SA11563/SD3571: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 882 (01-05 Kasım 2023)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(01-05 Kasım 2023)  (Kasım 2023: 1.998 Tweet- Önceki Toplam: 535.532 + 1.998 = 537.530 Tweet)

01 Kasım 2023
Sonsuz Ark: SA10423/MT207:  Bazı Proteinler Hafif Bilişsel Bozukluğu Belirtilerden Yıllar Önce Öngörebilir- Mustafa Tamer @SonsuzArk https://t.co/f0F1AHCB50

SA11562/SD3570: Mıra | Öznel Şeyler 79: Öz Saygının Katillerisiniz

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Sizin sorunlarınız da böyle travmalarla başlamadı mı?"

İnsanları nereye sürerseniz oraya giderler, onlara neyi gösterirseniz onu yaparlar; çünkü insan, algılama, yorumlama, anlama, düşünme ve davranma kapasitesini, gördüğü, duyduğu, tattığı, dokunduğu ve kokladığı şeylere göre kullanır. 

SA11561/SD3569: Uçurum Kapanıyor: Orta ve Doğu Avrupa'da Asgari Ücret Artışı Devam Ediyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ücret ve gelir eşitsizlikleri, asgari ücret, düşük ücret, geçici istihdam ve istihdam kalitesi konularında çalışan ve Eurofound'da istihdam biriminde araştırma müdürü olarak görev yapan Carlos Vacas-Soriano ile endüstri ilişkileri ve çalışma koşulları, ücret belirleme, asgari ücret, cinsiyete dayalı ücret şeffaflığı, endüstriyel eylem ve sosyal diyalog konularında çalışan Eurofound çalışma hayatı biriminde araştırma müdürü olarak görev yapan Christine Aumayr-Pintar'ın ortak çalışmasıdır ve Orta ve Doğu Avrupa ile Batı Avrupa'daki asgari ücret farklarına odaklanmaktadır. Analizin, "Yüzyılın başında birçok Orta ve Doğu Avrupa ülkesinde asgari ücretler aylık 100 Euro'nun altındaydı. Günümüze geldiğimizde ise Polonya ve Litvanya gibi ülkelerdeki nominal oranlar Portekiz ve Yunanistan gibi güney ülkelerindekileri geride bırakmış durumda. Bu sadece döviz kurlarının ya da fiyat seviyelerinin değişmesiyle ilgili değil. Yaşam maliyetindeki farklılıkları hesaba katan satın alma gücü standartlarına (PPS) göre ölçüldüğünde, en yüksek ve en düşük asgari ücret arasındaki oran 2000 yılında 20:1'in üzerindeyken 2025 yılında çok daha mütevazı bir oran olan 2:1'e düşmüştür." şeklindeki tespiti dikkat çekicidir.

Seçkin Deniz, 12.08.2025, Sonsuz Ark 

Closing the Chasm: Central and Eastern Europe’s Continued Minimum Wage Climb

"Orta ve Doğu Avrupa'da asgari ücretler artmaya devam ederek Batı Avrupa'daki seviyelerle arasındaki farkı daraltıyor."

Avrupa Birliği genelinde, özellikle de bloğun orta ve doğu bölgelerinde asgari ücretler keskin bir yükseliş göstererek, bir zamanlar değişmez gibi görünen ücret seviyelerindeki uçurumu daraltıyor. Asgari ücretlerin yükseltilmesi ana akım bir politika haline geldi ve ücret tabanlarını genellikle ortalama veya medyan kazançlardan daha hızlı bir şekilde yükseltti. Yeterli asgari ücrete ulaşma ihtiyacı, yeni bir AB direktifi de dahil olmak üzere, ulusal ücret belirlemelerini hizaya sokan blok genelinde kabul görmüştür.

