Kapitalizm etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kapitalizm etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

21 Temmuz 2026 Salı

SA12079/SD3848: Türkiye'de 'Sol' Bir İslâm Tasavvuru Gerekli mi?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Sol, kendisine yer bulmak için mevcut zenginleri itip kakan münasebetsiz bir zengin adayıdır, demek mümkün." 
Seçkin Deniz, 28.04.2009, Sonsuz Ark

İslâm'ın sağ veya sol tasavvurunu gereksiz bulan bir anlayışın daha doğru olduğunu düşünüyorum. İslâm kendisini tarif ve realize etmek için birbirinin tezi-antitezi olan ince komplo ürünü 'izmler'i gerekli bulmaz. 

16 Haziran 2026 Salı

SA12030/SD3821: Bilginin Jeopolitiği: Avrupa Neden Üniversitelerine Yeniden Yatırım Yapmalı?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, IE Üniversitesi Rektörü ve Uluslararası İlişkiler Uygulamaları Profesörü Manuel Muniz'e aittir ve Avrupa'da gelişen bilgi ve bilgi teknolojisi çerçevesinde üniversitelerin yeniden yapılanmasına odaklanmaktadır. Analistin, "Yükseköğretime yeniden yatırım yapmak yalnızca sektörel bir politika kaygısı değil, aynı zamanda bilgi jeopolitiğinde etkili bir şekilde rekabet etmek için kıta çapında bir tercihi temsil ediyor. Avrupa, finansman mekanizmalarını, düzenleyici çerçeveleri ve performans ölçütlerini bu genel hedefe uyumlu hale getirirse; üniversiteleri teknoloji transferi ve iş ölçeklendirmesinin güçlü motorlarına dönüştürürse; ve küresel yetenekleri çekip elde tutma fırsatını değerlendirirse, teknolojik sınırda faaliyet gösteren ülkelerle bir kez daha eşit düzeyde rekabet edebilir." şeklindeki sözleri Avrupa'nın içinde bulunduğu çöküşe net bir şekilde işaret etmektedir. 
Seçkin Deniz, 16.06.2026Sonsuz Ark 

The Geopolitics of Knowledge: Why Europe Must Reinvest in Its Universities

"Avrupa'nın 21. yüzyılın bilgi ekonomisinde rekabet edebilmesi için yükseköğretim sistemini stratejik bir güç merkezine dönüştürmesi gerekiyor."

Avrupa, yalnızca askeri cephaneliklerde değil, araştırma altyapısı, veri merkezleri, laboratuvarlar ve dersliklerde de ölçülen bir rekabet içindedir. Yirmi birinci yüzyılda belirleyici güç vektörü bilgidir: Bilgiyi üreten, elinde tutan ve inovasyona dönüştürenler, büyüme, güvenlik ve sosyal uyumun hızını belirler. Bu ortamda üniversiteler yalnızca eğitim kurumları değil, aynı zamanda stratejik altyapılardır. Avrupa gerçek bir teknolojik egemenliğe ulaşmak istiyorsa, yükseköğretim sistemine cesur ve sistematik bir şekilde yeniden yatırım yapmalıdır.

14 Nisan 2026 Salı

SA11947/SD3776: Hürmüz Boğazı'nda İmparatorluğun Gerileyişi

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Amerikalı tarihçi ve eğitimci, Wisconsin-Madison Üniversitesi, Fred Harvey Harrington Tarih Profesörü Alfred William McCoy'a aittir ve ABD'nin İran'a ve Hürmüz Boğazı'na yönelik savaş politikalarına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 14.04.2026Sonsuz Ark 


Imperial Decline in the Straits of Hormuz

Mark Twain, 1874 tarihli romanı Yaldızlı Çağ'ın ilk bölümünde , geçmiş ve bugün arasındaki bağlantı hakkında çarpıcı bir gözlemde bulunmuştur: "Tarih asla kendini tekrar etmez, ancak... bugün çoğu zaman eski efsanelerin kırık parçalarından inşa edilmiş gibi görünür."

30 Mart 2026 Pazartesi

SA11924/EK130: Karşılaştırmalı İktisat Bilimi Hâlâ Var Olmalı mı?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Dünya Bankası araştırma departmanında baş ekonomist olarak çalışmış olan, New York Şehir Üniversitesi Lisansüstü Merkezi'nde misafir profesör, Lüksemburg Gelir Çalışması'nda kıdemli araştırmacı ve Kalkınma ve Eşitsizlik uzmanı Sırp-Amerikalı ekonomist Branko Milanovic'e aittir ve kapitalizmin küresel olarak yayılmış olmasına karşılık farklı ekonomik sistemlere ihtiyaç duyulup duyulmayacağına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 30.03.2026, Sonsuz Ark

Should Comparative Economics Still Exist?

