SA10630/MT245: Popüler Efsane Çürütüldü: Bilim İnsanları Zıt Kutupların Aslında Birbirini Çekmediğini Tespit Etti

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Çığır açan bir araştırma, "zıt kutuplar birbirini çeker" efsanesini çürüterek, insanların çoğu özellikte kendilerine benzeyen kişilerle eşleşme olasılığının daha yüksek olduğunu gösteriyor. Bu kapsamlı araştırma, genetik ve toplumsal eğilimler üzerinde derin etkilere sahip olup, asortatif çiftleşmenin gelecek nesiller ve sosyo-ekonomik yapılar üzerindeki etkisinin altını çizmektedir."

Popular Myth Debunked: Scientists Find That Opposites Don’t Actually Attract

Milyonlarca çiftten elde edilen verileri kapsayan yeni ve kapsamlı bir araştırma, benzer insanların birbirleriyle ilişki kurma eğiliminde olduğunu ortaya koyuyor.

Genel kanının aksine, zıt kutuplar aslında birbirini çekmez. CU Boulder'da 130'dan fazla özelliğin incelendiği ve yüzyılı aşkın bir süre boyunca milyonlarca çiftin dahil edildiği kapsamlı bir analizden çıkan sonuç bu.

SA10629/SD3040: "kelâm" /28.08.2002/47. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

...kelâm'ın iç yüzünü bilir misiniz?...
...içinden/yüzünden önce dış yüzüne bakalım, kelâm ne demektir?...
...”laf topluluğu", der eskiler...
...doğrudur da...
...iç yüzüne sıra geleceği vakit, kaçar az bilenler...
...hemen eşelenmeyin yerinizde; biz çok bilir değiliz, belki o az bilirler biziz...

SA10628/SD3039: Nezdîra | Nesnel Dokunuşlar 5: Dergahların Karanlığı- Hesap Sorma Zamanı

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ama dergahlar sessiz; çünkü intikam alırken büyük bir mutluluk duyuyorlar ataları olan ya da başka ırklardan, dinlerden görünen diğer satanistler gibi."

İnsan ruhunun hiç durmaksızın kanayan yaralarına dokunmak gerek sık sık; asla arada sırada değil. Sanatın, felsefenin, bilimin, teknolojinin ve şeytanî aydınlanmanın zirvesinde durmaksızın acı çeken insanlık şimdi de savaşlarla, katliamlarla, tecavüzlerle ve soykırımlarla dolu bir özgeçmişin hakkını veriyor. En çok biz Müslümanlar, aydınlanmış, güçlü ve acımasız Batı’nın ürettiği vahşetin kurbanları oluyoruz.

SA10627/EK17: ABD'nin Orta Doğu'dan Çıkması Gerekiyor; Hem de Bir An Önce

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, daha önce Handelsblatt Global'in genel yayın yönetmenliğini ve Economist'in yazarlığını yapan, ABD diplomasisi, ulusal güvenlik ve jeopolitik konularında Bloomberg Opinion'da köşe yazan Andreas Kluth'a aittir ve küresel hegemonyasının sona erdiğini artık herkesin zorunlu olarak kabul ettiği ABD'nin Avrupa ve Doğu Asya-Uzak Doğu'ya yönelmesi için Orta Doğu'dan çıkması gerektiğine odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 11.03.2024, Sonsuz Ark 

The US Needs to Get Out of the Middle East — Soon

"Gazze'deki kriz çözüldükten sonra Amerika bölgeden çekilmelidir, en azından Avrupa ve Asya'da düzeni sağlayabilmek için."

ABD'nin Orta Doğu'da 11 ülkede konuşlanmış yaklaşık 46,000 askeri ve bunlara eşlik eden donanım ve desteği bulunmaktadır. Bu güçler, Amerika'nın en uğursuz düşmanlarının caydırılmaya ve en yakın müttefiklerinin güven tazelemeye ihtiyaç duyduğu Avrupa ya da Doğu Asya gibi başka yerlerde mevcut değil. ABD Başkanı Joe Biden - ya da Kasım ayında kazanırsa Donald Trump - için en büyük stratejik sorulardan biri, bu devasa Amerikan varlığını sürdürmek mi yoksa azaltmak mı?

