SA11503/EK92: Dijital İş Hayatının Geleceğini Şekillendirmek: Platform Çalışanı Hakları için Cesur Bir Öneri

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) eski çalışanı, Toronto York Üniversitesi Osgoode Hall Okulu'nda hukuk profesörü Valerio De Stefano'ya aittir ve Uluslararası Çalışma Konferansı çerçevesinde Uluslararası Sendika Konfederasyonu (ITUC) ve Uluslararası Avukatlar İşçilere Yardımcı Ağ (ILAW) tarafından görevlendirildiği dijital iş hayatında çalışanların haklarına yönelik Platform Çalışanları Sözleşmesi taslağına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 07.07.2025, Sonsuz Ark 

Shaping the Future of Digital Work: A Bold Proposal for Platform Worker Rights 

"Yeni taslak sözleşme, dünya çapında platform çalışanları için kapsamlı haklar ve korumalar sağlamayı öneriyor."

Uluslararası Çalışma Konferansı başlarken, platform çalışması için yeni ve önemli bir uluslararası araç üzerindeki müzakereler devam ederken, Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) önemli bir dönüm noktasında duruyor. Bu, hızla gelişen dijital ekonomilerimizde işin geleceğini şekillendirmek için eşsiz bir fırsat. Bu önemli anı öngörerek, Uluslararası Sendika Konfederasyonu (ITUC) ve Uluslararası Avukatlar İşçilere Yardımcı Ağ (ILAW), hazırlama ayrıcalığına sahip olduğum bir belge olan Platform Çalışanları Sözleşmesi taslağını görevlendirdi.

SA11493/EK91: Big Data; Büyük Veri, Küçük Özgürlükler

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, CounterPunch yazarı Peter Bach'a aittir ve ABD Başkanı Trump'ın milyonlarca Amerikalının detaylı portrelerini oluşturmak için görevlendirdiği büyük veri analitiğine yönelik yazılım platformlarında uzmanlaşmış, halka açık Amerikan şirketi Palantir Technologies Inc. üzerinden İngiltere'de ve Dünya'da kişisel özgürlüklerin kısıtlanmasına odaklanmaktadır. Burada dikkat çekici olan Big Data şirketlerine verilen gücün kime hizmet edeceği ve insanların özgürlüklerine yönelik 'Veri Faşizmi'nin gelecekte ne tür sorunlar üretebileceği meselesidir. "Benim önyargım İsrail'e saygı duymaktır." diyerek Gazze'de süren ABD, Avrupa Birliği ve İngiltere destekli İsrail soykırımını destekleyen Peter Thiel, Trump yönetiminin görevlendirdiği Palantir'in Yönetim Kurulu Başkanıdır. (Palantir Technologies'in kurucu ortağı ve CEO'su Alex Karp ile yapılan ve 23 Eylül 2024, Pazartesi günü çevirisini Sonsuz Ark'ta yayınladığımız bir röportajı okumak isteyebilirsiniz. Şaşırtıcı bir küstahlıkla karşılaşacağınız bu röportajda savaş, yapay zeka ve Amerika'nın geleceği hakkında konuşan soykırım destekçisi Yahudi Alex Karp'ı tanıyacaksınız ve belki de Lübnan'da İsrail tarafından patlatılan binlerce çağrı cihazı ve telsiz ile ilişkisi olabileceği ya da 13 Haziran 2025'te İsrail'in saldırılarıyla başlayan ve 12 gün süren İsrail-İran Savaşı'nda İran'ın yaklaşık 60 general ve bilim adamını ve onlarca nükleer tesisini yok eden big data ve yapay zeka desteği aklınıza gelecek.)

Seçkin Deniz, 30.06.2025, Sonsuz Ark 

Big Data, Small Liberties

Trump yönetimi milyonlarca Amerikalının detaylı portrelerini oluşturmak için Palantir'i görevlendirirken, İngiltere Veri (Kullanım ve Erişim) Tasarısı kendi başına yasa olma eşiğinde duruyor. Bu, daha fazla Palantir anlamına gelebilir çünkü burada zaten sözleşmeleri var; özellikle NHS'nin Federasyon Veri Platformu'nu (FDP) geliştiren 330 milyon sterlinlik (yaklaşık 440 milyon dolar) sözleşme. Aynı Palantir'in elbette ICE'nin masumca Göçmenlik Yaşam Döngüsü İşletim Sistemi (ImmigrationOS) olarak adlandırılan kitlesel ABD sınır dışı etmelerini sağladığı söyleniyor.