"Branko Milanovic, öğrencilerin ufkunu genişletmek için karşılaştırmalı ekonomik sistemler öğretmeye devam etmeli miyiz, yoksa kapitalizmin küresel yaygınlığı bu tür tarihsel çalışmaları gereksiz mi kılıyor diye soruyor."

Dünyanın şu anda tek bir ekonomik sistemle, kapitalizmle (farklı siyasi varyantlarıyla birlikte) işlediğine şüphe yokken, şu soru sorulabilir: Ekonomi bilimi, tüm karşılaştırmalı sistem yönlerini tamamen bir kenara bırakıp yalnızca bugün gözlemlenenleri mi öğretmelidir? Bu, ana müfredatın yardımcı bölümlerinde, örneğin ekonomi tarihinde antik çağ ekonomileri, feodal ekonomi veya komünist ekonomi gibi diğer ekonomik sistemlerin öğretilmesi olasılığını ortaya çıkarır. Ancak bunların günümüzün ana akımında yeri var mı?

23 Mart 2026 Pazartesi

SA11912/EK129: Avrupa'nın Neden Yeni Bir Sosyal Federalizme İhtiyacı Var?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Fransız filozof Étienne Balibar, the Université libre de Bruxelles Siyaset Bilimi Bölümü Profesörü Justine Lacroix, Paris-Dauphine Üniversitesi'nde sosyoloji profesörü ve Institut de Recherche Interdisciplinaire en Sciences Sociales'in yöneticisi Dominique Méda, Paris Ekonomi Okulu'nda ekonomi profesörü Thomas Piketty, Columbia Hukuk Fakültesi'nde karşılaştırmalı hukuk profesörü Katharina Pistor, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne'da siyaset bilimi alanında öğretim görevlisi Guillaume Sacriste, Université Paris 1-Sorbonne'da siyaset sosyolojisi alanında Ulusal Bilim Araştırma Merkezi araştırma profesörü Antoine Vauchez ve Londra Ekonomi Okulu'nda siyaset profesörü Jonathan White'ın ortak çalışmasıdır ve Avrupa Birliği'nin yaşadığı kurumsal ve psiko-sosyal çöküşe karşılık yeni bir sosyal federalizme olan ihtiyacına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 23.03.2026, Sonsuz Ark

Why Europe Needs A New Social Federalism

"İmparatorluklar kaynakları ele geçirip uluslararası hukuku hiçe sayarken, AB yeni bir sosyal federalizm kurmalı veya bir vasal devlet haline gelmelidir."

Yeni bir çağa girdik. Elbette, ortaya çıkacak dünyanın nasıl görüneceğini öngörmek zor. Ancak bazı eğilimler açıkça ortada. Nicolás Maduro'nun kaçırılması ve Donald Trump'ın Venezuela'nın petrol kaynaklarını ele geçirme arzusu, Grönland'a yönelik tehdit gibi, münferit olaylar değil. Bunlar, dünya sistemimizde kalıcı ve derin bir dönüşümü işaret eden bir dizi eylem ve açıklamanın parçası gibi görünüyor.

9 Aralık 2025 Salı

SA11749/SD3675: Parapraxis | Gürültülü Talepler: Søren Mau'nun 'Sessiz Zorlama'sı

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, New York'ta yaşayan, Cambridge Üniversitesi'nden siyasi düşünce tarihi alanında doktora derecesine sahip olan ve şu anda doğrudan sosyal hizmetler alanında çalışan  doktora sonrası ACLS Leading Edge araştırmacısı Mimi Howard'a aittir ve Kapitalizm, Marksizm eleştirileri eşliğinde Søren Mau'nun 'Sessiz Zorlama: Sermayenin Ekonomik Gücü' (Mute Compulsion: The Economic Power of Capital, New York: Verso, 2023) adlı kitabına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 09.12.2025, Sonsuz Ark 

Boisterous Demands: Søren Mau’s Mute Compulsion

Kapitalizm, karanlık bir dürtüyle bizi istemememiz gereken şeyleri istemeye ve istemediğimiz şeyleri yapmaya zorlar. Theodor Adorno, Minima Moralia'da, içinde bulunduğumuz durumu karakteristik yaylı bir ciddiyetle tanımlamayı kendine görev edindi: "Artık sevecek başka bir şeyi görmeyen veya olmayanlar," diye yazmıştı ifadesiz bir şekilde, "Taş duvarların ve parmaklıklı pencerelerin sevgisine kurban giderler." Sapkınlık amaçsız değildir. Egemenlik arzumuz "dünyanın dehşetine dayanabilmek için" veya (şimdi diyebiliriz ki) kapitalizm ve onun bitmek bilmeyen ağırlığı altındaki yaşamla başa çıkmak için bir başa çıkma mekanizması olarak ortaya çıkar. 

