13 Haziran 2023 Salı

SA10224/SD2777: "edilgenlik tenakuzu" /15.10.2002/ 86. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...koca adam...
...dudaklarındaki eskiyen katmanı dişlemekten bıkmamıştı...
...kadın da öyle...
...ikisi de gençti...
...gençlik yaşla belli iken...
...zaman sarraftı onları ayırt etmekte...
...erkek daima üstün, kadın daima edilgendi...

12 Haziran 2023 Pazartesi

SA10223/SD2776: 'Tanrı Benzeri Yapay Zeka'ya (God-like AI) Giden Yarışı Yavaşlatmalıyız

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Cambridge mühendislik mezunu, Yapay Zeka'ya uzun süredir ilgi duyan, 15 milyon müzik hayranı tarafından kullanılan Songkick'in kurucu ortağı, 2004 yılında kanser biyopsi görüntülerini sınıflandırmak için erken bir bilgisayarla görme sistemi kuran, 2014 yılından bu yana, makine öğrenimini ilaç keşfinden iç satışa ve savunmaya kadar çok çeşitli sektörlere uygulayan, Anthropic, Cleo, Chorus AI, Hopin, Helsing ve Kheiron Medical gibi 50'den fazla start-up'a yatırım yapan, 2018'den bu yana, yapay zekadaki ilerleme hakkında en çok okunan ve erişimi ücretsiz olan yıllık State of AI Report'un ortak yazarı ve "Ben Plural'ın bir parçasıyım." diyen önde gelen kuantum bilişim start-up'ı Phasecraft'ın başkanı Ian Hogarth'a aittir ve 'Yapay Zeka' yarışına odaklanmaktadır. Analistin ve ait olduğu eşitsiz küresel güce sahip yapının yapay zeka yarışında Çin ile rekabette kaybeden tarafta olmaktan kaygılandığını, altı ay yapay zeka araştırmalarına ara verme çağrısı gibi komik bir teklifin detaylarında  açıkça görmek mümkündür.
Seçkin Deniz, 12.06.2023, Sonsuz Ark 

We must slow down the race to God-like AI

"50'den fazla yapay zeka start-up'ına yatırım yaptım. Gördüklerim beni endişelendiriyor."

Şubat ayının soğuk bir akşamında, alanında uzman küçük bir grupla birlikte Londra'da bir yapay zeka araştırmacısının evinde akşam yemeğine katıldım. Modern bir kule bloğunun tepesinde, tavandan tabana pencereleri şehrin gökdelenlerine ve 19. yüzyıldan kalma bir demiryolu terminaline bakan bir çatı katı dairesinde yaşıyordu. Birinci sınıf konumuna rağmen ev sahibi sade bir yaşam sürüyor ve daire biraz sade.

SA10222/KY28-ATA440: BM’nin İşi Zor

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sayın Cumhurbaşkanımız Ersin Tatar’ın söyleyeceklerini şimdiden duyar gibiyim; “Eşit, egemen ve uluslararası tanınmış iki devlet arasında mutabakata varılacak bir çözümün dışındaki bir içerik ve gündemle müzakere masasına oturmam…”   

Birleşmiş Milletler (BM) Genel Sekreteri, Kıbrıs adasındaki Birleşmiş Milletler Barış Gücü’nün (BMBG) faaliyetleri ve Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri’nin İyi Niyet Misyonunun faaliyetleri ile ilgili yılda 2 kez BM Güvenlik Konseyine rapor sunmakta. 

11 Haziran 2023 Pazar

SA10221/SD2775: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 26

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Nietzsche’nin deliren ya da delirtilen zihni kusmuş, -evet kusmuş; şeytanın zehri ile karışan hakikat bilgisini hazmedememişti- batılılar bu kusmukları eğitim sistemlerinin temeline yerleştirmişlerdi. İD iyi biriydi, Nietzsche de iyi biriydi; peki iyilik neydi?"

