Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
The World Is Paying A Deadly Price For Barack Obama’s Foreign Policy Legacy
Savaşan bir devlet, ABD içindeki sivil hedeflere karşı üç cepheden 186 patlayıcı insansız hava aracı, 36 seyir füzesi ve 110 karadan karaya füze fırlatsa, Joe Biden bunu bir "zafer" olarak adlandırır mıydı?
Başkan bize şu anda yapabileceğimiz en iyi şeyin "itidal" göstermek olduğunu söyler miydi? Ya aynı terör devletinin vekil orduları yakın zamanda 1000'den fazla Amerikalı erkek, kadın ve çocuğun öldürülmesine, tecavüz edilmesine ve kaçırılmasına yardım etmiş olsaydı? Ya bu terör devleti nükleer silah elde etmeye çalışsaydı ve böylece hiçbir sonuçla karşılaşmadan kışkırtmaya devam edebilseydi?
Joe Biden ve etrafını sardığı Barack Obama yandaşları, İran'ın kuklaları ve İsrail karşıtlarının Yahudi Devletinden talep ettikleri budur.
"İranlı enayiler" derken sadece Sünni müttefikler ve İsrailliler karşısında mollaları yüceltmek için çalışan Jake Sullivan ve Antony Blinken'ları, hatta Rob Malley gibi bir Hamas dostunu ya da Mahir Bitar gibi bir İsrail düşmanını kastetmiyorum. İran hükümetine mümkün olan her şekilde yardım etme sözü veren IŞİD-DAEŞ'in varlıklarını kastediyorum.
Onların dünya görüşü Demokrat Parti içinde metastaz yapmış bir kanserdir. Bu insanlar için İsrail her zaman kötü adam olacaktır. Ve eğer İran rejiminin 600'den fazla Amerikan askerini öldürmesi bu dostluğu soğutamadıysa, 1,300 ölü Yahudi de kesinlikle işe yaramayacaktır.
Öncelikle, Jared Kushner'in Orta Doğu politikasına yönelik çabaları, her açıdan, sadece Obama'nın çabalarından değil, Brookings Enstitüsü tarafından on yıllardır desteklenen başarısızlıklardan da daha başarılı oldu. Trump yönetimi Filistinlilerin terör çabalarını baltaladı, İran'ın hırslarını bastırdı ve Körfez Ülkeleri ile İsrail'in ilişkilerini geliştirmeleri için alan üretti.
Biden bu kazanımları derhal tersine çevirerek Obama dönemindeki İran destekçiliğine geri döndü. Şimdi İslamcı ideologları pasifize etmenin sonuçlarını yaşıyoruz. Obama mollalara gece yarısı paletler dolusu para göndermiş olabilir ama Biden yönetimi Devrim Muhafızlarını 6 milyar dolar fidye ödemesi, 10 milyar doları feragat yoluyla olmak üzere en az 25 milyar dolar yaptırım indirimi ve benzeri yollarla açıkça sübvanse etti.
Biden'ın ilk dış politika kararlarından birinin, Hamas'ın eleyeceği milyonları Gazze'ye göndererek, Hamas'ın müttefiki UNRWA'ya finansmanı serbest bırakarak ve İran destekli Husileri terör listesinden çıkararak Trump dönemi politikasını tersine çevirmek olduğunu da hatırlayalım.
Ancak dış politikamızın ne kadar çılgınlaştığını anlamak için şunu bir düşünün: İran'ın İsrail'e karşı planladığı operasyonu önceden Türkiye'ye bildirdiği ve ABD'nin de Ankara aracılığıyla İran'a saldırının "belirli sınırlar içinde" olması gerektiğini söylediği bildirildi. Burada ABD'nin uzun süredir müttefiki olan bir ülkeden ve on yıllardır Amerikalıları öldüren ve kaçıran bir düşmandan bahsediyoruz.
Biden'ın İran'ın saldırı konusunda ilerleme kaydettiğini bildiği halde basın tarafından sorulduğunda aptalca ve aciz bir şekilde "yapma" demesi akıllara durgunluk vermelidir.
Gerçekten de Biden yönetiminin pozisyonu, İsrail askeri ve savunma güçlerinin İran'ın tıslama krizi geçirmesine ve yüzünü kurtarmasına izin vermek için var olduğu şeklinde görünüyor. İran saldırısı sadece "sembolik" çünkü başarısız oldu. Yetkililere göre ayrım gözetmeksizin sivil merkezleri hedef alan saldırı "kitlesel kayıplara" neden olmak üzere tasarlanmıştı.
