçok ülke, gelecekte daha da büyük mali açıklara, daha fazla borç parasallaştırmasına ve daha yüksek enflasyona yol açacak çeşitli "savaşlara" -bazıları gerçek, bazıları mecazi- girmiş durumda.

19 Şubat 2023 Pazar

SA10051/SD2682: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 44

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsan kibirlidir. İnsan bencildir. İnsan iblis dışında her yaratılmışın kendisi karşısında saygı ile eğildiğini bilmektedir. İnsan şımartılmıştır. İnsan mükemmel yaratılmıştır. İnsan, kendisini yaratan tarafından ne kadar önemsendiğini bilmektedir. İnsan bu yüzden yırtar, bu yüzden ezer diğer insanı."

Cevval’e bir roman yazdığımı ve bunların hepsini romanda işleyeceğimi de söylemiştim. O da ‘Çok iyi olur!’ demiş, adını ve bilinebilir detayları vermediğim sürece dilediğim her şeyi yazabileceğimi, başka insanlara faydası dokunabileceği için mutlaka yazmam gerektiğini söyleyerek heyecanlanmıştı.

18 Şubat 2023 Cumartesi

SA10050/SD2681: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 43

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Herkesin yaşadığı cehennem farklıydı, ancak Cevval’in çocukluğunda maruz kaldığı şey onun hatası değildi, intikam hissi kendisini var ve diri tutan bir döngü oluşturmuştu. Richmond Cevval’in intikamcı yüzüydü, seçkin ve canının istediğini yapan, cenneti parayla kuran ya da satın alan."

İş ilişkilerimde ve çevremdeki insanlarla iletişimimde bazı temel ayıraçlar kullanıyordum; samimiyet, dürüstlük ve açıklık… Bunlar kolaylıkla ölçülebilen yansımalara sahipti ve doğru yansıma almadığım insanlarla ne iş ilişkisi ne de iletişim kuruyordum, zorunlu hâllerde ise asgarî düzeyde etkileşime izin veriyordum.

17 Şubat 2023 Cuma

SA10049/MT134: Andrew Tate ve Müslüman Proselitizasyonunun Ahlakî İflası

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Washington D.C.'de yaşayan, devlet dışı silahlı gruplar, siyasal İslam ve Irak-Musul üzerine araştırmalar yapan, makaleleri The New York Times, The Atlantic, The American Interest ve diğer yayın organlarında yayınlanan The New Lines dergisinin Orta Doğu editör yardımcısı, Iraklı araştırmacı ve analist Rasha Al Aqeedi'ye aittir ve 2022'de Müslüman olduğunu açıklayan,  trans cinsiyetlere ve homoseksüel ilişkilere karşı olan ve kendini kadın düşmanı olarak tanımladığı iddia edilen 1986 Washington DC doğumlu, İngiliz-Amerikan eski profesyonel kick boksçu ve influencer Andrew Tate'in Romanya'da tutuklanması üzerinden Müslüman proselitizasyonunun(*) ahlaken iflasına odaklanmaktadır... 29 Aralık 2022'de iki kadınla birlikte Romanya'da tutuklanan Tate ve kardeşi Tristanîn insan kaçakçılığından ve organize bir suç grubu oluşturmaktan şüpheleniliyor. Rumen polisi, grubun kurbanlarını sosyal medya için ücretli pornografi oluşturmaya zorladığını iddia ediyor. 
Seçkin Deniz, 17.02.2023, Sonsuz Ark

Andrew Tate and the Moral Bankruptcy of Muslim Proselytization

"Yaşam tarzı doğrudan İslam'a aykırı olsa da, mühtedinin hayran kitlesi diğer yanağını çeviriyor ve onun aşırı sağcı mesajını benimsiyor."

İlk bakışta Andrew Tate'i, kadın karşıtı kışkırtıcı söylemleri hızlı para kazanma ve agresif spor salonu kankalığı kültürüyle bir araya getiren çevrimiçi kültürün bir ürünü olarak görmek kolay. Ancak, küresel platformuna rağmen şu anda Romanya'da bir hapishanede çürümekte olan Tate, çeşitli tartışmalara karşı kendisini savunmak için hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak küresel siyasi, etnik ve dini yelpazenin dört bir yanından beklenmedik bir ittifakı bir araya getirmeyi başardı.