Cevval ve ekibi henüz gelmemişti; on dakika bir türlü geçmek bilmiyordu. Elçiliğin dinlenme odası serindi, çayımı yudumlarken zamanın nasıl aktığını düşünüyordum. Kesinlikle insan zihninin zaman akışı farklıydı ve yer-zaman-boyut ya da herhangi maddî bir şey bu akışın önünde engel oluşturamıyordu.

10 Haziran 2023 Cumartesi

SA10220/SD2774: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 25

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsanı şizofren bir makineye dönüştürmüştü Nietzsche. İD’de de gördüğüm çelişkilerin kaynağı bence tereddütsüz Nietzsche ve öğretileriydi."


Aklımda Nietzsche vardı, Batı’nın intihar kapılarını açan adam olarak. Yaptığı akıl yürütmelerin Hristiyanlığın köklerini çürüttüğünü biliyordum; ama bildiğim bir şey daha vardı. İnsan için iyi ve güzel olan her şeyi öldürmüştü bu çirkin karakter, sevgi ve merhameti söküp atmıştı içindeki şeytanî nefretin etkisiyle. Bencil ve sadece içgüdüleri ile yaşayan bir insan türü yetiştirilmesi için çabalamış ve başarılı da olmuştu; bencilliğin neden olduğu sonuçların ürettiği bireysel ve toplumsal acılar Batı’nın insanlıkla ilişkisini kesmişti.

9 Haziran 2023 Cuma

SA10219/MT166: Antik Dünyada Fikir Çalma

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, yazıları The Atlantic, Los Angeles Review of Books, The Spectator, The Times Literary Supplement ve daha birçok dergide yayımlanan, New Lines dergisine editörü ve Brigham Young Üniversitesi Arapça yardımcı doçenti Kevin Blankinship'e aittir ve Antik Çağ'da telif hakkına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 09.06.2023, Sonsuz Ark


Stealing Ideas in the Ancient World
Before Print or Copyright, Authors Had To Guard Their Own Works
 Baskı veya Telif Haklarından Önce Yazarlar Kendi Eserlerini Korumak Zorundaydı

"Yazılarının çalınmasından ve itibarlarının zedelenmesinden endişe eden premodern yazarlar, fikri mülkiyet hırsızlığına karşı savunmak için kendi yorumlarına başvurdular"

"Fikri mülkiyet kavramı - bir fikre sahip olunabileceği fikri - Avrupa Aydınlanmasının bir çocuğudur." UC Berkeley tarih profesörü ve Aydınlanma hakkında araştırma yapan ve yazan Carla Hesse böyle diyor. Hesse'nin prestijli Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi'nin yayın organı Dædalus'un Bahar 2002 sayısında açıkladığı gibi, o zamandan önce eski insanlar fikirleri kendi yaratıcı sevgilileri olarak değil, ilham perilerinin hediyeleri ya da daha eski metinlerden elden düşme olarak görüyorlardı. 

SA10218/KY76-TAG7: Gökten Para mı Yağacak?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ülke ürettikçe ve düzgün yönetildikçe zenginleşir  ve zamanla bu zenginlik vatandaşa yansır."

Dolar realize oluyor.

Benim hesaplamalarıma göre doların altıncı aydaki reel değeri 24 Lira.

Asgari ücreti 11 bin Lira yapıp doları da 24 Lira'ya yükselteceklerini düşünüyorum. 

8 Haziran 2023 Perşembe

SA10217/SD2773: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 723 (16-20 Ağustos 2021)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(16-20 Ağustos 2021
)  (Ağustos 2021:
2.558 Tweet- Önceki Toplam: 484.493  + 2.558  = 487.051  Tweet) 

16 Ağustos 2021
RT @alperselcuk: Sonsuz Ark: SA9330/SD2161: Sıkıntı (Roman); 2. Bölüm-Yer 38 - @Seckin_Deniz @SonsuzArk
https://t.co/Wugoo8tGci

SA10216/KY76-TAG6: Kabine Listesi'nin Bize Verdiği İşaretler

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Dünya siyaseti büyük kırılmalara gebe ve Türkiye şimdiden pozisyon güncelliyor."