18 Kasım 2025 Salı

SA11715/SD3657: Avrupa'daki Ruh Sağlığı Krizinin Kökleri Derinlerde

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Dublin'deki Eurofound'un sosyal politikalar biriminde araştırma yöneticisi olan Hans Dubois'ya aittir ve Avrupa'daki ruh sağlığı krizine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 18.11.2025, Sonsuz Ark 


The Roots of Europe’s Mental Health Crisis Run Deep

"Avrupa'daki ruh sağlığı krizi, yalnızca sağlık hizmetleriyle ilgili değil, toplumsal koşullarla ilgili de acil eylem gerektiriyor."

Avrupa Komisyonu'nun Haziran 2023'te kabul ettiği ruh sağlığına kapsamlı yaklaşıma ilişkin tebliği, ruh sağlığını fiziksel sağlıkla eşit düzeye getirmeyi ve ruh sağlığı sorunlarına yeni, sektörler arası bir yaklaşım sağlamayı amaçlıyor.

22 Temmuz 2025 Salı

SA11526/SD3546: Proje, Ortak Alanları Geri Kazanmayı Amaçlamaktadır: Başlangıç Noktası ise Topluluklarımızdır

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 1981'den beri gazetecilik yapan, 1998'den beri Seattle'da ve 1977'den beri Kuzeybatı Pasifik'te, diğer adıyla Cascadia'da yaşayan ilerici aktivist Patrick Mazza'ya aittir ve 'Başka bir dünya mümkün' ruhuyla mevcut ekonomik sisteme alternatifler öngören Possible Worlds (Olası Dünyalar) merkezli bakış açısıyla bu konuda yazılmış olan kitaplara odaklanmaktadır. Analistin, Japon yazar Kohei Saito'nun, 2020'de yayınlanan 'Slow Down: The Degrowth Manifesto' (Yavaşla: Küçülme Manifestosu) adlı kitabı ile ilgili seri incelemelerini paylaşıyoruz.
Seçkin Deniz, 22.07.2025, Sonsuz Ark 


The project is to reclaim the commons. The place to start is in our communities.

"Şehir çözümdür."

Geçtiğimiz hafta sonu milyonlarca kişi No Kings protestolarına katıldı. Trump Yönetimi'nin güç ele geçirme girişimlerine karşı gerçek bir yurttaşlık enerjisi oluşuyor. Ancak Trump gerçeği daha derin bir sistemsel krize işaret ediyor. O birdenbire ortaya çıkmadı. Bu nedenle sadece direnmemiz değil, aynı zamanda enerjimizi sistemsel değişime yönlendirmemiz gerekiyor. 

15 Temmuz 2025 Salı

SA11515/SD3539: Radikal Bolluk için Küçülme; Ortak Bir Ekonomi Vizyonu

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 1981'den beri gazetecilik yapan, 1998'den beri Seattle'da ve 1977'den beri Kuzeybatı Pasifik'te, diğer adıyla Cascadia'da yaşayan ilerici aktivist Patrick Mazza'ya aittir ve 'Başka bir dünya mümkün' ruhuyla mevcut ekonomik sisteme alternatifler öngören Possible Worlds (Olası Dünyalar) merkezli bakış açısıyla bu konuda yazılmış olan kitaplara odaklanmaktadır. Analistin, Japon yazar Kohei Saito'nun, 2020'de yayınlanan 'Slow Down: The Degrowth Manifesto' (Yavaşla: Küçülme Manifestosu) adlı kitabı ile ilgili seri incelemelerini paylaşıyoruz.
Seçkin Deniz, 15.07.2025, Sonsuz Ark 


Radical abundance through degrowth; a vision for a communal economy

"Ekonomiyi yavaşlatıp gerçekten önemli olan şeylerde daha zengin olabilir miyiz?"