16 Şubat 2023 Perşembe

SA10048/SD2680: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 707 (26-31 Mayıs 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(26-31 Mayıs 2021
) 
(Mayıs 2021: 3.301 Tweet+Önceki Toplam: 475.357 + 3.301 = 478.658 Tweet)

26 Mayıs 2021
RT @Haberturk: Rusya Suriye'ye bombardıman uçağı gönderdi https://t.co/2xvKQHMv9E

26 Mayıs 2021
Sonsuz Ark: SA9213/SD2079: İmparatorluk Siyasetçisi Joe Biden'ın Uzun Savaşı-9; 1986- Libya'nın Bombalanması, Güney Afrika Apartheid Rejimi- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  
https://t.co/o3Wj221BXR

15 Şubat 2023 Çarşamba

SA10047/KY28-ATA425: Geleceğimizin Önderlerini Kaybettik

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Geleceğimizin yöneticilerinden en iyilerinin bir kısmını ve onların, belki de kendilerinden daha yetenekli olacak çocuklarını, torunlarını da kaybettik. Yetenekli, çalışkan, başarı için bıkmadan, yorulmadan mücadele edecek kocaman bir nüfusu kaybettik."

En acı yazımı yazıyorum bugün.

Türkiye’de yaşanan deprem felaketi anavatanımızı olduğu gibi biz Kıbrıslı Türkleri de tarifsiz acılara garketti.

Anavatan’da kaybettiğimiz on binlerce soydaşımızla birlikte yitirdiğimiz canlarımıza ağlıyoruz şimdi.

SA10046/MT133: Uzun Vadeli Sonuçlar: Küçük Çocukları Yatıştırmak İçin Dijital Cihazları Kullanmak Geri Tepebilir

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Michigan Medicine tarafından yapılan ve JAMA Pediatrics'te yayınlanan bir araştırma, 3-5 yaş arası üzgün çocukları yatıştırmak için akıllı telefon ve tablet gibi cihazların kullanılmasının, özellikle erkek çocuklarda artan duygusal düzensizlikle ilişkili olduğunu ortaya koymuştur."


Long-Term Consequences: Using Digital Devices To Soothe Young Children May Backfire

Akıllı telefonlar ve tabletler okul öncesi dönemdeki bir çocuğun kısa vadede sakinleşmesine yardımcı olabilir ancak duygusal başa çıkma becerilerini uygulama fırsatlarını azaltabilir.

14 Şubat 2023 Salı

SA10045/SD2679: "hiçbir ses yalnız değildi" /07.11.2002/ 103. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...kim, nerede ve ne zaman kalbin sesine uzatılan bir çift kulakla ilişkilidir?...
...kulaklar seslerin en küçük sınırlarına ayarlı; hassas mı hassastılar...
...ruhun ayakları yoktu, ayarları olduğu kadar..
...eller kulakları kavradı, sese doğrulttu tekrar...
...yardım isteği büyüyordu geriden...
...giderek ağlayan ses dokunulamayacak kadar küçülüyor, içine saklanıyordu insanın...

13 Şubat 2023 Pazartesi

SA10044/SD2678: Kurumsal Güç: Parçalanmış Bir Dünya'da Arbitraj

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı'nın (UNCTAD) Küreselleşme ve Kalkınma Stratejileri bölümünün makroekonomik ve kalkınma politikaları şubesinin başkanı Anastasia Nesvetailova'ya aittir ve "Dünyayı düzeltmek için Davos'takilerden çok sokağa yakın sesler gerekebilir" diyerek Davos'ta daha işbirlikçi bir dünyadan bahseden şirket elitlerinin kullandığı, farklı piyasalarda aynı menkul kıymetler için farklı denge fiyatları oluşmuş olması durumunda, menkul kıymetlerin ucuz olduğu piyasadan alınarak daha pahalı olduğu piyasada satılması demek olan Arbitraj boşluklarına odaklanmaktadır. 
 Seçkin Deniz, 13.02.2023, Sonsuz Ark 

Corporate power: arbitrage in a fractured world

"Davos'ta şirket elitleri daha işbirlikçi bir dünyadan bahsediyorlar; oysa arbitrajları(*) bu uçurumlara dayanıyor."