SA11560/EK97: Yahudi Olduğunu Bilmediğiniz 8 Üst Düzey Moda Tasarımcısı

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, kâr amacı gütmeyen Yahudi kuruluşlarına ve İsrailli moda/yaşam tarzı markalarına en iyi hikâyelerini anlatmalarında yardım eden Sababa Creative ajansının kurucusu, Connecticut eyaletinin New Haven şehrinde yaşayan, yazıları The Times of Israel Blogs, JLiving Magazine, The Philadelphia Inquirer ve Hey Alma'da yayınlanan Ilana Fish'e aittir ve Moda dünyasında etkili roller oynayan ve insanların Yahudi olduklarını bilmediği moda tasarımcılarına odaklanmaktadır. Analistin, "Bu tasarımcılar ikonik moda evlerine öncülük etmiş ve çağdaş trendleri şekillendirerek sektörde kalıcı izler bırakmışlardır. Yaratıcılıkları, yenilikçilikleri ve kültürel etkileri podyumları dönüştürdü ve stili nasıl algıladığımızı yeniden tanımladı." şeklindeki tespitlerini temel alarak, Moda'yı yöneten Yahudilerin kadınların değersizleştirildiği bir kıyafet kaosuna sürüklenmelerinde ve İsrail'in Filistin/Gazze'de yaptığı soykırıma ne kadar büyük katkıları olduğunu, ayrıca LGBT'ye verdikleri desteği görmenize yardımcı olacağını düşünüyoruz.

Seçkin Deniz, 11.08.2025, Sonsuz Ark

8 top fashion designers you didn’t know are Jewish

"Bu Yahudi tasarımcılar ikonik moda evlerine öncülük etmiş ve çağdaş trendleri şekillendirerek sektörde kalıcı izler bırakmışlardır."

İkonik Polo logosu ve çığır açan şal elbiseden dünyada devrim yaratacak Levi's blue jean'lere kadar, Yahudi tasarımcılar moda endüstrisindeki en etkili parça, trend ve yeniliklerden bazılarının arkasında yer almıştır.

SA11559/SD3568: Gazze'nin Sessiz Çığlıkları: Kaybedilen Masumiyetin Mirası ve Soykırımla Yüzleşmek İçin Acil Çağrı

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz,  'Öngörülmeyenin Dehşeti' (The Terror of the Unforeseen, Los Angeles Review of books, 2019); 'Eleştirel Pedagoji Üzerine' (On Critical Pedagogy, 2. baskı, Bloomsbury, 2020); 'Irk, Politika ve Pandemi Pedagojisi: Kriz Döneminde Eğitim' (Race, Politics, and Pandemic Pedagogy: Education in a Time of Crisis, Bloomsbury 2021); 'Direniş Pedagojisi: Üretilmiş Cehalete Karşı' (Pedagogy of Resistance: Against Manufactured Ignorance, Bloomsbury 2022) ve 'Ayaklanmalar: Karşı-Devrimci Siyaset Çağında Eğitim' (Insurrections: Education in the Age of Counter-Revolutionary Politics, Bloomsbury, 2023) ve 'Faşizm Yargılanıyor: Eğitim ve Demokrasinin İmkânı' (Fascism on Trial: Education and the Possibility of Democracy, Bloomsbury, 2025) kitaplarının yazarı, McMaster Üniversitesi İngiliz ve Kültür Çalışmaları Bölümü'nde Kamu Yararına Burs Kürsüsü sahibi ve Eleştirel Pedagoji alanında Paulo Freire bursu sahibi Seçkin Bilim İnsanı Henry A. Giroux'aya aittir ve İsrail'in ABD desteğiyle Gazze'de açlığı da silah olarak kullanarak yaptığı soykırıma odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 11.08.2025, Sonsuz Ark 

The Silent Cries of Gaza: A Legacy of Innocence Lost and the Urgent Call to Confront Genocide

Marie Uchytilová'nın 1942 yılında Chełmno'da öldürülen 82 Lidice'li çocuğu tasvir eden Savaş Kurbanı Çocuklar Anıtı adlı bronz heykeli, Nazi liderliğindeki Lidice katliamını tanımlayan barbarlığın unutulmaz bir hatırlatıcısıdır. Reinhard Heydrich suikastına misilleme olarak Naziler Lidice köyünü yerle bir etmiş, erkeklerini idam etmiş, kadın ve çocuklarını ölüm kamplarına sürmüştü.

SA11558/SD3567: Sıkıntı (Roman); 12. Bölüm-Okyanus 22

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bu saçmalıklar zincirinin insanlık tarihi boyunca her kültürel seviyede anlamlı bulunmasına hiçbir zaman şaşırmamıştım; Şeytan tarafından aldatılan Adem ve karısı bu akıl yürütmeyi anlamlı bulduğuna göre, onlardan dünyaya gelen insanların da anlamlı bulması neden şaşırtıcı olacaktı ki?" 