Bu, Kohei Saito'nun Slow Down: The Degrowth Manifesto (Yavaşla: Küçülme Manifestosu) adlı kitabının incelememin ikinci bölümü. İlk bölüm burada. Bu, "Başka bir dünya mümkün" ruhuyla mevcut sisteme alternatifler öngören Olası Dünyalar adını verdiğim daha uzun bir projenin parçası. 

8 Temmuz 2025 Salı

SA11504/SD3532: Küçülme Komünizmi Dünyayı Kurtarabilir mi?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 1981'den beri gazetecilik yapan, 1998'den beri Seattle'da ve 1977'den beri Kuzeybatı Pasifik'te, diğer adıyla Cascadia'da yaşayan ilerici aktivist Patrick Mazza'ya aittir ve 'Başka bir dünya mümkün' ruhuyla mevcut ekonomik sisteme alternatifler öngören Possible Worlds (Olası Dünyalar) merkezli bakış açısıyla bu konuda yazılmış olan kitaplara odaklanmaktadır. Analistin, Japon yazar Kohei Saito'nun, 2020'de yayınlanan 'Slow Down: The Degrowth Manifesto' (Yavaşla: Küçülme Manifestosu) adlı kitabı ile ilgili seri incelemelerini paylaşıyoruz.
Seçkin Deniz, 08.07.2025, Sonsuz Ark 


Can degrowth communism save the world?

"Ekolojist Marx'ı ortaya çıkarmak."

Bu, "Başka bir dünya mümkün" ruhuyla mevcut sisteme alternatifler öngören Possible Worlds (Olası Dünyalar) serisinin ilkidir. Mevcut siyasi durumumuzla yüzleşirken, savunmanın ötesine geçip bu noktaya nasıl geldiğimizi ve bunun ötesine geçmek için gereken sistemsel değişiklikleri nasıl yapabileceğimizi keşfetmemiz gerekiyor. Seride, bu keşfi bilgilendirmek için bazıları nispeten yeni, bazıları klasik olan kitapları ve diğer kaynakları inceleyeceğim.

13 Aralık 2024 Cuma

SA11145/MT324: Yazmak Savaşmaktır: 30 Yıllık Geri Dönüş

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 'An Orgy of Thieves: Neoliberalism and Its Discontents-Hırsızlar Cümbüşü: Neoliberalizm ve Hoşnutsuzlukları' adlı kitabın ortak yazarı ve CounterPunch (Karşı Yumruk) editörü Jeffrey St. Clair'e aittir ve CounterPunch'ın 30 yıllık serüveni üzerinden Amerikan siyasi gelişmelerine ve yazmaya odaklanmaktadır. Analistin şu cümleleri yeterince özetleyici niteliktedir: "Kongre'yi ya da Beyaz Saray'ı kimin kontrol ettiğine bakılmaksızın yeni savaşlar çıkmaya devam ediyor ve eskileri de bitmiyor. Aslında hiç bitmiyor: Irak, Afganistan, Somali, Sırbistan, Libya, Ukrayna ve şimdi de Gazze. Zavallı, zincire vurulmuş, patlatılmış Gazze yine. Tarih yeniden yazılmaya devam ediyor, ama daha korkunç bir şekilde."
Seçkin Deniz, 13.12.2024, Sonsuz Ark

Writin’ is Fightin’: 30 Years of Punching Back

CounterPunch 30 yıl önce parmaklarınıza bulaşan mürekkeple basılmış bir kağıt üzerinde baskıya girdiğinde, Bill Gates'in değeri sadece 6 milyar dolardı, atmosfer (zar zor) yaşanabilir 357PPM karbondioksitle pıhtılaşmıştı, Bill Clinton ilk füze saldırılarını (elbette Irak) planlıyordu, Larry Summers Brezilya'yı ABD'nin zehirli atık çöplüğüne nasıl dönüştüreceğini planlıyordu ve Al Gore'un büyük icadı çevirmeli bir trafik sıkışıklığından biraz daha fazlasıydı.