Kabineler yaşanacak dış politika seyrine dair ipuçları verir.

Ben bu kabineye baktığım zaman ABD-AB hattıyla kısmî normalleşme yaşanacağını ön görüyorum. 

Soylu ve Çavuşoğlu'nun kabinede olmayışı bunun en büyük işareti. 

7 Haziran 2023 Çarşamba

SA10215/MT165: Minik Transformatörler: Fizikçiler Şekil Değiştiren Nano-Ölçekli Elektronik Cihazları Açıkladı

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"UC Irvine fizikçileri, katı halde şekil ve boyut değiştirebilen, elektronik cihazlarda ve atomik ölçekli kuantum malzeme araştırmalarında potansiyel olarak devrim sayılabilecek nano ölçekli elektronik cihazlar keşfettiler. Grafen levhalar ve altın tellerden oluşan cihazlar, van der Waals malzeme yüzeylerinde esnek ve dinamik hareket sağlıyor."


Tiny Transformers: Physicists Unveil Shape-Shifting Nano-Scale Electronic Devices

Bulgular, bu maddelerin doğasını temelden değiştirme potansiyeline sahip.

Akıllı telefonlar gibi cihazlardaki nano ölçekli elektronik parçalar, bir kez tasarlandıktan ve inşa edildikten sonra başka bir şeye dönüşemeyen katı, statik nesnelerdir. Ancak Kaliforniya Üniversitesi, Irvine fizikçileri, katı halde bulunmalarına rağmen birçok farklı şekil ve boyuta dönüşebilen nano ölçekli cihazların keşfedildiğini duyurdular.

6 Haziran 2023 Salı

SA10214/SD2772: "yalnızlık kutsaldır" /16.10.2002/ 87. patika

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk


...yazdığım gün güneşin alnına bakarım...
...senden kaçılmayacak gün yoktur diye...
...kaçmam da; kıyısında dururum alnının...
...ve güneş ışıdıkça ısıtır beni...
...şaşı görenlerin nerede durduklarına baktığımda da dönerim güneşe...
...güneş içimdedir o zaman...
..."yanlışların durağında eğlenmek haddim değil!", derim sessizce...

5 Haziran 2023 Pazartesi

SA10213/SD2771: ABD-Çin Uzay Yarışında Latin Amerika

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Geopolitical Futures'a katılmadan önce Stratfor'da (Gölge CIA) Latin Amerika uzmanı ve daha sonra Latin Amerika bölge direktörü olarak çalışan , yedi yıldan fazla bir süre Güney Amerika'da - özellikle Arjantin ve Brezilya'da- yaşayan İngilizce'nin yanı sıra akıcı bir şekilde İspanyolca ve Portekizce konuşan, Louis'deki Washington Üniversitesi'nden İspanyolca ve uluslararası çalışmalar alanında lisans derecesine ve Arjantin'deki Belgrano Üniversitesi'nden uluslararası ilişkiler ve ilişkiler alanında yüksek lisans derecesine sahip olan Geopolitical Futures'ın analiz direktörü Allison Fedirka'ya aittir ve ABD-Çin rekabetinde ciddi bir savaş alanı olarak ortaya çıkan Uzay'da Brezilya ve Çin'in ortak programına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 05.06.2023, Sonsuz Ark 

Latin America in the US-China Space Race

"Ortaklıklar ve stratejik konumlar yüksek talep görmektedir."

Önümüzdeki hafta Brezilya Devlet Başkanı Luiz Inacio Lula da Silva ile Bilim ve Teknoloji Bakanı yeni bir uydunun yapımı için görüşmelerde bulunmak üzere Çin'de olacak. Uydunun iklim gözlemi yapmasını ve Amazon'daki ormansızlaşmayı izlemesini istiyorlar. Brezilya ve Çin'in uydular konusunda birlikte çalıştıkları yirmi yılı aşkın bir geçmişleri var, ancak bu potansiyel proje geçmişteki anlaşmalardan çok farklı bir jeopolitik bağlamda gerçekleşiyor. 