SA10626/SD3038: Sıkıntı (Roman); 7. Bölüm-Vadi 4

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Gözleri dolmuştu babamın. Anlattıklarının bir kısmını aklım erdiği için hatırlıyordum, büyük bir kısmını da birçok kez ondan dinlemiştim. Bu nedenle de kentlerin ruhuna sinen karanlığı çocukluktan beri tanıyordum. Kentler ‘Dağdakiler’in planladığı her şeyin denenmek için uygulandığı ve Ovalar’a dağılmadan önce olgunlaştırıldığı Vadiler’di."

İlk öğretmenim babamdı; babaların ne kadar önemli olduğunu anlatabilmek için bunu hep söyleyeceğim. Elbette annelerin de öğrettiği şeyler kalıcıydı, ama babalar hayatın tam içindeydi o zamanlar. Ondan öğrenmiştim ilk sistem analizini. Devletin düzeni alt üst olmuştu bir kere; Amerika’nın dünyanın her yerinde uyguladığı askerî darbe sistematiği böyle işliyordu. Önce terörle devleti zayıflat, sonra askerî darbe ile yeniden düzenle. Yeryüzünde babam gibi milyonlarca darbe kurbanı sıradan insan vardı.

SA10625/SD3037: Sıkıntı (Roman); 7. Bölüm-Vadi 3

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Karım kahveleri getirdiğinde, gece yarılanmak üzereydi. Geçmişten bahsettik bol bol. Babam, 12 Eylül darbesiyle milletin, ekonominin yediği darbenin çok derin olduğundan, darbeden sonra kurulan hükümetin koyduğu peşin verginin ağırlığından bahsetmişti."

Eski Chevrolet dolmuş, Taşköprü’nün tam karşısındaki Abidin Paşa Caddesi'ne açılan köşeyi döndüğünde beni indirmişti şoför ve ben sola dikkatle bakarak karşıya geçmiş, birkaç yüz metre ilerideki babamın dükkânına gitmiştim. Ne var ki babam dükkânda yoktu.

SA10624/SD3036: Dûrira | Post-Analitik Bakışlar 5: Türkiye’nin Küresel Öncelikleri-2; Montesquieu ve Aksayan Demokrasi

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Montesquieu’nin küçük devletlere uygun gördüğü mevcut demokrasi tanımı Türkiye gibi büyük bir ülke için yetersizdir ve artık bir anlam taşımamaktadır. "

Demokrasi’nin herhangi bir toplumu bağlayıcı ve sınırlayıcı bir tanımı yoktur, bu nedenle ABD, İngiltere, Fransa ve Almanya gibi Batı’nın demokrasi merkezlerinde yapılan seçimlerin, oluşturulan sistemlerin birbirleri ile tıpatıp benzerliği de yoktur. Tarih boyunca egemen açık ve gizli güçlerin kendi çıkarları için uygun bir sistem üretmek amacıyla bir veya birkaç düşünür ya da filozof aracılığı ile yeniden tanımladığı ve bundan dolayı da tanımsız kalan demokrasinin insan için en uygun sistem olup olmadığı konusu belirsizliğini korumaktadır.  (Türkiye de 2017 referandumu ile Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sistemi’ne geçmiştir)

SA10623/MT244: İran'da Tweet Atmak Yasak, Ama Rejim Destekçileri İçin Değil

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, St. Thomas Üniversitesi'nde 2022 Dünya Basın Enstitüsü bursiyeri, ödüllü İranlı gazeteci Kourosh Ziabari'ye aittir ve İran Velayet Rejimi'nin sosyal medya şirketi Twitter (X) kullanımına yönelik politikalarına ve yasaklarına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 08.03.2024, Sonsuz Ark

Tweeting Is Banned in Iran, but Not for the Regime’s Supporters

"Sıradan insanların internet erişimi ciddi şekilde kısıtlanırken, İslam Cumhuriyeti X'te paylaşım yapan trol ordularını finanse etmekte artık çok başarılı."