3 Aralık 2024 Salı

SA11124/SD3333: Brütüslerin Yeni Takım Elbiseleri

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 'Origins of the Federal Reserve System: Money, Class, and Corporate Capitalism, 1890-1913-Federal Rezerv Sisteminin Kökenleri: Para, Sınıf ve Kurumsal Kapitalizm, 1890-1913', (Cornell University Press, 1986) ve yakında çıkacak olan 'The Intellectual Earthquake: How Pragmatism Changed the World, 1898-2008- Entelektüel Deprem: Pragmatizm Dünyayı Nasıl Değiştirdi, 1898-2008' (University of Chicago Press) adlı kitaplar da dahil olmak üzere altı kitabın yazarı, Rutgers Üniversitesi Emeritus Tarih profesörü James Livingston'a aittir ve yayınlanmış kitaplar üzerinden bankacılık ve finans sektörlerinin kapitalist doğasına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 03.12.2024, Sonsuz Ark 

The Brutes’ New Suits

Günümüzün önde gelen finans gözlemcileri, soldan sağa, annelerinin ruhlarını ipotek ettirmeye hazır, ısmarlama takım elbiseli üçkağıtçılarla dolu bir bankacılık sektörü tasvir ediyorlar. Yakın zamanda yayınlanan birkaç kitabın da açıkça ortaya koyduğu gibi, kural ihlali bankaların iş modellerine derinlemesine entegre olmuş durumda.

Ocak 2023'te Financial Times köşe yazarı Martin Wolf ile bir söyleşi yaptım ve bu söyleşinin, son kitabı Demokratik Kapitalizmin Krizi üzerine yazdığım incelemeye ışık tutacağını umuyordum.

8 Kasım 2024 Cuma

SA11076/MT314: Eric Hobsbawm'ın Yirminci Yüzyıla Ağıtı

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Wisconsin-Madison Üniversitesi'nde tarih doçenti ve Dissent dergisinin yardımcı editörü Patrick Iber'e aittir ve İngiliz tarihçi Eric Hobsbawm'ın 1994'te yayınlanan 'The Age Of Extremes-Aşırılıklar Çağı' adlı kitabına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 08.11.2024, Sonsuz Ark


Eric Hobsbawm’s Lament for the Twentieth Century

"Bazıları 1990'larda liberal kapitalizmin zaferini kutlarken, Hobsbawm başarısız bir rüya gördü."

1994'te yayınlandığında, İngiliz tarihçi Eric Hobsbawm'ın 'The Age Of Extremes-Aşırılıklar Çağı' adlı eseri birçok dile çevrilerek dünya çapında en çok satan kitap oldu. Örneğin, Hobsbawm'ın köylülerin ve gelecekteki başkanların dostu olarak bilindiği Brezilya'da sansasyon yarattı (ve kitaplarının yaklaşık bir milyon kopyası satıldı). Okuyucular, Hobsbawm'ın kendi zamanlarını açıklayan çağdaş bir tarih yazma çabasına, kitap 1914'ten 1991'e kadar olan yılları anlattığı için karşılık verdi. 

23 Eylül 2024 Pazartesi

SA10984/EK51: Alex Karp'ın Parası ve Gücü Var: Peki O Ne İstiyor?

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız röportaj, 1999 Pulitzer Ödülü'nü kazanan The Times gazetesinde köşe yazarı Maureen Dowd'a aittir ve Silikon Vadisi'nin veri analiz şirketi Palantir Technologies'in kurucu ortağı ve CEO'su Alex Karp ile yapılmıştır. Şaşırtıcı bir küstahlıkla karşılaşacağınız bu röportajda savaş, yapay zeka ve Amerika'nın geleceği hakkında konuşan soykırım destekçisi Yahudi Alex Karp'ı tanıyacaksınız ve belki de Lübnan'da İsrail tarafından patlatılan binlerce çağrı cihazı ve telsiz ile ilişkisi  olabileceği aklınıza gelecek.
Seçkin Deniz, 23.09.2024, Sonsuz Ark 

Alex Karp Has Money and Power. So What Does He Want?

"Palantir Technologies'in başındaki bu milyarder gizemli adam, nadiren yapılan derinlemesine bir röportajda savaş, yapay zeka ve Amerika'nın geleceği hakkında konuşuyor."

New Hampshire'daki Beyaz Dağlar'dan bildiriyorum:

Alex Karp araba kullanmayı hiç öğrenmedi.

20 Eylül 2024 Cuma

SA10981/MT300: Henry Kissinger'in (1973) Arap Petrol Ambargosundaki Beceriksizliği