Bu, akılla alay edenlerin ürettiği gerçek dışı bir saçmalıktı. Şeytan insanla gerçekten aşağılayıcı bir oyun oynuyordu ve bunda da başarılı oluyordu. Judith Plaskow’un aktarımıyla Marcia Falk bize kabalanın özünü anlatacak ve Sufizm’de her an diri tutulan bu şeytanî örüntünün kaynağını ışığın önüne sürükleyecekti, bizim göreceğimizi hiç düşünmeden:

SA11557/SD3566: Sıkıntı (Roman); 12. Bölüm-Okyanus 21

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Parçalanabilir ilahî birlik, tasavvufa olduğu gibi taşınarak ‘kesrette vahdet’ olarak Müslümanların zihnine sokulmuştu; bu gerçeği birazdan çok daha açık ve somut bir şekilde ‘vahdet’ül vücud’ olarak görecektik." 

Yahudi kadınların liderlik ettiği feminizmin inanç bazlı zihinsel düzlemden çıkışın anahtarlarını verecek olan bu sorular dizininden sonra, yine geriye doğru bir adım atılacak ve teolojik köken zorunluluğu biraz daha zayıflatılmış olarak öne çıkarılacaktı. 

SA11556/MT392: İsrailli Liberaller G-Kelimesiyle Boğuşuyor

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, İran, İsrail ve Orta Doğu'da din ve siyaset ilişkisi üzerine kapsamlı yazılar kaleme almış olan Yahudi profesör Ori Goldberg'e aittir ve İsrailli liberallerin Gazze'de uygulanan soykırıma verdikleri tepkilere odaklanmaktadır. "Ben kültürümün bir ürünüyüm. Bu reddetme ve inkar mekanizmalarını çok erken yaşlardan itibaren özümsedim. Bunlar üzerine düşünmek, bu "kutsal" ilkelerin dünyada yarattığı güç ilişkilerini ve politikaları tanımlamak, bunlar bir İsrailli için kolay değildi ve değil. İsrail'in Gazze ve Batı Şeria'daki eylemlerini yıllardır, hatta son 21 aydır daha da yüksek sesle eleştiriyorum ve İsrailli liberallerin yaşadığı değişimi ifade etmek için attığım her ileri adımda kendimi iki adım geri atarken buldum. İsrailli liberallerin çoğu, sadece kendileri yönetimde olsaydı İsrail'in bir cennet olabileceğine dair bir anlatıyı benimsemekten, uyum sağlamaktan çok mutlular. Rahatsızlıkları bir deniz değişimine ya da herhangi bir değişime işaret etmeyebilir. Bu olsa olsa retorik bir süsleme, İsrailli liberallerin durumuna dair bir saplantı olabilir, o kadar. Yine de rahatsızlıkları İsrail kimliğinin en derin, en karanlık yerlerinden geliyor. Onlar bile Gazze'deki soykırımımızın etkilerinden artık güvende değiller." diyen analistin değerlendirmelerini dikkatle okumanızı öneriyoruz.

Seçkin Deniz, 08.08.2025, Sonsuz Ark

Israeli Liberals Grapple With the G-Word

"Aylarca toplumun genelinde yaşanan inkârın ardından, bazıları şimdi hükümetlerinin politikalarının Gazze'de kitlesel açlığa neden olduğunu kabul ediyor."

İsrailliler 22 Temmuz 2025 tarihinde Tel Aviv'de protesto gösterisi düzenledi. (Jack Gueza/AFP via Getty Images) İsrailli liberaller soykırımdan rahatsızlık duymaya başladı. Yahudi İsraillilerin büyük çoğunluğu, ülkelerinin son 21 ayda Gazze'de yaptıklarını tanımlamak için G-kelimesi kullanmayı asla hayal etmez. Yine de rahatsızlık birkaç hafta öncesine göre çok daha hissedilir durumda. 

