SA10506/SD2966: Janus Yüzlü Biden Yönetimi Suç Ortaklığını Gizleyemiyor

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Center for International Policy kıdemli araştırmacısı ve Johns Hopkins Üniversitesi devlet profesörü ve eski bir CIA analisti olan Melvin A. Goodman'a aittir ve ABD Başkanı Joe Biden'ın İsrail'in Gazze'de uyguladığı soykırıma verdiği askerî desteğe ve iki yüzlü tutumuna odaklanmaktadır. Analistin, "Netanyahu son yirmi yıldır Filistin halkını topyekûn aşağılamaya devam ediyor. Aynı zamanda İsrail'e siyasi, askeri ve diplomatik koruma sağlayan tek ülkeyi, ABD'yi de küçük düşürüyor ve utandırıyor. Netanyahu'nun Gazze'yi ABD tarafından tedarik edilen silahlarla bombalaması, ABD'yi İsrail'in etnik temizliği, özellikle de çocukların öldürülmesi ve sakat bırakılması konusunda suç ortağı haline getirmektedir." şeklindeki cümlesi açık bir betimlemedir.

Seçkin Deniz, 28.12.2023, Sonsuz Ark 

Janus-Faced Biden Administration Can’t Hide Its Complicity

İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, Gazze'deki Filistin toplumunu yok etmek için ezici ve ayrım gözetmeyen askeri güç kullanma konusundaki kararlılığını sürdürmektedir. Netanyahu son yirmi yıldır Filistin halkını topyekûn aşağılamaya devam ediyor. Aynı zamanda İsrail'e siyasi, askeri ve diplomatik koruma sağlayan tek ülkeyi, ABD'yi de küçük düşürüyor ve utandırıyor. Netanyahu'nun Gazze'yi ABD tarafından tedarik edilen silahlarla bombalaması, ABD'yi İsrail'in etnik temizliği, özellikle de çocukların öldürülmesi ve sakat bırakılması konusunda suç ortağı haline getirmektedir.

SA10316/SD2836: Türk İHA Üreticisi Baykar Küresel Etki Alanını Genişletmeyi Hedefliyor

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Nikkei Asia yazarları Ken Moriyasu ve Sinan Tavsan'a aittir ve TB2-Bayraktar üzerinden Selçuk Bayraktar'a ve yönettiği Baykar Holding'in ürettiği ve ihraç ettiği insansız hava sistemlerine ve etkilerine odaklanmaktadır: "Şirketin dayanak noktası Bayraktar TB2 savaş alanında büyük bir tahribat oluşturdu ve tank üstüne tank imha ederek Rusya'nın Kiev'e ilerleyişini durdurmada çok önemli bir rol oynadı. Daha önce de insansız hava araçları Azerbaycan, Libya ve Suriye'deki savaşların sonuçlarının değişmesine yardımcı olmuştu."

Seçkin Deniz, 18.08.2023, Sonsuz Ark 

Turkish drone maker Baykar seeks to extend global influence

"İstanbul'da üretilen insansız hava araçları 'asimetrik savaşta' değerini kanıtladı."

Türk drone üreticisi Baykar Teknoloji'nin genel merkezinin girişinde, millî genetiğe uygun olarak 'çerçevenin dışında düşünme'ye vurgu yapan bir çini duvar resmi yer alıyor.

SA8100/SD1525: Orta Asya'daki Çin Silah Satışlarını Ne Etkiliyor?

Sonsuz Ark'ın Notu:

Aşağıda çevirisini yayınladığımız analiz, Hong Kong Üniversitesi'nden mezun Bişkek AGİT Akademisi'nde 'Orta Asya'daki Çin' ile ilgili çalışmalar yapan bir araştırmacı olan Yau Tsz Yan'a aittir ve Çin'in Rusya olan ilişkilerinin Orta Asya ile ilişkilerinden bağımsızlaşmaya başladığını, Orta Asya'daki Rus-Çin askeri-güvenlik merkezli iş bölümünün sona erdiğini, Çin'in eski Sovyet bloğunun birer parçası olan Orta Asya ülkelerine silah endüstrisi ile yayıldığını göstermeye çalışmaktadır. ABD ve AB, Türkiye- Çin ilişkilerini sabote etmek ve Çin'in birçok zayıf karnından biri olan Sincan-Uygur'u kaşımak için Çin'in işgal ettiği Doğu Türkistan'daki Müslüman Uygurları stratejik bir parametre olarak masaya sürmekte, Çin de, ABD-AB'nin kışkırttığını iddia ettiği Uygur Türklerini 'terörizm, ayrılıkçılık ve dinsel aşırılıkçılık' tezleriyle baskı altına alarak Şangay İşbirliği Örgütü'ne askeri bir misyon kazandırmak için kullanmaktadır. Türkiye'nin Orta Asya ülkeleri ile derin ve kapsamlı ilişkiler geliştirerek, Rusya ile eşgüdümlü bir şekilde, Çin'in dünyanın her yerine yayılma stratejisini iyi irdelemesi ve her türlü dengeyi kontrol altında tutacak adımlar atması gerekmektedir.

Seçkin Deniz, 02.11.2019

What Drives Chinese Arms Sales in Central Asia?

"Çin askeri teknoloji endüstrisi, Orta Asya'da ciddi bir lider haline geliyor."

Çin'in Asya'daki askeri iddiası genellikle ABD, Hindistan veya bölgedeki diğer güçlerle dengeyi sağlama çabası olarak görülüyordu. Fakat onlarca yıl boyunca Çin ordusu kesinlikle Çin'in teknolojik cesaretinden güç almamış da olabilir. Çin Devlet Başkanı Xi Jinping, iktidara geldiğinden beri, sivil şirketlerin askeri teknoloji endüstrisine yatırım yapmalarını ve modernize etmelerini sağlamak da dahil olmak üzere çeşitli askeri reformlarla uğraştı. Teknoloji tabanlı bir toplum oluşturmak için büyük bir ulusal stratejiyle birlikte, Çin askeri teknoloji endüstrisi, özellikle askeri telekomünikasyon alanında ciddi bir lider haline geliyor.

SA7721/TG260: Yemen’deki Savaştan Kim Kâr Ediyor?-II

Sonsuz Ark'ın Notu:

Aşağıda çevirisini yayınladığımız analizin bir paragrafı tam olarak şöyle başlamaktadır: "Dünyanın en zengin ülkelerinden biri olan Suudi Arabistan (ve BAE, Seçkin Deniz ekledi), ABD'den gelen destekle 2015'ten bu yana dünyanın en fakir beşinci ülkesi olan Yemen'i bombalıyor." Yazar Alex Kane 'Suudi Arabistan’a yaptıkları silah satısından milyonlarca dolar kazanan General Dynamics, Boeing ve Raytheon şirketleri için Yemen Savaşı oldukça kârlı geçtiğini' söylüyor. Yemen, Suudi Arabistan ve BAE gibi BM kayıtlarında müslüman bir ülke olarak yer alan bir ülke ve kendisine destek çıktığını söyleyen İran da müslüman ülke; hepsi birlikte hem can hem mal hem de para kaybediyorlar... Bu alçakça katliamın durdurulması için (BM ve Türkiye dahil) yapılan çağrıların işe yaramadığı, açlık, hastalık üreten savaş sefaletinin sürdüğü Yemen, tarih için açık bir kanıt olarak, savaş lordlarının salyalarıyla suladığı ve kanını emdiği bir coğrafya olarak burada, herkesin huzurunda duruyor.

Seçkin Deniz, 01.06.2019

Here’s Exactly Who’s Profiting from the War on Yemen-II

Suud- ABD arasındaki ilişkilerin temeli, Suudi Arabistan’da 1938 tarihinde petrolün keşfi ve Franklin Roosevelt’in ‘güvenlik için enerji’ anlaşmasını Suud monarşisi ile imzalamasına dayanır. Günümüzde ise ikili arasındaki ilişkiler petrolün yanı sıra İran’a karşı jeopolitik ittifak ve silah anlaşmaları ile daha da güçlenmiş durumdadır.  