İran teknoloji meraklısı bir ülke değil. Ancak dijital yaşamın İslam Cumhuriyeti'nin dini olarak desteklediği ve geliştirdiği bir yönü var ki o da eski adıyla Twitter olarak bilinen X'teki savaşçıları körüklemeye odaklanan siber savaş. X ve diğer sosyal medya ağlarını emperyalist eserler olarak karalayan Tahran yönetimi, devrimin genç adanmışlarından, doktora sahibi gurularından, ilahiyat fakültelerinde eğitim gören acemi din adamlarından ve ateşli yorumculardan oluşan bir siber piyade taburu kurdu.

SA10622/EK16: Açıkça Konuşmak: ABD'de Emekli Bayrak Subayları Neden Politik Söylemlere Katılıyor?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız rapor- analiz, Marquette Üniversitesi Allis-Chalmers Siyaset Bilimi Profesörü Risa Brooks, aktif görevli bir Ordu stratejisti ve Georgetown Üniversitesi Edmund A. Walsh Yabancı Hizmet Okulu Güvenlik Çalışmaları Programı yardımcı doçenti, 'Dangerous Instrument: Political Polarization and U.S. Civil-Military Relations- Tehlikeli Araç: Siyasi Kutuplaşma ve ABD Sivil-Asker İlişkileri' (Oxford University Press, 2022) kitabının yazarı Michael A. Robinson ve Georgetown Üniversitesi Edmund A. Walsh Dış Hizmet Okulu Güvenlik Çalışmaları Programı uygulama profesörü ve dış eğitim ve sosyal yardım direktörü, 'Party, Politics, and the Post-9/11 Army-Parti, Politika ve 11 Eylül Sonrası Ordu' (Cambria Press, Kasım 2021) adlı kitabın yazarı Heidi A. Urben'in ortak çalışmasıdır ve ABD ordusundan emekli olan 'Bayrak Subayları'nın (*) politik açıklamalarına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 07.03.2024, Sonsuz Ark 

Speaking Out: Why Retired Flag Officers Participate in Political Discourse 

Son yıllarda emekli general ve albayların çeşitli siyasi açıklamalar ve kampanya destekleri yapmaları, akademisyenler arasında ordunun partizanlık yapmama normunun akıbeti hakkında büyük tartışmalara yol açtı. Buna rağmen, bu eylemleri ve normları gerçekte nasıl gördükleri - iç siyasi konularda konuşmayı uygun görüp görmedikleri ve ne zaman uygun gördükleri - hakkında nispeten az bilgiye sahibiz. 

SA10621/SD3035: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 762 (01-05 Mart 2022)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

“Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(01-05 Mart 2022)  (Mart 2022:  2.486 Tweet- Önceki Toplam: 501.124 + 2.486  = 503.610 Tweet)

 

01 Mart 2022
Plan işlemeye devam eder: Beyaz Saray Sözcüsü Psaki Ukrayna'da uçuşa yasak bölge sorusuna: “Başkan Biden Rusya’yla savaşmak üzere ABD askerlerini gönderme niyetinde olmadığını net şekilde belirtti. Uçuşa yasak bölge ABD askerlerinin konuşlandırılmasını gerektirecek bir adım olur" https://t.co/pSbeRIDF7Q

SA10620/SD3034: Mıra | Öznel Şeyler 4: İnsanın İhaneti

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yine bütün bunlar insan düşünebildiği için gerçekleşir."

Düşünmek insanı korkutur mu?

Düşünmek nedir ki?

İnsan düşünmeden nasıl yaşar?

Düşünelim, her insanın düşünebildiği gibi. ‘İnsan düşünmeden nasıl yaşar?’ sorusunun cevabını bulmak için de düşünmek gerek çünkü. Düşünmek nasıl bir şeydir ki, böyle bir bilinmeze sürüklensin diyorum; düşünmek nedir ki?