SA11555/SD3565: Epstein'ın Merak Uyandıran Sonu: Hepimiz Gizemi Severiz -10

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Aşağıda çevirisini yayınladığımız metin, Glengarry Glen Ross adlı eseriyle Pulitzer Ödülü'ne layık görülen Amerikalı oyun yazarı, film yönetmeni, senarist ve yazar David Mamet'e aittir ve çocuk istismarcısı, pazarlamacısı Jeffrey Epstein'i merkeze alarak Amerika Birleşik Devletleri'nde ve İsrail'de Başkanların, Başbakanların, Bakanların, CIA-FBI-MOSSAD gibi istihbarat örgütlerinin, Rothschild ailesi de dahil olmak üzere iş adamlarının da bulunduğu, çocukların ana meta olduğu seks ticareti ve şantajların karanlık dünyasına ve Hollywood'un bu süreçteki rolüne odaklanmaktadır. 

Seçkin Deniz, 08.08.2025, Sonsuz Ark

The Epstein cliffhanger: We all love a mystery

Bir arkadaşım otel inşa ediyor. İşinin tamamen seks üzerine olduğunu anlattı. Ben de ona "tıpkı benimki gibi" dedim. Sinema sektörü, başlangıcından itibaren, ekranda kitlelere, yatakta ise güçlülere cinsellik sundu. Durum tam da buydu, endüstriyel fuhşun hüküm sürdüğü bir Naiplik Dönemi. Kadınlar (ve oğlanlar) domuzlarını pazara getiririrlerdi ve bedenlerini nasıl kullandıkları kimsenin umurunda değildi; kendi bedenleri ve onları yatağa atan takım elbiseliler dışında. Hollywood basını kontrol ediyordu; tıpkı bugün olduğu gibi, onları besleyenlere kötü gözle bakmazdı. 

SA11554/AF80: Hiroşima, Nagazaki ve Soykırım

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Yahudi ve Filipinli atalarının kültürel ve toprak temelli pratikleri üzerine araştırmalar yapan, Japonya'daki Hiroşima Şehir Üniversitesi'nde Heykel alanında MEXT Bursiyeri olarak doktora çalışmalarına devam eden, bir miras dil koruma organizasyonu olan LAING Hawai'i'nin kurucu ortağı ve Queer Mikveh Project'in program direktörü, CounterPunch Radio'nun ortak sunucusu, mekân temelli sanat ve araştırma projeleri yürüten sanatçı ve kültür çalışanı Rebecca Maria Goldschmidt ve Hawaii'de aile hekimi olarak çalışan ve eğitim veren Hiroşima doğumlu Seiji Yamada'nın ortak çalışmasıdır ve ABD ve İsrail'in Gazze'de uyguladığı soykırıma sessiz kalanları ve dolaylı olarak destek veren emperyal geçmişinin ABD'nin desteğiyle sürdüren Japonya gibi ülkeleri temel alarak ABD'nin İkinci Dünya Savaşı'nda Japonya'nın Hiroşima ve Nagazaki şehirlerine atom bombası attığı dönemdeki tepkilere ve Japonya'nın Gazze'deki soykırıma karşı tutumuna odaklanmaktadır. Analistler ABD ve İsrail'İn Gazze'de yaptığı soykırıma Japonya'nın gözden kaçırılan desteğini ifşa etmektedirler: "Hiroşima ve Nagazaki, Japon milliyetçilerinin militarizasyonu, teknoloji ve silah geliştirmeyi ve İsrail hükümetiyle süregelen işbirliklerini meşrulaştırmak için kullandıkları nihai mağduriyet hikayeleridir. İsrailli silah teknolojisi girişimlerini Japonya'nın üretim merkeziyle buluşturan Aichi-Israel Matching programı bunun mükemmel bir örneğidir. Japon emeklilik fonu (dünyanın en büyüğü!) İsrail tahvillerinin yanı sıra Elbit Systems (İsrail), Lockheed Martin (ABD) ve BAE Systems (İngiltere) gibi silah üreticilerine büyük yatırımlar yapmaktadır. Kawasaki gibi Japon şirketleri İsrail'den insansız hava aracı satın alırken, Mitsubishi Heavy Industries F-35 tedarik zincirindeki parçaları üretmektedir." 
Seçkin Deniz, 07.08.2025, Sonsuz Ark 

Hiroshima, Nagasaki and Genocide

Siyonist proje apartheid ve etnik temizlikten on yıllardır süren soykırımının nihai çözümüne doğru evrilirken, aynı zamanda 6 Ağustos ve 9 Ağustos'ta Hiroşima ve Nagazaki'nin nükleer bombalarla vurulmasının 80. yılını anıyoruz. Nükleer soykırımı hatırlamanın, Gazze'de teknojenosidin yaşandığı şu anda ne anlama geldiğini düşünelim.