SA7702/TG259: Yemen’deki Savaştan Kim Kâr Ediyor?-I

Sonsuz Ark'ın Notu:

Aşağıda çevirisini yayınladığımız analizin bir paragrafı tam olarak şöyle başlamaktadır: "Dünyanın en zengin ülkelerinden biri olan Suudi Arabistan (ve BAE, Seçkin Deniz ekledi), ABD'den gelen destekle 2015'ten bu yana dünyanın en fakir beşinci ülkesi olan Yemen'i bombalıyor." Yazar Alex Kane 'Suudi Arabistan’a yaptıkları silah satısından milyonlarca dolar kazanan General Dynamics, Boeing ve Raytheon şirketleri için Yemen Savaşı oldukça kârlı geçtiğini' söylüyor. Yemen, Suudi Arabistan ve BAE gibi BM kayıtlarında müslüman bir ülke olarak yer alan bir ülke ve kendisine destek çıktığını söyleyen İran da müslüman ülke; hepsi birlikte hem can hem mal hem de para kaybediyorlar... Bu alçakça katliamın durdurulması için (BM ve Türkiye dahil) yapılan çağrıların işe yaramadığı, açlık, hastalık üreten savaş sefaletinin sürdüğü Yemen, tarih için açık bir kanıt olarak, savaş lordlarının salyalarıyla suladığı ve kanını emdiği bir coğrafya olarak burada, herkesin huzurunda duruyor.

Seçkin Deniz, 25.05.2019

Here’s Exactly Who’s Profiting from the War on Yemen-I

Bir insan hakları gözlem araştırmacısı olan Priyanka Motaparthy, Yemen’in Mastaba kasabasına 28 Mart 2016 tarihinde ulaştığında; büyük kraterler, tahrip olmuş binalar, enkazlar, parçalanmış kıyafetler ve insanlardan kopmuş parçalarla karşılaştı. İki hafta önce, bir savaş uçağı iki güdümlü füze ile pazarı bombalamıştı. İnsan Hakları İzleme Örgütü (HRW) raporunda, füzelerin 15 Mart'ta takriben öğlen saatlerinde atıldığı ve 25 çocuk da dâhil olmak üzere 97 sivilin öldürüldüğü bildirilmişti. 

SA2997/Sonsuz Ark-YD29: Al Jazeera Belgeseli: 'Amerika’nın Savaş Oyunları'

ABD’nin savunma harcamaları neredeyse diğer dünya ülkelerinin savunma harcamalarının toplamına eşit. Uzmanlara göre, savunma projelerinden ‘demir üçgen’ olarak nitelenen, özel savunma şirketleri, Pentagon ve yasama organı çıkar sağlıyor.



 3 yıl önce hazırlanan Al Jazeera belgeseli “Amerika’nın savaş oyunları”, lobi faaliyetleri için milyonlarca dolar harcayan Amerikan silah sanayiinin iç yüzüne ışık tutuyor ve Amerikan ekonomisinin savunma harcamalarına ne kadar bağımlı olduğunu gösteriyor. 

SA618/ÇY3-BŞ2: SIPRI Raporu: BMGK+Almanya ve Embedded Ülke İsrail’in Kan Metaforu

“BM Güvenlik Konseyi'nin kanunsuz silah ihracatı ve ithalatına çözüm getir(e)memesinin altında yatan asıl sebep,  güç sahibi üye ülkelerinin 'kan'la beslendiği’ gerçeğidir.”

İsveç merkezli Stocholm Uluslararası Barış Araştırma Enstitüsü (SIPRI), 2008-2013 yılları arasında, dünyanın silahlanma raporunu açıklamıştı. Rapordaki bütün veriler, legal silah pazarının yaklaşık verileridir. Legal diyorum, çünkü bu veriler devletten devlete yapılan satışları kapsıyor. Sınır aşan ülkeler ve onların sponsor olduğu suç örgütleri, silah ticareti yapmak suretiyle büyük miktarlarda kara para elde etmektedirler. Kara paranın sermaye yapıldığı her bir suç bir başka suçu etkilemekle kalmaz, zincirleme bir reaksiyon oluşturup zincirdeki halkaların birbirinden beslenmesini sağlar.