SA10619/AF6: Fildişi Kulede Çatlaklar mı Var?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Henry A. Kissinger Küresel İlişkiler Merkezi direktörü, Texas National Security Review dergisinin yayın kurulu başkanı, Johns Hopkins Üniversitesi İleri Uluslararası Çalışmalar Okulu Giovanni Agnelli Seçkin Profesörü Francis J. Gavin'e aittir ve Amerikan üniversitelerinin sağlığına odaklanmaktadır ve buna ilişkin endişelerini dile getirmekte ve onları büyük sorular sormak ve tartışmayı teşvik etmek gibi temel değerleri savunmaya çağırmaktadır ve şu soruyu sormaktadır: "Modern Amerikan üniversitesinin, özellikle de beşeri ve sosyal bilimlerde, neden pek çok açıdan bocaladığına dair pek çok hipotez var elbette. Çok seslilik, siyasallaşma, ifade özgürlüğü tartışmaları, üniversitelerin bürokratikleşmesi ve finansallaşması, disiplinlerin daralması ve fildişi kulenin dışındaki dünyadan kopması: bunların hepsi muhtemel suçlular. Ancak özünde, yükseköğretimin basit bir soruyu tatmin edici bir şekilde ele alamadığı için zorlandığına inanıyorum: Eğitim ve öğrenimin amacı nedir?" Bu kısaca Amerikan Yüzyılı'nın bittiğini gören bir 'ilerici' akademisyenin kendi dilinde ortaya koyduğu panikten başka bir şey değildir. Analistin, ömür boyu The Council on Foreign Relations (CFR) üyeliği gibi taşıdığı sıfatlar 'Kanlı Amerikan Yüzyılı'nın teorik arka planının sağlandığı kurumlardaki yetkilerini gösteriyor, ancak bu türlerin her zamanki gibi 'Irak'a demokrasi götürmek' şeklinde örtük 'ideal bir hümanist' rolünde oynamaya devam ettiklerini gözden kaçırmamanızı öneriyoruz. 

Seçkin Deniz, 06.03.2024, Sonsuz Ark 

Cracks in the Ivory Tower?

Texas National Security Review (Teksas Ulusal Güvenlik İncelemesi) dergisi yayın kurulumuzun başkanı Frank Gavin, Cilt 7, Sayı 1'e yazdığı giriş yazısında profesör olmanın keyfini ve yüksek öğrenimin önemini yansıtıyor. Ayrıca Amerikan üniversitelerinin sağlığına ilişkin endişelerini dile getiriyor ve onları büyük sorular sormak ve tartışmayı teşvik etmek gibi temel değerleri savunmaya çağırıyor.

SA10618/MT243: MIT'nin Yeşil Devrimi: Mikrobiyal Gübrelerle Tarımı Dönüştürmek

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"MIT kimyagerleri, sürdürülebilir bir alternatif olarak azot sabitleyici bakterileri kullanarak kimyasal gübrelerin karbon ayak izini azaltıyor. Bu bakterilerin ısı ve neme dayanmasını sağlayarak tohum çimlenme oranlarını önemli ölçüde artıran koruyucu bir metal-organik kaplama geliştirdiler. Bu yenilik mikrobiyal gübreleri daha erişilebilir hale getirebilir ve rejeneratif tarımı teşvik edebilir. "

MIT’s Green Revolution: Transforming Agriculture With Microbial Fertilizers

Yeni kaplama azot bağlayıcı bakterileri ısı ve nemden koruyor, bu da büyük ölçekli tarımsal kullanım için konuşlandırılmalarını sağlayabilir.

MIT kimya mühendisleri, bakteri hücrelerini büyümelerini veya işlevlerini engellemeden hasardan koruyan metal-organik bir kaplama geliştirdi. Bu kaplanmış bakteriler, çiftçilerin mikropları gübre olarak kullanmasını çok daha kolay hale getirebilir. Sol taraftaki ek, mikropların koruyucu kabuğunu oluşturan bileşenleri gösteriyor; ortadaki ekte üçgen formasyonlarla temsil ediliyor.

SA10617/SD3033: "bizim köy; aşk yoktur mirim" /28.08.2002/48. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

...gönlünüz akıp gider ya birine...
...sonra bir diğerine...
...sonra daha çoklarına...
...ve hoşluklar içinde dinlenirsiniz ya birçok gönülde...
...kaldığınız 'kat'ta yalnız siz varsınız...
...ne aşk ne başka şey; sizi orada tutan dostluğun tutkuya dönüşen birliğidir...
...biliniz ki bu böyle...