SA11553/SD3564: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 881 (26-31 Ekim 2023)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(26-31 Ekim 2023)  (Ekim 2023: 1.994 Tweet- Önceki Toplam: 533.538 + 1.994 = 535.532 Tweet)

26 Ekim 2023
Sonsuz Ark: SA10415/SD2904: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 743 (26-30 Kasım 2021) - @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/WX8SvBgx8Q

SA11552/MT391: Plastik mi Yiyorsunuz? Yeni Araştırma Ciddi Sağlık Riskleri Olduğunu Gösteriyor

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yiyecek ve içeceklerdeki mikroskobik plastikler metabolizmaya ve organlara zarar verebilir; fareler üzerinde yapılan yeni araştırmalar, potansiyel insan sağlığı risklerine ve daha derin bir araştırmaya acil ihtiyaç duyulduğuna işaret ediyor."

Are You Eating Plastic? New Research Shows Serious Health Risks

Hayvanlar üzerinde yapılan bir araştırma, nanoplastik tüketiminin metabolizma ve karaciğer fonksiyonlarında değişikliklere yol açtığını buldu.

SA11551/SD3563: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 880 (21-25 Ekim 2023)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(21-25 Ekim 2023)  (Ekim 2023: 1.994 Tweet- Önceki Toplam: 533.538 + 1.994 = 535.532 Tweet)

21 Ekim 2023
Sonsuz Ark: SA10410/SD2900: Sıkıntı (Roman); 6. Bölüm-Ova 13 - @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/gQ3YL5Kncm

21 Ekim 2023
Şeride tıbbi ve yardım malzemesi ulaştırılması için Gazze'deki ablukanın kaldırılmasının gerekliliğini vurgulayarak, Gazze'deki Filistinlilerin zorla toplu olarak yerinden edilmesi politikasını reddetti.

SA11550/SD3562: Mıra | Öznel Şeyler 78: Güzel Kızlarımız ve Kadınlarımız da Var

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bize umut olacak kadar varlar, evet; çok yalnızlar ancak..."

Her yer Lilith’le dolu değil, bütün kadınlar Lilith değil; bunu biliyorsunuz, ama eğer biz farkına varmazsak bütün kızlarımız birer Lilith olacak.

Oldu çünkü; kızlarımız, kadınlarımız çoğunlukla gördüğünüz gibi.

SA11549/SD3561: Elon ve Trump: Seçkinler Arasındaki Kavgalar ve Amerikan İmparatorluğunun Anlaşmazlık Çağı

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ilk AB Biyoekonomi Gençlik Vizyonu'nun önde gelen yazarlarından, 'Bir Gün Bir Zaman, Günlük Sürdürülebilirlik Takvimi'nin ortak yazarı, Barselona merkezli  Sürdürülebilirlik ve Ekonomi Profesörü ve moda, küçülme ve rejeneratif işletmeye odaklanan sürdürülebilir işletme uzmanı Daragh Cogley'e aittir ve ABD Başkanı Trump ile Hükümet Verimliliği Departmanın (DOGE) başına atadığı Elon Musk arasındaki kavganın kökenlerine ve sonuçlarına odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 05.08.2025, Sonsuz Ark 

Elon vs Trump: Elite Feuds and the American Empire’s Age of Discord

"Bu siyaset hiçbir şey değildir, ancak onu daha fazla uzatamayacak kadar uzatırsanız, ne elde edeceğinizi biliyor musunuz? Karşıt bir çelişki elde edersiniz. Ve bu çelişkiyi en üst seviyeye taşıyıp onu uzatabildiğiniz kadar uzattığınızda, savaş dediğiniz şeyi elde edersiniz. Siyaset kan dökülmeden yapılan savaştır ve savaş kan dökülerek yapılan siyasettir. Bunu anlamıyorsanız, Demokrat, Cumhuriyetçi, Bağımsız, ne olursanız olun, hiçbir şey değilsiniz." - Fred Hampton