SA10212/KY28-ATA439: AB’nin Gündeminde Kıbrıs Sorunu Yok

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"ABD, BM, AB ve Rusya’nın Kıbrıslı Rumların hatırına Türkiye’yi karşılarına almak istemedikleri ve güçlü Türkiye sayesinde, Kıbrıs sorunu “Eşit egemen, tanınmış iki devletli” bir çözüme doğru yol almaya başladığı belirginleşmeye başladı…"

Avrupa Birliği’nin dertleri başından aşkın.

Kendi içlerindeki sorunlara ilaveten şimdi bir de “Türkiye ile nasıl baş ederim?” düşüncesi var kafalarında.

4 Haziran 2023 Pazar

SA10211/SD2770: Türkiye Yüzyılı'nın Temeli 'İrrasyonel Zemin'de mi Atıldı?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Mehmet Şimşek bu halk tarafından seçilmemiştir, Erdoğan tarafından seçilmiştir ve nasıl konuşması gerektiğini ona Erdoğan söyleyecektir, Londra ya da Wall Street değil."

Türkiye Yüzyılı'nın 3 Haziran 2023'te Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından açıklanan ilk kabinesinin Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek'in, 4 Haziran 2023 Pazar günü, Nureddin Nebati'den görevi devralırken yaptığı konuşmayı şu başlıkla vermiş Hürriyet: 

'Türkiye'nin rasyonel zemine dönme dışında seçeneği kalmamıştır'

SA10210/SD2769: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 24

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Oysa kadınlar kafalarındaki kalıpları çok sık değiştirirlerdi ve kendi değişimlerini anlayamayan erkekleri şaşırtıcı bir şekilde suçlarlardı. Cevval ve Mahir benim kadar suçlanmamışlardır diye düşünüyordum o ân."

Garip bir ândı. ‘Ânı yaşa!’ diye seslenen tarihteki çığırtkanların az da olsa haklı olduğu ânlardan bir ân. Fakat bu, sonsuza kadar sürmeyeceğini ikimizin de çok iyi bildiği bir ândı.

‘Ben gitsem iyi olacak!’ dedi İD; sorularını ve ısrarlarını birdenbire geri çekti, yüreğindeki dalgalanmayı kontrol etmek ister gibi bakışlarını birbirine kenetlediği ellerine çevirdi.

3 Haziran 2023 Cumartesi

SA10209/SD2768: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 23

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Arabanın arkasında ayaktaydık. Türkçe konuşuyorduk. Sırtım elçiliğe dönüktü. Bilgisayar çantam sol elimdeydi, diğer küçük çantam sağ omzumda ve valiz hemen sağ ayağımın dibinde; insanlar o hâlimize kaçamak bakışlar atıyor ve geçip gidiyorlardı. İD durumu hiç umursamıyordu.."

Hafif bir şekilde eğilmiş, sol elini arabanın kapalı bagaj kapağının tavana yakın kısmının üstüne koymuştu; sarı saçları sol omzundan aşağıya akıyordu. Ona derin bir hüzünle baktım; onu yargılamıyordum, zihnindeki çıkmazları tek tek inşâ eden egemen satanist Batı kültürünün milyarlarca kurbanından biriydi o da.

2 Haziran 2023 Cuma

SA10208/MT164: Müslüman Sığınmacılar ABD-Meksika Sınırında Benzersiz Bir Zorlukla Karşı Karşıya

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, "The Muslims of Latin America and Caribbean-Latin Amerika ve Karayip Müslümanları" kitabının yazarı bir din bilimci Ken Chitwood'a aittir ve ABD-Meksika sınırında sıkışan Afrika ve Orta Asya'dan gelen Müslüman göçmenlerin yaşadığı zorluklara odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 02.06.2023, Sonsuz Ark

 Muslim Asylum Seekers Face a Unique Plight at the US-Mexico Border

"Sınırı geçseler bile, Afrika ve Orta Asya'dan gelen göçmenlerin uzun yolculukları henüz bitmiş değil."