Bu hafta Dünya Ekonomik Forumu'nda bir araya gelen iş ve siyaset dünyasının liderleri 'parçalanmış bir dünyada işbirliğini' nasıl güçlendireceklerini düşünmekle görevlendirildiler. Eşitsizlikle mücadele etme, iklim adaletini sağlama ve mali istikrarı koruma yönündeki istekleri, girdilerinin arasına serpiştirilmiş olabilir. Ancak tek başına iyi niyet, küresel eşitsizlikleri hızlandıran ve küresel piyasalara olan güveni aşındıran bir sistemin işleyişini çözmek için yeterli değildir.

12 Şubat 2023 Pazar

SA10043/SD2677: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 42

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Gecenin görünmeyen, hırçın ve sıcak bir tozu vardı adım attıkça yuttuğumuz. Cevval’in ruhundaki kasırgalar cehennemin içinden çıkıp geliyordu. Onu anlıyordum ve ona merhametle bakıyordum. Anne ve babanın birlikte sorumluluk aldığı bir hayatı olmalıydı çocukların."

Durdu birden Cevval, solumdaydı, yan yana yürüyorduk; ben de durdum. Sağa döndü ve yüzüme baktı, sokağın ışıkları gözlerinde parlıyordu. ‘Bir kadın olduğunu nereden anladın?’ diye sordu uzak ve soğuk bir sesle.

11 Şubat 2023 Cumartesi

SA10042/SD2676: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 41

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Onun anlattıklarını dinlerken yüzümdeki ifade, Cevval’in şu anda yaptığı işteki anlamsızlığı ve gereksizliği somutlaştırıyordu, ‘kimin ne düşündüğünü umursamıyorum ve hadi anlatacaklarını bitir de kalkıp gidelim' diyordu saniye saniye… Eğer bu kadar zamanda beni tanımamışlarsa bundan sonra da tanıyacaklarını sanmıyordum."


6 Şubat 2023'te yaşanan Türkiye Depremi'nde vefat edenlere Allah'tan rahmet, yakınlarına sabırlar diliyorum. Seçkin Deniz, Adana, 10-17.02.2023

Damağımda ılık, tuzlu bir tat vardı. Hasar aldığımı biliyordum. Bunun sebebi de Cevval’di. Planlamam dışında bir değişken olarak İD’yi meslek hayatımın en kapsamlı, detaylı ve çok boyutlu işine özel hayat akışından dahil edince zihnen sarsılmıştım ve şimdi de o güne dek birçok uluslararası işte birlikte çalışmamıza rağmen hiç muhatap olmadığım istihbarat grubumuzun soru işaretleri radarına girmiştim. Bunu hak etmemiştim. Cevval’i inandırıcı bulmadıklarını biliyordum. Canım çok sıkkındı.