SA11548/EK96: Avrupa, Amerikasız Güvenlik İçin Hazırlık Yapmalıdır

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Avrupa ve Küresel İşler Direktörü ve Avrupa'da Dünya programının başkanı Almut Möller'e aittir ve 24-25 Haziran 2025 tarihlerinde Hollanda'nın Lahey kendinde yapılan NATO Zirvesinde alınan kararlara ve Avrupa'nın güvenliğine odaklanmaktadır. Analistin ABD Başkanı Trump'ın politikaları karşısında Avrupa'nın nasıl bir tutum alacağını/alması gerektiğini şu ifadelerle ortaya koymaktadır: "ABD'nin Avrupa'ya yönelik politikasının derin ve muhtemelen kalıcı yeniden yönelimi göz önüne alındığında, Avrupalıların şimdi kararlı bir şekilde hareket etmeleri akıllıca olacaktır. Artık Amerika'ya bağlı olmayan bir kıtasal güvenlik mimarisine giden yolu temizlemeleri gerekir."

Seçkin Deniz, 04.08.2025, Sonsuz Ark

Europe Must Prepare for Security Without America

"Avrupalı ​​liderler daha önce benzeri görülmemiş bir zorlukla karşı karşıya: Öngörülemeyen bir Amerikan başkanını yönetirken kıta savunmasını inşa etmek."

Rusya'nın Kırım'ı yasadışı ilhakı ve ardından Ukrayna'yı tam ölçekli işgali, Avrupa güvenliğini yeniden inşa etmek için acil baskı getirdi. Donald Trump'ın Beyaz Saray'a dönüşüyle ​​ABD dış ve güvenlik politikalarındaki dramatik değişim, Avrupa hükümetlerinin Amerika'nın on yıllardır Avrupa güvenliğine olan kararlı bağlılığını telafi etme yükünü yoğunlaştırdı.

SA11547/SD3560: Auschwitz'den Gazze'nin 'İnsani Yardım Şehri'ne

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, çeşitli ulusal ve uluslararası yayınlar için Arap dünyasının sorunlarıyla ilgili yazılar yazan,  'Children of Catastrophe: Journey from a Palestinian Refugee Camp to America' (Felaketin Çocukları: Filistin Mülteci Kampından Amerika'ya Yolculuk) adlı kitabın yazarı Jamal Kanj'a aittir ve ABD ve Avrupa'nın desteğiyle İsrail'in Gazze'de uyguladığı soykırıma ve ABD ve İsrail'in kurduğu, açlıktan ölmemek için yardım almaya gelen Gazzelilerin öldürüldüğü (Bakınız Not: ABD'li emekli yarbayın yaptığı 'Açlık Oyunları' tanımı) 'İnsani Yardım Şehri' merkezli planlı açlığa odaklanmaktadır. Analistin isyanı açıktır: "Bir Filistinli olarak öfkeliyim. Ama daha da önemlisi, bir Amerikalı ve bir insan olarak dehşete düşmüş durumdayım. Dünyanın, "İnsani Yardım Şehri" esprisiyle bir toplama kampının kurulmasını izlerken, sadece itiraz taklidi yapması son derece rencide edici. Bir Nazi, Auschwitz'e absürt bir şekilde "tatil köyü" deseydi, dünyanın, özellikle de Yahudilerin nasıl tepki vereceğini merak ediyorum."

Seçkin Deniz, 04.08.2025, Sonsuz Ark 

From Auschwitz to Gaza’s “Humanitarian City”

Gazze'deki soykırım ve İsrail'in dizginsiz sömürgeci ve emperyal kibri, telafisi mümkün olmayan bir noktaya ulaştı. Binyamin Netanyahu'nun bitmek bilmeyen savaşları artık Suriye'ye de sıçrayarak, Şam'ın kalbine mutlak bir dokunulmazlıkla saldırıyor. Bu arada, sözde dünyanın önde gelen süper gücü olan Amerika Birleşik Devletleri, ardı ardına gelen İsrail hükümetlerine trajik bir şekilde boyun eğmeye devam ediyor ve çoğu zaman temel Amerikan değerlerinden ve uluslararası hukuktan ödün veriyor.