SA10616/SD3032: Nezdîra | Nesnel Dokunuşlar 4: Cennet Yaprakları: 'Hayat Veren' Cehalet

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Aydınlanma, insanın doğasında var kılınan arlanmayı, daha doğrusu utanmayı kaldırmak için miydi? İnsanların apış arasına ışık tuttuğunda üniversiteler, insanı aydınlatmış mı oluyorlardı? Şimdi bunu sorgulamayacağız da ne zaman sorgulayacağız?"

Üniversiteler ne iş yaparlar?

Karmaşadan, akılsızlıktan, ahlaksızlıktan, kuralsızlıktan, kötülüklerden ve karanlığın her türlü saldırılarından yorgun zihinlerin isyan ettiği an sordukları soru bu olmalıdır; belki budur, belki değil, kesinlikle budur.

Sahiden üniversiteler ne iş yaparlar? Aydınlığın kanatlarını mı takarlar insanlara?

SA10615/EK15: Suriye'den Ayrılmak, IŞİD-DAEŞ ile Savaşmaya Devam Etmek

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Orta Doğu hakkında çok sayıda kitap yazmış olan ve şu anda Irak savaşının tarihini yazan, merkezi New York'ta bulunan ve partiler üstü ilerici bir düşünce kuruluşu olan Century International'ın direktörü Thanassis Cambanis'e aittir ve ABD'nin Suriye'den nasıl çıkacağına odaklanmaktadır. ABD'de politika belirleyici 'ilerici'lerin nasıl kan dökücü satanist bir algıya sahip olduğunu, IŞİD-DAEŞ bahanesi ile Türkiye, Suriye ve Irak'ı parçalayarak küçük terör devletlerinin kurulmasını sağlamak için ABD'nin Suriye'yi işgal ettiğini ve Türkiye'nin büyük karşı stratejisi  ve yaptığı amansız harekatlarla bu stratejinin nasıl çöktüğünü ve ABD'yi kanlı bir vampir olarak ortada bıraktığını analizi okumanız bittiğinde somut bir şekilde göreceksiniz. 'İlerici' maskeli Amerikan, İngiliz, Avrupa ve İsrail vatandaşı bu teröristlerin ISIS-IS olarak adlandırdıkları IŞİD-DAEŞ adlı terör örgütünün aslında Israeli State Intelligence Service (İsrail Devleti İstihbarat Servisi) kısaltması olan ISIS'ı ya da Israel State (IS) temsil ettiğini net bir şekilde fark edeceksiniz. Türkiye'nin aşağıdaki analizde adım adım anlatılan ve terör örgütü PKK'yı Suriye ve Irak'ta aktif bir şekilde desteklemeyi öneren stratejileri dikkatle not alması ve özel olarak ilgilenmeye devam etmesi gerekmektedir.
Seçkin Deniz, 04.03.2024, Sonsuz Ark 

LEAVE SYRIA, KEEP FIGHTING THE ISLAMIC STATE

Suriye'deki ABD güçleri için zaman daralıyor. Ekim 2021'de İran yapımı bir insansız hava aracı Tanf'a çarparak, ABD güçlerinin konuşlandığı küçük karavanları ıskaladı. Geçtiğimiz ay, İran'dan ayrılan bir grup, ABD savunmasını aşarak bir insansız hava aracını gizlice sokmayı başardı ve Ürdün'deki küçük bir karakolda üç kişiyi öldürdü. Direniş Ekseni'nin günlük saldırıları hem Suriye hem de Irak'taki ABD askerleri için hayatı cehenneme çevirdi. 

SA10614/SD3031: Sıkıntı (Roman); 7. Bölüm-Vadi 2

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Kızılay Caddesi, 1990'a kadar Adana'nın tek büyük caddesi idi; toptancılar, sanayi parçacıları, ziraî ilaç bayileri, tarım işçileri, büyük postane hep bu caddede idi. Ulu Cami’nin önü amele pazarıydı; şimdi güvercinler uçuşuyor."

Soğukkanlılığını kaybettiği tek konu bendim; asla üzülmemi istemezdi, benden daha fazla üzülür, beni üzecek olan her şeyi çevremden uzaklaştırırdı. Üzüldüğümü görüyordu ve İD onun için çevremden uzaklaştırılacak biriydi. İD’yi kıskandığını biliyorduk ikimiz, ama konu kıskançlıktan çıkmıştı artık, onun için yakın tehlike anlamına geliyordu; beni sarsan ve yakınlaştıkça daha fazla etkileyen bir tehlike.

