Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
In the Iran War, the US Needs Strategic Patience
"Daha cesur ve daha yetenekli bir İran, ABD çıkarları için birkaç haftalık yüksek doğalgaz fiyatlarından çok daha kötü bir olasılıktır."
Leo Tolstoy, Savaş ve Barış adlı eserinde şöyle yazmıştır : "Beklemeyi bilen için her şey zamanla gelir... Bu ikisinden daha güçlü bir şey yoktur: sabır ve zaman."
Bu atasözü, İran'la savaşın mevcut durumuna çok uygun. ABD'nin Hürmüz Boğazı yakınlarındaki deniz ablukası, İran'ın kendi stratejik senaryosunu rejime karşı tersine çeviriyor. Tahran'ın dünyaya yaşatmayı amaçladığı ekonomik zorlukları kaynağına geri döndürüyor ve sonuç olarak ABD ve İran mevcut çatışmaya bir çözüm bulmak için müzakere edecekler.
Amerika Birleşik Devletleri'nin bir anlaşmada istediğini ve ihtiyaç duyduğunu elde etmesi stratejik sabır ve zaman gerektirecektir; bu iki kaynak ise burada gereksiz yere kıt durumda.
Ne yazık ki, bu durum dünya genelinde doğalgaz fiyatlarının artmaya devam edeceği ve gübre ile diğer temel ihtiyaç maddelerinin öngörülebilir gelecekte yetersiz kalacağı anlamına geliyor. Bunu kabullenmeye hazır olmalıyız. Bu çatışmayı destekleyip desteklemememizden bağımsız olarak, zamanı geri çevirmek için artık çok geç.
Şimdi odak noktası, Amerika Birleşik Devletleri'nin (ve daha az ölçüde İsrail'in) başlattığı işi bitirmesine izin vermek olmalıdır: neredeyse yarım yüzyıldır ABD vatandaşlarını katleden, zaten istikrarsız olan bir bölgeyi daha da kötüleştiren ve bölgeyi ve ötesini şantaj etmesine olanak sağlayacak nükleer bir kapasite peşinde koşan bir rejime karşı agresif bir meydan okuma. Benzinin fiyatını tekrar galon başına 3 doların altına düşürme konusundaki sabırsızlığımız, İran'ın sunduğu herhangi bir anlaşmayı kabul etmemize ve bizi -ve dünyayı- İran İslam Cumhuriyeti'nin davranışlarını sınırlama şansından mahrum bırakmamıza yol açmamalıdır.
Eğer sabırlı olur ve ABD'nin deniz ablukasının tam olarak etkisini göstermesine izin verirsek, daha mütevazı bir İran muhtemelen müzakere masasına geri dönecektir. İran rejimi, gerçekten harap olmuş ekonomisi ve çok sınırlı seçenekleriyle yüzleşmek zorunda kalacaktır. Nihayetinde nükleer dosya, balistik füzeler ve Lübnan'daki Hizbullah ve Yemen'deki Husiler gibi vekil güçlerine verdiği destek gibi konuları ciddi olarak ele almaya hazır olabilir .
Savaş, tek bir kurşun bile sıkılmadan kazanılabilir.
Rejimin Hürmüz Boğazı'nı kapatması ve geçişine izin verdiği az sayıdaki gemiden kripto para birimi veya petroyuan cinsinden geçiş ücreti alması, herhangi bir stratejik dehanın sonucu değildi. Aksine, bu, ya yetersiz ABD planlaması ya da aşırı yüklenmiş ABD kuvvetlerinin, rejime karşı amansız bir askeri kampanya yürütürken aynı zamanda boğazdan gemilerin serbest geçişine gerektiği gibi müdahale edememesinden kaynaklanan, rejimin mantıksal olarak istismar ettiği bir fırsattı. Aslında, ABD bu deniz ablukasını Richard Haass'ın ilk önerdiği haftalar önce uygulamalıydı .
İran limanlarından Hürmüz Boğazı'ndan geçmek üzere yola çıkan gemilere uygulanan yeni abluka başarılı olursa, İran'ın boğaz üzerindeki kozu kaybolacaktır. İran rejimi, son derece ihtiyaç duyduğu dövizden mahrum kalacak ve Çinli sempatizanları indirimli petrol alımlarından mahrum kalacaktır. Bu durum, Çin'in rejime Washington ile müzakerelerde önemli tavizler vermesi için baskı yapmasına yol açabilir. Daha da önemlisi, petrodolar petrol ve doğalgaz işlemlerinde tercih edilen para birimi olarak baskın konumunu koruyacaktır.
Modern silahlı çatışmaların standartlarına göre, bu uzun süreli bir askeri harekat olmamıştır ve ABD'nin eylemleri görünüşe göre yalnızca hava operasyonlarıyla sınırlı kalmıştır. Şüphesiz ki, Amerika Birleşik Devletleri İran rejimine korkunç bir askeri darbe indirmiş, nükleer, balistik füze ve insansız hava aracı programlarının yanı sıra hava savunmasını, hava kuvvetlerini ve donanmasını da büyük ölçüde yok etmiştir.
Zaten ekonomik olarak zor durumda olan bu ülkenin ordusunu yeniden yapılandırması ve çatışmada hasar gören veya yıkılan altyapıyı yeniden inşa etmesi zaman ve milyarlarca dolar gerektirecektir. Rejim, vatandaşlarından gelen artan hoşnutsuzlukla boğuşurken, bu zaman ve paraya neredeyse hiç sahip değil. İran'ın acınası ekonomik durumunu, İran ile yapılacak tüm müzakerelerde tam olarak kendi avantajımıza kullanmalıyız. Yaptırımların kaldırılması ve İran ekonomisinin yeniden inşası, ancak rejim nükleer emellerinden , balistik füze programlarından ve terörist vekillerine verdiği destekten vazgeçme taahhüdünü gösterdiğinde gerçekleşmelidir.
Yoğun askeri harekat, askeri hedeflerin çoğunun başarıyla vurulmuş olması nedeniyle doğal sonuna yaklaşıyor. Şimdi, bu rejimin kalıntılarına yönelik son ve yoğun bir ekonomik baskı, İran'ın askeri emellerini uzun yıllar boyunca kontrol altında tutacak ve dizginleyecek müzakere edilmiş bir çözüm elde etmenin en iyi şansıdır.
Bunlar, son yirmi yıldır elde edemediğimiz ancak biraz sabırla nihayet başarılmanın eşiğinde olduğumuz politika hedefleridir. Alternatif ise düşünülemez: Komşularını daha da tehdit eden ve nükleer emellerine ulaşma yolunu koruyan, cesaretlenmiş ve öfkeli bir İran rejimi.
Lütfen sabırlı olun.
15 Nisan 2026, Joe Zacks, The National Interest
(Joe Zacks, CIA'nın terörle mücadeleden sorumlu eski yardımcı direktörü ve Demokrasilerin Savunması Vakfı'nda yardımcı araştırmacıdır. Askeri ödüllerin yanı sıra, CIA'nın Seçkin İstihbarat Madalyası ve Direktör Ödülü'nü de almıştır. Dış İlişkiler Konseyi'nin ömür boyu üyesidir. Joe, CBS için ulusal güvenlik yorumcusudur.)
Eyüp Kaan, 27.04.2026, Sonsuz Ark, Çevirmen Yazar, Sonsuz Ark Çevirileri
- Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur.
- Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
- Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
- Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.