10 Şubat 2023 Cuma

SA10041/MT132: Fransızlar Gerçekten Tembel midir?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız, ilk kez New York Times'ta yayınlanan analiz, "Victories Never Last: Reading and Caregiving in a Time of Plague-Zaferler Asla Sona Ermez: Veba Zamanında Okuma ve Bakıcılık" adlı kitabın yazarı, tarihçi Robert Zaretsky'ye aittir ve Fransa'da son yıllarda sık görülen protesto gösterileri temelinde Fransız işçilerin Almanya'dan daha fazla olan çalışma sürelerine, hak isteme biçimlerine ve 2022'de işçilere tembellik hakkı tanınması çağrısında bulunan Fransız Yeşiller Partisi'nin önde gelen üyelerinden Sandrine Rousseau'dan 2016'da "gece ayaklan" gösterilerine liderlik eden teorisyen Frédéric Lordon'a, Karl Marx'ın damadı Paul Lafargue 'dan, Karl Max'ı da aynı şekilde suçlayan Friedrich Engels'a ve bir yargıç iken 38 yaşında kendini emekliye ayıran deneme yazarı Michel de Montaigne'e kadar uzanan 'tembellik yapma hakkı' tartışmalarına odaklanmaktadır. "Mahkemelerin hizmetkârlığından bıktım," diyordu Montaigne, "Artık yarısından fazlası tükenmiş olan hayatımın geriye kalan azıcık kısmını özgürlüğüme, sükûnete ve boş vakitlerime adamak için emekli olmaya karar verdim." Bu ilginç tartışmaya, 4 günlük çalışma uygulamalarına ve geleceğine yönelik araştırmaları finanse etmek için '4 Day Week Global'in kurulduğunu, İspanya ve Belçika'da çalışanların haftada 4 gün çalışıp aynı maaşı kazanmasını, aynı yan haklardan yararlanmasını ve aynı iş yüküne sahip olmasını sağlayan düzenlemenin yürürlüğe girdiğini, İngiltere, İzlanda, Hollanda, İsveç, Almanya, Danimarka, Finlandiya gibi ülkelerde de testlerin sürdüğünü belirterek katkıda bulunalım. Covid-19 yaptırımları işveren adına evden çalışmanın verimliliği arttırdığını ve iş yeri masraflarının azaldığını göstermiştir. Unutmayalım Türkiye dünyadaki bütün ülkelerin içinde en çok saat çalışana sahip ülkelerden biri ve bu tartışmaların, OECD verilerine göre haftalık ortalama 45,6 saat ile Avrupa'da en uzun çalışma süresine sahip olan, OECD ülkeleri içinde Kolombiya'dan sonra ikinci sıradaki Türkiye'ye de yansıması gerekiyor. Allah'ın insanı dünyaya bu kadar çok çalışması için gönderip göndermediğini sorgulama zamanımız şimdi mi değil mi? Değilse ne zaman? Bu netleşmelidir.
Seçkin Deniz, 10.02.2023, Sonsuz Ark

Are French People Just Lazy?

Fransa son günlerde bir grev ve gösteri dalgasıyla çalkalanıyor; yaşlı ve genç, kırsal ve kentsel, ilerici ve muhafazakar, mavi ve beyaz yakalı protestocular, hükümetlerinin emeklilik yaşını 62'den 64'e çıkarma çabasını protesto etmek için sokaklara döküldü.

9 Şubat 2023 Perşembe

SA10040/SD2675: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 706 (21-25 Mayıs 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(21-25 Mayıs 2021
) 
(Mayıs 2021: 3.301 Tweet+Önceki Toplam: 475.357 + 3.301 = 478.658 Tweet)

21 Mayıs 2021
Sonsuz Ark: SA9204/SD2071: İmparatorluk Siyasetçisi Joe Biden'ın Uzun Savaşı-5; 1979-1989- Sovyetlerin Afganistan'ı İşgal Etmesine Yanıt, 1982-İsrail'in Lübnan'ı İşgali- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  
https://t.co/FBI1XEL6f9

8 Şubat 2023 Çarşamba

SA10039/MT131: Bilim İnsanları Beyin Aktivitesinin Nasıl İnce Ayar Yapıldığına Dair İçgörü Sağlayan Yeni Bir Günlük Ritim Keşfetti

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Gün içinde yeni bilgiler öğrenirken, nöronlar korteksten ve beynin diğer birçok bölgesinden gelen uyarıcı sinyallerle bombardımana tutulur. Bu bilgiyi bir hafızaya dönüştürmek için önce onu düzenlemeniz ve rafine etmeniz gerekir - inhibisyon burada devreye girer," diyor Dr. Lu.


Scientists Discover a New Daily Rhythm Providing Insight Into How Brain Activity Is Fine-Tuned

Yeni araştırma, uyku-uyanıklık döngüsü boyunca yeni bilgilerin nasıl aktarıldığını araştırıyor.