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Harvard Üniversitesi Orta Doğu Çalışmaları Merkezi'nde doktora sonrası araştırmacı olarak görev yapan Sultan Alamer'e aittir ve Suudi Arabistan'ın, 1973 Arap-İsrail Savaşı'nda Washington'un İsrail'e verdiği destek nedeniyle ABD'ye uyguladığı beş aylık petrol ambargosuna karşı dönemin ulusal güvenlik danışmanı Henry Kissinger'in petrol ambargosunun ABD'nin Arap-İsrail ilişkilerinin bir parçası olmasını engelleme girişimlerinin başarısızlığına odaklanmaktadır.  ABD Dışişleri Bakanlığı arşivlerine göre Kissinger'i Başkan Nixon'a verdiği rapora göre "Arap-İsrail çatışmasına siyasi bir çözüm bulunmadan Suudi-Amerikan ortak ekonomik çıkarlarının daha fazla geliştirilemeyeceğini ve petrol üretiminin daha fazla artırılamayacağını" söyleyerek ABD'de ve dünyada petrol krizi üreten Suudi Arabistan Kralı Faysal, Kissinger'in vahşi ve saldırgan politikalarının bir sonucu olarak ABD tarafından hemen ve acımasız bir şekilde cezalandırılmıştır: 25 Mart 1975'te yeğeni Faysal bin Müsaid el-Suud tarafından sarayında öldürülmüştür. Analiz, ABD gibi bir ülkenin dış politikasının üzerinde konumlandığı mimarînin ve bu mimarînin gerçekleşmesine yönelik stratejilerin nasıl olduğunun anlaşılması adına önemli bir katkı sunmaktadır. ABD İsrail'i ve çıkarlarını korumak için Arapların temsilcisi ve Hicaz Emiri olan Kral Faysal'ı (çok sonra Saddam Hüseyin'i, Muammer Kaddafi'yi) öldürmekte herhangi bir beis görmemiştir.
Seçkin Deniz, 20.09.2024, Sonsuz Ark

How Henry Kissinger Bungled the Arab Oil Embargo

"1973'te Suudi Arabistan'la yürüttüğü diplomasi 'gerçekçi' bir stratejiden ziyade daha naif ve ideolojikti"

Geçtiğimiz ay Suudi Arabistan'ın Washington'un İsrail'e verdiği destek nedeniyle ABD'ye uyguladığı beş aylık petrol ambargosunu kaldırmasının 50. yıldönümüydü. 10 Ağustos 1973'te, Arap-İsrail savaşının patlak vermesinden ve petrol ambargosunun uygulanmasından neredeyse iki ay önce, dönemin ulusal güvenlik danışmanı Henry Kissinger, Enerji Politikası Ofisi Direktörü John Love'a petrolün bir silah olarak kullanılma potansiyeliyle ilgili olarak "Suudiler bunu anlayacak kadar sofistike değiller ve bu nedenle daha tehlikeliler" demişti.

16 Eylül 2024 Pazartesi

SA10971/EK50: Google'lamak ya da Google'lamamak?

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz,  'The Code of Capital: How the Law Creates Wealth and Inequality -Sermayenin Şifresi: Hukuk Zenginlik ve Eşitsizliği Nasıl Yaratır?' (Princeton Üniversitesi Yayınları, 2019) adlı kitabın yazarı, Columbia Hukuk Fakültesi'nde Karşılaştırmalı Hukuk Profesörü Katharina Pistor'a aittir ve Google'un tekel gücüne odaklanmaktadır. Analistin şu cümlesi dikkat çekicidir: "İnternet kütüphanesi kamuya açık bir depo değil, Google'ın yörüngesindeki şirketlere cömertçe ödeme yapan özel, kâr amaçlı bir girişimdir. İnternet kullanıcıları gerçekleri ve doğruları daha önceki hiçbir neslin yapamadığı şekilde arayabileceklerine inanıyor olabilirler, ancak bu oyunda hiçbir söz hakları yoktur ve sadece ne alırlarsa onu alırlar ya da almazlar."
Seçkin Deniz, 16.09.2024, Sonsuz Ark 

To Google or Not to Google?

"Tekel statüsünü daha iyi ürün veya hizmetler sunarak elde eden bir şirket herhangi bir yasayı çiğnemiş sayılmaz; ancak bu gücü kasıtlı olarak elde ettiğinde veya sürdürdüğünde durum değişir. Federal bir yargıcın Google'ın çizgiyi aştığına hükmetmesiyle birlikte, internet aramasının geleceği artık açık bir soru haline geldi."

Shakespeare'in Hamlet'i gerçek ve güç arasındaki seçimle yüzleşirken ünlü varoluşsal sorusunu sorar: “Olmak mı, olmamak mı?” Cevap arayışı, hem kahramanları hem de kötü adamları ölüm ya da umutsuzluk ihtimaliyle karşı karşıya bırakacaktır.

