20 Nisan 2026 Pazartesi

SA11955/EK133: Avrupa ve Kanada, Otoriterliği Benimseyerek mi Onunla Mücadele Ediyor?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, İspanya ve Arjantin'de dijital pazarlama alanında faaliyet gösteren bir özgürlükçü aktivist ve küçük işletme sahibi Roald Schoenmaker'a aittir ve ABD Başkanı Donald Trump'ın Kanada'ya yönelik '51. Eyalet' söylemi ve Grönland'a yönelik işgalci yaklaşımına karşı Kanada ve Avrupa'nın Çin ile yaptığı işbirliğine odaklanmaktadır. Analistin sade ve çözümleyici cümleleri çok net bir iki yüzlü Avrupa fotoğrafı çekmektedir: "Avrupa ve Kanada Amerika'ya meydan okumuyor. Kendi bağımlılıklarını gizliyorlar. Amerikan savunmasına bağımlılar. Amerikan teknolojisine bağımlılar. Amerikan pazarlarına bağımlılar. Ve şimdi de Çin sermayesine bağımlı olmak istiyorlar. Buna çeşitlendirme diyorlar. Tıpkı bir bağımlının satıcı değiştirmesi ve buna da "kendine bakım" demesi gibi."
Seçkin Deniz, 20.04.2026, Sonsuz Ark

Are Europe and Canada fighting authoritarianism by embracing It?

Kanada ve Avrupa ahlaki pusulalarını yeniden keşfettiler. Trump'ın otoriterliğine son vermek için Çin ile birlikte çalışacaklar. Ciddi anlamda. İnsan neredeyse bunu destekleyebilir.


Kanada Başbakanı Mark Carney (Kaynak: Lea-Kim, CC BY-SA 4.0)

Hiçbir şey, vatandaşları cezalandırmak için yüz tanıma teknolojisi kullanan, muhalifleri ortadan kaldıran ve kimin seyahat etmesine izin verileceğini belirlemek için sosyal kredi puanlarını kullanan tek partili bir devletle stratejik ortaklık kurmak kadar özgürlük sevgisini yansıtamaz. Ama neyse. Bu sefer demokrasi için.

Mantık muhteşem. Trump bağırıyor. Trump hakaret ediyor. Trump yetkililere meydan okuyor. Bu yüzden Ottawa ve Brüksel, 1,4 milyar insanı izleyen, sendikaları baskı altına alan, gazetecileri hapse atan ve tarihi sanki bir Google Dokümanıymış gibi yeniden yazan bir rejime başvurmak zorunda kalıyor. Sonuçta, özgürlük kırılgandır. Özellikle de seçmenler yanlış tercih yaptığında.

Avrupa, hukukun üstünlüğü üzerine dersler verirken, Pekin'e limanlar, enerji şebekeleri ve stratejik zincirler satıyor. Kanada Başbakanı Mark Carney (resimde), değerlerden ciddi bir şekilde bahsederken, Çin yatırımları Kanada üniversitelerine ve kritik altyapısına derinlemesine nüfuz ediyor. Görünüşe göre, özgürlük, mutlak güce sahip bir merkez komitesi tarafından yönetildiğinde daha güvenli.

Bu diplomasi değil. Bu ahlaki bir kılık değiştirme.

Trump, idari aygıtı bozduğu için otoriter olarak adlandırılıyor. Çin ise gülümsediği, sözleşmeler imzaladığı ve ikiyüzlülük hakkında zor sorular sormadığı için ortak olarak adlandırılıyor. Biri bürokrasiyi tehdit ediyor, diğeri insanları. Brüksel'i gerçekten kimin korkuttuğunu tahmin edin.

En iyi yanı strateji oyunu. Avrupa ve Kanada Amerika'ya meydan okumuyor. Kendi bağımlılıklarını gizliyorlar. Amerikan savunmasına bağımlılar. Amerikan teknolojisine bağımlılar. Amerikan pazarlarına bağımlılar. Ve şimdi de Çin sermayesine bağımlı olmak istiyorlar. Buna çeşitlendirme diyorlar. Tıpkı bir bağımlının satıcı değiştirmesi ve buna da "kendine bakım" demesi gibi.

Özgürlük, şiddetle nadiren ortadan kaybolur. Düzgün kelimelere dönüşür. Stratejik özerklik. Çok taraflı denge. Paylaşılan yönetim. Herkes sorumlu, aynı zamanda kimse hesap vermiyor.

Trump, bir korkuluk görevi görüyor. Yönetici sınıfın kendi kontrol arzusunu ahlaki bir zorunluluk olarak satmasına olanak tanıyor. Konuşma özgürlüğünün kısıtlanması koruma, sanayi politikası dayanıklılık, gözetim güvenlik ve Çin ile işbirliği pragmatizm olarak algılanıyor.

Özgürlük işte böyle ölür. Meydanlarda değil, toplantı odalarında. Bayraklar altında değil, politika belgeleri altında. Çizmelerle değil, kontrol listeleriyle.

Özgürlükçü bir kişi Trump'ı savunmaz. O, gücün yoğunlaşması değil, parçalanması gerektiği ilkesini savunur. Çıkış yolunun iyi niyetlerden daha önemli olduğunu, kaba bir başkanın, kimsenin kaçamayacağı kusursuz bir sistemden daha az tehlikeli olduğunu savunur.

Çin, bu sistemin nihai hedefidir. Tam koordinasyon. Tam kontrol. Tam itaat. Avrupa ve Kanada, otoriterliğe yurt dışında kucak açarak mücadele etmiyorlar. Sadece daha iyi pazarlamayla bu modeli ithal ediyorlar.

Ve asıl can alıcı nokta şu: Çin daha sonra bu bağımlılığı ticaret, standartlar veya sessiz baskı yoluyla istismar ettiğinde, aynı kişiler bunun kaçınılmaz olduğunu söyleyecekler. Yapılar. Gerçeklik. Başka alternatif yok.

Bu alternatif gerçekten var. Adı özgürlük. Karmaşık. Merkeziyetsiz. Hem bürokratları hem de iktidardakileri aynı anda rahatsız ediyor.

Tıpkı 1930'lardaki o eski İngiliz aristokratlarının "adını anmayacağımız, bıyıklı ve Roma selamı veren o Avusturyalı"ya (Seçkin Deniz'in Notu: Kastettiği kişi Adolf Hitler'dir) duydukları sevgi gibi.

Roald Schoenmakers, 28 Ocak 2026, Brussels Report

(Roald Schoenmakers, İspanya ve Arjantin'de dijital pazarlama alanında faaliyet gösteren bir özgürlükçü aktivist ve küçük işletme sahibidir.)

Eyüp Kaan, 20.04.2026, Sonsuz Ark, Çevirmen Yazar, Sonsuz Ark Çevirileri


Eyüp Kaan Yazıları


Sonsuz Ark'tan
  1. Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur. 
  2. Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
  3. Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
  4. Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.


Seçkin Deniz Twitter Akışı