Araştırmacılar, bir fare modeli kullanarak beyin aktivitesini azaltan bir tür sinapsta yeni bir günlük ritim keşfetti. Engelleyici sinapslar olarak bilinen bu sinirsel bağlantılar, yeni bilgileri kalıcı anılar halinde pekiştirmemizi sağlamak için uyurken yeniden dengeleniyor. PLOS Biology dergisinde yayınlanan sonuçlar, ince sinaptik değişikliklerin insanlarda hafızayı nasıl geliştirdiğini açıklamaya yardımcı olabilir. Çalışmayı Ulusal Sağlık Enstitüleri'nin bir parçası olan Ulusal Nörolojik Bozukluklar ve İnme Enstitüsü'nden (NINDS) araştırmacılar yürüttü.

7 Şubat 2023 Salı

SA10038/SD2674: "açlığınızın ön değerleri" /08.11.2002/ 104. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


 ...açlığın aç olmamaklığa göre ön değerleri ne kadar da çok...
...açlığınız sizin kontrolünüzde ise, diyet ya da ibadet nedenlerine sarınmalı...
...sizin kontrolünüzde değil ise, büyük bir olasılıkla kıtlık dönemindesiniz...
...sizin kontrolünüzde olan ibadette ön değerli açlığın kendi iç dinamikleri var...
...nefesiniz kötü kokmaz; yemeklere aç kedi gibi bakmazsınız...
...üstelik karşı cins, en fazla bu dönemde önemliliklerini arttırır...
...şeytan dürter hep...

6 Şubat 2023 Pazartesi

SA10037/SD2673: Batı Artık Ukrayna'nın Rusya'yı Yenmesinden Korkmuyor

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz,  Almatı'da yaşayan Kanadalı emekli karşılaştırmalı siyaset profesörü Dennis Soltys'a aittir ve Ukayna'nın Rusya'yı mağlup etmesi sonrası Putin'in nükleer silah kullanabilme olasılığından korkarak Ukrayna'ya saldırı silahları vermekte tereddüt eden Batı'nın, 51 ülkeden oluşan Ramstein-9 Ukrayna Savunma Temas Grubu'nun 20 Ocak 2023'teki toplantısından sonra Ukrayna'ya ağır saldırı silahları temin etme kararına ve Rusya ile Ukrayna'nın savaşma kapasitesine ve olası stratejilere odaklanmaktadır. Analistin şu cümlesi yeterince açıklayıcıdır: "Özetle, bu bahar büyük katliamlar için sahne hazır."
Seçkin Deniz, 06.02.2023, Sonsuz Ark 

The West Isn’t Scared Of Ukraine Beating Russia Anymore

Batı Ukrayna'nın zaferinden korkmaya başladı mı? Kolektif Batı, Ukrayna'ya Rusya'nın saldırganlığını arttıracak ve nükleer bir saldırıyı hızlandıracak saldırı silahları sağlamaktan uzun süredir çekiniyor.

5 Şubat 2023 Pazar

SA10036/SD2672: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 40

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"O arada çay servisi yapılıyordu. Çaylarımızı aldık ve servisin bitmesini bekledik. Cevval’in cevvalliği, benimle ilgili riskin kontrol altında olduğu anlaşılınca yeniden ortaya çıkmıştı. Çayını sehpaya koydu, saçlarını iki elinin parmaklarıyla geriye doğru taradı, sonra boğazındaki gıcığı temizledi."

‘Nasıl yani?’ diye sordu şaşırarak, diğer, o âna kadar sadece gözlem yapan ve dinleyen üçüncü ve en tecrübeli istihbaratçımız. ‘Gönderilen iletiler eşinize ulaşmayacak mı? Bundan nasıl emin olabiliyorsunuz? Biz bile üç gündür dijital trafiği izlemek ve Richmond ekibindeki herkese yönelik şantaj ihtimali olan iletileri engellemek için çabalamaktan helâk olduk, ama emin değiliz.’