13 Eylül 2024 Cuma

SA10968/MT298: Hâlâ Köleliğe Doğru Gidiyoruz

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Amerikan Ekonomik Araştırmalar Enstitüsü'nün Baş Editörü ve Yayınlar Direktörü ve Law & Liberty'nin kıdemli yazarı Richard M. Reinsch II'ye aittir ve Serbest piyasa ekonomisini 20. yüzyıl ortasında yükselen sosyalist dalgaya karşı savunmasıyla tanınan, Hukuk ve epistemolojiye önemli katkılar yapan, 1974'te Nobel Ekonomi Ödülü'nü düşünsel rakibi Gunnar Myrdal ile paylaşan Avusturya ekolüne bağlı ekonomist ve siyaset bilimci Friedrich August von Hayek'in, 'yeni özgürlüklere sevdalı olduğu iddia edilen, vatandaşların tepesinde kırbaç tutan hükümetteki küçük bir kesimin, her zaman insanlar, mülkler, gelirler, para birimleri ve kariyer fırsatları üzerindeki kontrolün genişletilmesini meşrulaştırmaya hizmet eden kolektivist mantığın karanlık doğasına girme riskini göze alan bir tür 'cri de coeur (yürekten bir haykırış)' olarak tanımladığı, 1944'te yayınlanan The Road to Serfdom (Köleliğe Giden Yol) adlı kitabına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 13.09.2024, Sonsuz Ark


Still Trudging Towards Serfdom

"İlk yayımlanışından seksen yıl sonra, Hayek'in başyapıtı hala yankılanıyor."

Friedrich Hayek, The Road to Serfdom (Köleliğe Giden Yol)'un 1944'te yayınlanan orijinal önsözünde "Bu politik bir kitaptır" demişti. Hayek, 1930'larda John Maynard Keynes ile onun Treatise on Money (Para Üzerine İnceleme) konusunda tartışmış ve diğer önceki çalışmalarının yanı sıra The Pure Theory of Capital (Sermayenin Saf Teorisi'ni) (1941) yayınlamış akademik bir ekonomistti. Ancak şimdi devlet planlamasının doğası ve her yerde bundan kaynaklandığına inandığı kasvetli sonuçlar üzerine muazzam bir tartışmaya karışmıştı. 

9 Eylül 2024 Pazartesi

SA10958/EK49: Erkek Kardeşler Dikkat: Trump'ın Testislerinizi Küçültme Planı Var

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Amerikan Ekonomi ve Politika Araştırmaları Merkezi'nde (Center for Economic and Policy Research- CfEPR) kıdemli danışman olarak görev yapan Justin Zorn'a aittir ve eski ABD Başkanı ve 2024 başkan adayı Trump'ın atadığı üç Yüksek Mahkeme üyesinin etkili olduğu Çevre Koruma Ajansı ve diğer federal kurumların çevre ve tüketici güvenliği kurallarını yorumlama ve uygulama yetkisini ertelediği Chevron doktrinini bozan kararı sonrası, seçilmesi durumunda Trump'ın endüstriye PFAS, pestisitler, mikroplastikler ve diğer ciddi sağlık etkilerinin yanı sıra erkek doğurganlığı üzerinde önemli olumsuz etkileri olduğu gösterilen diğer toksik maddelerle kirletme konusunda daha geniş bir destek verebilme olasılığına odaklanmaktadır. Analistin, bunama belirtilerinin artması sonrası başkanlık yarışından çekilmek zorunda kalan ve uzun süren politik hayatı boyunca dünyayı kana bulayan, insan varlığına yönelik her türlü saldırıyı planlayan, uygulayan ve destekleyen Demokrat Başkan Joe Biden'ın yerine Kamala Harris'in seçilmesi ile Trump'ın seçilmesi arasında yaptığı karşılaştırma komiktir ve dikkat dağıtıcıdır. ABD'de başkanların Amerikan politikalarına etkisi yoktur; ABD'de her başkan 'Küresel Derin Devlet'in ürettiği politikaları uygulamak zorundadır.
Seçkin Deniz, 09.09.2024, Sonsuz Ark 

Bros Beware: Trump Has a Plan to Shrink Your Testicles

"Eski başkanın erkeklik kültürüne yaptığı kaba çağrılar, testosteron ve sperm sayısının azalmasıyla bağlantılı olan PFAS ve pestisitlere yönelik gevşek yaklaşımıyla çatışıyor."