SA11546/SD3559: Sıkıntı (Roman); 12. Bölüm-Okyanus 20

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bu geri adım birazdan ‘üstün-seçilmiş ırk’ efsanesi ile Yahudi erkeklerin dikkatinden hızlıca kaçırılacaktır; nihayetinde erkeklerle eşitlik isteyen kadın, üstün ırk olan Yahudileri doğuran bir kadındır ve üstünlük-seçilmişlik yerine 'farklılık' terimini de doğuracaktır:" 

Son Elçisi Muhammed aracılığıyla gönderdiği korunmuş olan Kur’an’da da Allah, kendisini İbranice yazılı Tevrat’taki gibi eril ‘hüve-hu’ zamirleriyle ifade etmişti. İslamcı feminist kadınlar Yahudi feminist kadınlarla bu ortak noktada buluşsalar da bir ‘Lilith’ ya da ‘Şekina’ olma çabalarına girmemekte ısrar etmişlerdi. Ne yazık ki bu tutumları bile onların zihinsel süreçler açısından İslam’dan uzaklaşmalarına engel olamamıştı.

SA11545/SD3558: Sıkıntı (Roman); 12. Bölüm-Okyanus 19

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bozuk olduğunu tespit ettikleri Yahudiliği onarmaya çalışıyorlardı, ancak Yahudi erkeklerin yaptığı şeye dokunsalar ve onu değiştirseler bile, bu şeyin Yahudi kadınların yaralarını onarmak için kullanılamayacağını keşfetmişlerdi Yahudi akademisyen kadınlar." 

Yahudi kadınlar başkaldırılarında sınır tanımazken Yahudi erkeklerden öğrenmişlerdi ‘Tevrat’ yazmayı... Tevrat’ın aslı kayıptı; elde bulunan nüshalar da Yahudi ruhban sınıfı erkeklerin ‘îç görüleri’nden ortaya çıkmıştı. ‘Torah’ olarak adlandırılan bu beşerî metin üzerinden hukuk arayışına girmek büyük bir kargaşayla karşılaşmak demekti. Bütün Yahudiler biliyorlardı bu metnin ‘kutsal’ olan olmadığını; cesaretleri de birbirlerinin hilelerini bilmelerinden ileri geliyordu.

SA11544/MT390: Süveyda: Yabancı Ajandalar Suriye'deki Yerel Krizi Nasıl Ele Geçirdi?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, New Lines dergisinin kurucusu ve genel yayın yönetmeni Hassan Hassan'a aittir ve 11 Temmuz 2025'te Suriye'nin Süveyda kentinde yaşanan Bedevi-Dürzi çatışmalarına ve bu çatışmalarda İsrail gibi yabancı güçlerin etkisine odaklanmaktadır. Analistin şu cümlesi özetleyici niteliktedir: "Teşhisi doğru koymak önemlidir. Bu, Suriye'nin tüm Suriyelilerin barışçıl ve müreffeh bir geleceğe sahip olduğu istikrarlı ve güvenli bir geçişe doğru ilerlemesine yardımcı olmak ile ülkeyi istikrarsız ve parçalı bir geleceğe itip, ironik bir şekilde, İsrail'in baş düşmanı İran İslam Cumhuriyeti için de dahil olmak üzere, bir kez daha vekalet savaş alanına dönüştürmek arasındaki farktır."

Seçkin Deniz, 01.08.2025, Sonsuz Ark

How Foreign Agendas Hijacked a Local Crisis in Syria

"Esad'ın devrilmesinden yedi ay sonra, Süveyda'daki şiddetin analizi, uluslararası müdahalenin ve iç felcin ülkeyi nasıl tekrar kaosa doğru ittiğini gösteriyor."

Bu ay Süveyda'da yaşanan şiddet olayları, Suriye'nin Esad sonrası düzeninin kırılganlığını ortaya koydu. Dış müdahaleler ve siyasi temsilin genişletilememesi, yedi ay önce rejimin çöküşünün ardından oluşan ulusal coşkuyu tehdit ediyor.