Tijuana'da öğleden sonra, hava sıcak ve yoğun. Hamza - 20'li yaşlarında hafif Ganalı bir adam - bir göçmen barınağının dışına park edilmiş beyaz bir kamyonetin arkasında dinleniyor. Onunla birlikte altı adam daha oturuyor. Tek kelime bile konuşmuyorlar. Bunun yerine, yaklaşık 700 metre ötede ABD-Meksika sınırını belirleyen paslı çelik çitlere bakıyorlar. Hepsi de bir gün o sınırı geçip Amerika'ya sığınmayı ve yeni bir hayata başlamayı umuyor. Fiziksel olarak yakın olsalar da hala çok uzaktalar.

1 Haziran 2023 Perşembe

SA10207/SD2767: İstatistiklere Bakınız: Amerika Ordusuna Sandığınızdan Daha Az Harcıyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, daha önce Georgetown Üniversitesi'nde Güvenlik Çalışmaları Programında direktör yardımcılığı yapan ve Georgetown'da strateji, teknoloji ve medya ilişkileri alanlarında lisansüstü düzeyde ve Harvard Üniversitesi Kennedy School of Government'ta ders veren, aralarında Boeing, General Dynamics, Lockheed Martin ve Raytheon Technologies'in de bulunduğu ABD'nin önde gelen savunma müteahhitlerinden fon alan Lexington Enstitüsü'nün Operasyon Direktörü ve Source Associates'in İcra Kurulu Başkanı olarak savunma harcamalarının stratejik, ekonomik ve ticari sonuçlarına odaklanan Loren Thompson'a aittir ve ABD'nin savunma harcamalarına odaklanmaktadır. Dev silah şirketlerinin fonladığı bir analistin, 27 trilyon dolarlık 2024 ABD bütçesinin dörtte birine karşılık gelen savunma harcamalarını oransal olarak küçülterek daha fazla savunma harcaması istemesi hiç kimseye şaşırtıcı gelmeyecektir: "Demokratlar ve Cumhuriyetçiler ABD'nin doğru savunma stratejisine sahip olup olmadığını veya askeri harcamaların bu stratejiyi sürdürmek için yeterli olup olmadığını tartışabilirler, ancak yüksek askeri harcama seviyelerinin hükümetin diğer acil ihtiyaçları karşılama kabiliyetini engellediği düşüncesi (gerçeklerden) çok uzaktır."
Seçkin Deniz, 01.06.2023, Sonsuz Ark 

America Spends Less On Its Military Than You Think. Look At The Numbers.

Demokratlar ve Cumhuriyetçiler önceliklerini kabul ettirmek için mücadele ederken Washington periyodik bütçe çıkmazlarından birine saplanmış durumda. Zor seçimler yapılması gerektiğinde, muhafazakârların refaha, ilericilerin de savaşa saldırması olağan reflekstir.

SA10206/SD2766: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 722 (11-15 Ağustos 2021)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.)
(11-15 Ağustos 2021
)  (Ağustos 2021:
2.558 Tweet- Önceki Toplam: 484.493  + 2.558  = 487.051  Tweet) 

11 Ağustos 2021
@oblomovseverim :)

11 Ağustos 2021
Sonsuz Ark: SA9006/SD1913: Etiyopya'da Arabuluculuk Yapabilecek Tek Ülke https://t.co/VhImjTynoW

SA10205/KY76-TAG5: Cenâb-ı Allah Bu Ülkeye Bir Daha Böyle Bir Seçim Yaşatmasın

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Cumhur İttifakı'nın seçimi alması memleketin istikrarı ve bekası açısından çok çok iyi oldu; ama artık herkesin kendine gelmesi lazım."

Bu süreçte hem iktidar, hem muhalefet,  hem de seçmen tamiri uzun sürecek yaralara yol açtı maalesef.

Seçkin Deniz Twitter Akışı