SA10613/SD3030: Sıkıntı (Roman); 7. Bölüm-Vadi 1

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

'Şeytanların kime ineceğini size haber vereyim mi? Onlar, her günahkâr yalancıya inerler. Bunlar da şeytanlara kulak verirler. Onların çoğu ise yalancıdır. Şairlere ise haddi aşan azgınlar uyarlar. Görmez misin ki onlar, her vadide şaşkın şaşkın dolaşırlar ve yapmadıkları şeyleri söylerler. Ancak iman edip salih amel işleyen, Allah’ı çok anan ve haksızlığa uğratıldıktan sonra öçlerini alanlar başka. Zulmedenler hangi akıbete uğrayacaklarını göreceklerdir.' Kur'an, Şuarâ Suresi, 221-227. Ayetler

7. Bölüm/Vadi

Temmuz gerilimi bir türlü bitmiyordu; anlaşıldığı üzere Ağustos’a da sarkacaktı. İD’nin mesajı içtiğimiz çayların üstüne soğuk su gibi inmişti. Yüzümdeki ifade o kadar dikkat çekmişti ki masanın etrafında oturan herkes susmuştu ve bana bakıyordu.

‘Hayırdır, oğlum?’ dedi babam. ‘Yüzün bir anda değişiverdi; nedir, ne yazıyor?’

SA10612/SD3029: Dûrira | Post-Analitik Bakışlar 4: Türkiye’nin Küresel Öncelikleri-1; Demokrasi’yi Sorgulamak

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Demokrasi, değişkenlere göre farklılaşan ve bazen herkesin varoluşsal tehdit algılarını nesiller boyu genleştiren çoğunluğun azınlığa ya da çoğunluğun manipüle edilerek azınlığın çoğunluğa baskın geldiği bir sistem olmak yerine, temel anayasal yeterliliklere sahip partilerin sorgulanmamış dinî, etnik ya da ideolojik örüntülerden ve terör, askerî darbe gibi anayasal suçlardan arındırılmış olmasını gerektirir."

Mayıs 2023’teki Cumhurbaşkanlığı ve TBMM seçimleri Türkiye’nin zayıf karnının ‘kolonyal tanımlı demokrasi’ olduğunu gösterdi. Erdoğan’ın 2002 sonrası başlattığı derin ve çok boyutlu projeleri içeren küresel sürecin, ABD-AB ve İngiltere’nin desteklediği muhalefetin bütün terör örgütleri ile yaptığı ittifak tarafından bıçakla kesilir gibi kesilmesine ramak kalmıştı. Erdoğan’ın 2018’de ilk turda aldığı %52’lik oy oranı, Mayıs 2023’teki seçimlerin ikinci turunda ancak elde edilebildi. Bu, Türkiye’ye yönelik iç ve dış güvenin neden pamuk ipliğine bağlı olduğunun da açık bir kanıtıydı.

SA10611/MT242: Hindistan'da Aile Planlaması Hala Ağırlıklı Olarak Kadınların Kısırlaştırılmasına Dayanıyor

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Hindistan'da yaşayan radyo ve yazılı basın gazetecisi Sushmita Pathak'a aittir ve Hindistan'da kadınlar üzerinden yürütülen nüfus planlamasına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 01.03.2024, Sonsuz Ark

India’s Family Planning Still Relies Mainly on Female Sterilization

"Dünyanın en kalabalık ülkesi doğum kontrol önlemlerinin kullanımını nasıl çeşitlendireceğini düşünüyor."

Bulutlu bir Nisan sabahı, gergin Nisha Devi, Delhi'nin kuzeybatısında kâr amacı gütmeyen Parivar Seva Sanstha tarafından işletilen bir aile planlaması kliniğinin resepsiyon alanında bekliyordu. Personel, yakınlardaki düşük gelirli mahallelerden gelen kadınlar doktoru görmek için içeri girerken hastalara verilen numaraları teker teker okudu. 34 yaşındaki Devi, kısırlaştırma prosedüründen geçmek üzereydi.