Bu ay ABD Hava Kuvvetleri sürpriz bir açıklama yaparak, PFAS “sonsuza kadar kimyasallar”la - hormon bozulması, karaciğer hasarı ve bir dizi başka sağlık sorunuyla bağlantılı maddeler - kirlettiği içme suyunu temizleme emrine uymayı reddettiğini duyurdu. Temizliğin durdurulmasının gerekçesi, bu yıl ABD Yüksek Mahkemesi'nin, mahkemelerin genellikle Çevre Koruma Ajansı ve diğer federal kurumların çevre ve tüketici güvenliği kurallarını yorumlama ve uygulama yetkisini ertelediği Chevron doktrinini bozan kararıydı.

2 Eylül 2024 Pazartesi

SA10945/EK48: Kâr Tuzağı

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, BC Partners'ın eski yatırım direktörü ve Sciences Po öğretim görevlisi Jean-Baptiste Wautier'e aittir ve Colin Mayer'in  'Firm Commitment-Firma Bağlılığı' ve 'Prosperity-Refah'tan sonra üçlemesinin üçüncü kitabı olan 'Capitalism and Crises: How to Fix Them- Kapitalizm ve Krizler: Nasıl Düzeltilir?' (Oxford University Press, 2024) adlı kitabına odaklanmaktadır. Kitap, Kapitalizmin başarısızlıklarına bakmaya yönelik kökten yeni bir yaklaşım sunmakta, iş uygulamaları, kamu politikaları, akademik araştırmalar ve öğretim için temel içgörüler paylaşmakta, erişilebilir, uygulanabilir ve ikna edici uluslararası kapsam, kanıt temelli, sorunların ve çözümlerin pratik örnekleri üzerinden geniş bir okuyucu kitlesi için entelektüel açıdan uyarıcı disiplinler arası ve kapsamlı analizler içermektedir.
Seçkin Deniz, 02.09.2024, Sonsuz Ark 

The Profit Trap

"Kapitalizm, çözüm üretmesi gerekirken küresel sorunların ana kaynağı haline gelmiştir. Ancak, siyasi özgürlüğün savunulmasına da katkıda bulunan güçlü bir refah motoru olarak sistem, gözden geçirilmiş bir biçimde de olsa kurtarılmaya değer."

"Sizi daha fazla rahatsız etmeyeceğim." Colin Mayer modern dünyada ticari şirketlerin rolünü analiz eden 'Firm Commitment-Firma Bağlılığı' ve 'Prosperity-Refah'tan sonra üçlemesinin üçüncü kitabı olan 'Capitalism and Crises: How to Fix Them- Kapitalizm ve Krizler: Nasıl Düzeltilir?' adlı kitabını böyle bitiriyor. Bu son bölümün hedefi büyük ve muhtemelen Mayer'in çağdaş kapitalizmin, işlev bozukluklarının ve bunları ele almak için nelerin gerekeceğinin derin ve incelikli bir tanımını sunma çabalarının doruk noktasını temsil ediyor.

5 Mayıs 2023 Cuma

SA10159/MT156: Kapitalizm, İmparatorluk ve Sarı Tehlikenin Çok Kısa Tarihi

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Minsk'ten Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınan Rus Yahudi göçmenlerin soyundan geldiğini söyleyen, sık sık turneye çıkan bir şarkıcı/söz yazarı ve Portland-Oregon'da yaşayan bir siyaset uzmanı David Rovics'a aittir ve Amerikan İmparatorluğu'nun hizmet ettiği Kapitalizm'e ve politikalarına odaklanmaktadır. Analist zengin ile fakir arasındaki eşitsizlik ve çatışma durumunun kasıtlı olarak üretildiğini ve sürdürüldüğünü somut olarak ortaya koymakta ve temel stratejiyi şöyle tespit etmektedir: "Sürekli bir eşitsizlik durumunu sürdürmek için, özellikle de Amerika Birleşik Devletleri gibi son derece eşitsiz toplumlarda/imparatorluklarda, ister iç huzuru sağlamaktan ister küresel Amerikan imparatorluğunu yönetmekten bahsediyor olalım, böl ve yönet stratejileri her zaman devrededir."
Seçkin Deniz, 05.05.2023, Sonsuz Ark

A Very Brief History of Capitalism, Empire, and the Yellow Peril

ABD'de çocuklarımızın beynini yıkadığımız ders kitaplarının çoğunu yayınlayan propagandacıların aksine, gerçekliğe dayalı tarihçiler, uygarlık tarihinin, sahip olanlar ile olmayanlar, zenginler ile yoksullar, yönetici sınıf ile yönetmek istedikleri arasında süregelen bir çatışmanın tarihi olduğunu sık sık gözlemlemişlerdir.  

Seçkin Deniz Twitter Akışı