Birine ateş edip ıskalamanız onu öldürmeye çalışmadığınız anlamına gelmez. Evet, İranlılar utandı. Ama bunu bir zafer olarak gördükleri de kesin. Ayrıca İsrail'e kendi topraklarından ateş ederek kırmızı çizgiyi aştılar. Yine de İsrail görünüşe göre dünyada sadece düşmanları başarılı olursa kendini tamamen savunmasına izin verilen tek ülke.
Öte yandan İsrail'e karşı neredeyse her çatışma aynı şekilde gelişiyor: Düşmanları ülkeyi tehdit eder ya da saldırır. İsrail karşılık verir ve zafere ulaşır. Ancak o zaman dünya "itidal" talep eder. Son olarak, düşmanlar İsrail'den tarihi daha uygun bir noktaya geri sarmasını talep eder. (Modern Demokratlar İsrail'in karşılık verme şansı bile olmadan itidal göstermesini talep ediyor. Bu yeni bir değişiklik).
Örneğin, İsrail'in geçen hafta Suriye'deki bir "diplomatik misyonu" vurarak çatışmayı başlattığını iddia edenler, işlerine geldiğinde tarihi saati yeniden başlatmakla meşguller. Suriye'de İran'ın diplomatik misyonu yok. İran Devrim Muhafızları terör liderlerinin sivillere yönelik saldırıları koordine ettiği binalar var - hem Araplara hem de Yahudilere karşı. İsrail'in geçen hafta öldürdüğü "general" Mohammad Reza Zahedi, 7 Ekim barbarlığının planlanmasına yardımcı oldu.
ABD'nin Kasım Süleymani'yi tarafsız bir ülkenin havaalanında atom bombasıyla öldürdüğünü hatırlayın. Tabii ki Obama yanlıları bu cinayeti de protesto etmişti.
Şimdi, İsrail'in her zaman yüzde 100 haklı olması gerektiğini, düşmanlarının ise sadece bir kez haklı olması gerektiğini iddia etmek bir klişedir. Bu aynı zamanda doğru da olabilir. Hamas'ın geçen yılki saldırısı Yahudi devleti ve liderliği için yıkıcı bir başarısızlıktı. New Jersey büyüklüğünde ve yoğun bir nüfusa sahip bir ülke olan İsrail, caydırıcılık ve önleyiciliğe güvenmektedir.
Demokratlar dünyayı savaşa "sürüklemeye" çalıştığı için Hamas ya da İran'ı değil, saman adamları Benjamin Netanyahu'yu suçladılar. New York Times'tan Tom Friedman, belki de bu gezegene ayak basmış en yanlış insan, başbakanın "kendi çökmekte olan siyasi tabanını desteklemek için bir savaş" istediği teorisini ortaya attı.
Bu arada Axios, Netanyahu'nun karşılık verme konusunda isteksiz olduğunu, kabinesinin ise hemen harekete geçmek istediğini bildirdi. İsrail siyasetine beş dakika ilgi gösteren herkes Netanyahu'nun sinir bozucu derecede temkinli olduğunu bilir. Onun hakkındaki "savaş şahini" algısı, başbakanın Obama'nın molla yalakalığına karşı açık muhalefeti nedeniyle sol tarafından yaratılmış bir efsanedir.
İsrail'in ne yapacağı hakkında hiçbir fikrimiz yok. Belki de ihtiyatlı olmak en iyi politikadır. Yahudi devletinin sadece intikam almak için saldırdığı ve tüm seçeneklerini rasyonel bir şekilde değerlendirmediği düşüncesi mantıksızdır. Her ne olursa olsun, bu İsrail'in şartları olmalı, İran'ın değil.
Obama'nın taleplerine rağmen.
David Harsanyi, 16 Nisan 2024, The Federalist
(David Harsanyi, The Federalist'te kıdemli editör, ulusal sendikalarda köşe yazarı, National Review'da Happy Warrior köşe yazarı ve sonuncusu Eurotrash olmak üzere beş kitabın yazarıdır: Why America Must Reject the Failed Ideas of a Dying Continent adlı kitabın yazarıdır.)
Ahmet Faruk, 30.05.2024, Sonsuz Ark, Çevirmen Yazar, Sonsuz Ark Çevirileri
- Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur.
- Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
- Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
- Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.