Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Tahran'da yaşayan İranlı araştırmacı gazeteci, deneme yazarı ve sosyolog Fateme Karimkhan'a aittir ve Kafe Kültürünün gençleri nasıl yeniden şekillendirdiğine odaklanmaktadır. Analist dikkat çekici bir uyarıda bulunuyor: "Polisin uyarısının etkili bir şekilde uygulanmasının olası olmadığı görülüyor; bunun nedeni sadece kafe sayısının çokluğu değil, aynı zamanda yetkililer tarafından "uygunsuz" kabul edilen birçok davranışın yaygın olarak normalleşmiş olmasıdır. Yeni kafe kültürü o kadar derinden kök salmış ki, herhangi bir gücün onu kolayca sarsabileceği pek olası görünmüyor."
Seçkin Deniz, 23.01.2026, Sonsuz Ark
How Cafe Culture Is Reshaping Tehran"İran gençliği için kahve, inceliğin, ekonomik bir fırsatın ve isyan duygusunu da barındırabilen bir sosyalleşme aracının sembolü haline geldi."
Hızlı toplumsal değişimler ve İran'ın siyasi izolasyonunun ürettiği gerilim ortamında, başkent Tahran'da sessiz bir devrim daha yaşanıyor: Genç İranlılar öncülüğünde bir kahve kültürü rönesansı. Yakın zamanda Tahran'a yaptığı bir seyahatte, genç bir İranlı-Amerikalı, başkentin sayısız niş kahve dükkanından birinde, kahve tüketiminin artık yeni ifade yolları arayan bireyselci gençler için bir statü göstergesi haline geldiği bir ortamda, çok fazla seçenek olmasından ve doğru sipariş verme konusunda oluşan toplumsal baskıdan şikayet etti.