4 Şubat 2023 Cumartesi

SA10035/SD2671: Sıkıntı (Roman); 4. Bölüm-Cehennem 39

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

‘Kadın çok güzelmiş!’ dedi genç istihbaratçı. Ben de gözlerinin içine baktım, ‘Ben de çok yakışıklı değil miyim?’ dedim hafifçe iğneleyerek. Utandı, kafasını eğdi.

İD’nin ısrarı ile boynuna kolyeyi astığım anda çekilen Chapel Island karelerinde durum daha vahimdi. Özellikle kolyeye odaklanarak ve üzerindeki yazıyı büyüterek yanına ekledikleri Poe’ya ait, ‘We loved with a love that was more than love’ cümlesinin görüntüsü Amerikalıların profesyonel çarpıtma uzmanı olduklarının en büyük kanıtıydı. İD’nin ve benim dizlerimizi kendimize çekerek ve kollarımızla destekleyerek yere oturduğumuz o ânları öyle açılardan kadraja almışlardı ki göz göze görünüyorduk.

3 Şubat 2023 Cuma

SA10034/MT130: Aksaray: Göçmenler Bir Zamanlar Kölelerin ve Şehitlerin Yollarının Kesiştiği Yerlerde Gelişiyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, serbest yazar ve editör Evan Pheiffe'ye aittir ve İstanbul'un en eski semtlerinden biri olan Aksaray'ın tarihi geçmişine ve Aksaray'ın göçmenler için ifade ettiği anlama odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 03.02.2023, Sonsuz Ark

Migrants Thrive Where Slaves and Martyrs Once Crossed Paths

"İstanbul'un tarihi Aksaray semti nasıl Türkiye'nin en önde gelen eritme potası haline geldi?"

Her kentsel yerleşim şiddetli değişim rüzgârlarına dayanmak zorunda olsa da, çok azı İstanbul'un Aksaray semti kadar acımasız bir darbe yemiştir. Türkiye'nin tarihi yarımadasının başlıca ulaşım merkezi olan Aksaray, modernleşmenin uğursuz övgüsüne maruz kalmaktadır. Bir asır önce, güzel hamamlar ve mermer camilerden oluşan bu vaha, muazzam "bostan"lardan ya da bahçesinde şehrin meşhur salatalıkları ve marulları yetişe,n Marmara Denizi'ne akan Lycus nehrinin alüvyonlu sularının beslediği meyvelerin yetiştiği yarı kırsal bir cennetti.

2 Şubat 2023 Perşembe

SA10033/SD2670: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 705 (16-20 Mayıs 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(16-20 Mayıs 2021
) 
(Mayıs 2021: 3.301 Tweet+Önceki Toplam: 475.357 + 3.301 = 478.658 Tweet)

16 Mayıs 2021
Sonsuz Ark: SA9196/SD2063: Afganistan Sonrası Direnişle Mücadele Hakkında Nasıl Düşünülmeli?- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/nUTeqwKe6m

1 Şubat 2023 Çarşamba

SA10032/MT129: Alzheimer'ın Gizemi Çözüldü: Beyin ve Omurilik Sıvısındaki "Kızgın" Bağışıklık Hücreleri Suçlu Olarak Tanımlandı

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bilim insanları Alzheimer hastalığı gibi bilişsel bozukluklarda beyin omurilik sıvısının rolünü keşfetti."


Alzheimer’s Mystery Solved: “Angry” Immune Cells in Brain and Spinal Fluid Identified As Culprit

Beyin ve omurilik sıvısındaki bağışıklık hücreleri yaşlandıkça düzensizleşir ve 'biraz kızgın' hale gelir.

  • Beyin omurilik sıvısı bağışıklık sistemi bilişsel bozukluğu olan bireylerde büyük ölçüde değişiyor.
  • Keşif potansiyel olarak beyin iltihabını tedavi etmek için kullanılabilir. 
  • Önemli beyin bağışıklık sisteminin ilk kapsamlı analizi.

Seçkin Deniz Twitter Akışı