Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Hillsdale College 2024-25 James Madison üyesi ve 2024 yılı ISI 30 Yaş Altı En İyi 20 Yazar listesinde yer alan, The American Conservative dergisinin yönetici editörü ve The New York Sun dergisinin yardımcı editörü Jude Russo'ya aittir ve Trump yönetiminin Venezuela'ya yönelik saldırgan politikaların kökenine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 13.11.2025, Sonsuz Ark
What Does the U.S. Want in Venezuela?
"Yönetim, Latin Amerika'daki çıkarlarımızın ne olduğunu anlamamızı zorlaştırıyor."
Savaş bulutları Karayipler üzerinde sürükleniyor. Amerika'nın ölüm makineleri Venezuela toprakları dışındaki sularda atıl durumda. New York Times'ın bir haberi, Başkan Donald Trump'ın, ABD'nin Venezuela'daki organize suç örgütleriyle bir "savaş" içinde olduğunu "belirlediğini" duyuruyor. Dışişleri Bakanlığı, bu grupların liderinin Başkan Nicolas Maduro olduğunu ısrarla garanti ediyor.
Caracas'ta Özel Askeri Tatbikatlar Düzenlendi
Washington Examiner'ın bir haberi ise Amerikan kuvvetlerinin "el koyma operasyonları"na, yani Venezuela'daki limanlar gibi varlıkları ele geçirme seferlerine hazır olduğunu belirtiyor. Yaklaşan Ulusal Savunma Stratejisi'nin yarımküresel endişelere doğru bir dönüş öngördüğü bildiriliyor ve bu dönüşe büyük bir gürültüyle başlayacak gibi görünüyor.
Ciddi meseleler. Peki burada aslında neyin peşindeyiz?
ABD'nin devlet dışı aktörlerle "savaş" halinde olduğunu "belirlemenin" ardındaki biraz şüpheli hukuki gerekçeleri ve bu devlet dışı aktörlerin Caracas rejiminin doğrudan kontrolü altında olduğu yönündeki aldatıcı iddiayı bir kenara bırakalım. Bunların hepsi, Kongre'nin kalan savaş yetkilerini atlatmak için beceriksiz ve hatta utanç verici bir çaba gibi görünüyor.
Washington'dan yayılan propagandanın bir kısmı bunun uyuşturucuyla ilgili olduğunu söylüyor; aslında Venezuela uyuşturucu ticaretinde, özellikle de fentanil ticaretinde büyük bir rol oynamıyor ve hükümet uluslararası kaçakçılıkla mücadele uygulamalarına iş birliği yapıyor. (Maduro'nun gerçekten bir kartelin başı olması tuhaf.) Ülkeye yasadışı yollardan giren Venezuelalı göçmenlerin sayısı ihmal edilebilir seviyelere düştüğünden, bunun yönetimin göç politikasıyla ilgili olması da pek olası görünmüyor.
Çin, Rusya ve İran'ın Venezuela ile olan işbirliği son birkaç yıldır inişli çıkışlı bir seyir izliyor. Bunun sebebi, Venezuela rejiminin hemen hemen her açıdan berbat bir iş ortağı olması. Ancak Ruslar, son dönemdeki Amerikan baskısına karşı Maduro'yu desteklemek için devreye girdi.
Peki konu uyuşturucu değilse, göç değilse, Amerikan düşmanlarıyla işbirliği değilse, konu ne?
Birinci teori: Petrol, ki Venezuela'nın oldukça fazla petrolü var. Savaş başlatmak kısa ve orta vadede sömürüyü en üst düzeye çıkarmak için en iyi ihtimalle riskli bir yol olduğu sürece bu biraz şüpheli görünüyor. (İşgal altındaki ülkelerin, şaşırtıcı bir şekilde, biraz belirsiz endüstriyel altyapıya sahip olma eğiliminde oldukları söylenebilir.) Ayrıca, Amerika'nın, kendi ülkelerindekiler de dahil olmak üzere, hidrokarbonlar için başka, daha kolay kaynakları var; 1970'lerde değiliz.
Yine de, Trump Irak'ta gerçekten kan karşılığı petrol yapmamız gerektiğini söylediğini kayıtlara geçirdi, bu yüzden belki de karışımdadır.
İkinci teori: Orta Doğu'da daha doğrudan kaynaklar istendiğinde İsrail'e "hayır" diyebilmemiz için güçleri yarımküresel bir karışıklığa bağlamak. Bu bana ciddi olarak ortaya atıldı; Açıkçası, bu çılgınca görünüyor ve ayrıca ulusal güvenlik politikamıza belki de haklı olandan daha fazla kasıtlılık yüklediğinden şüpheleniyorum.
Ancak aslında kavramsal olarak Orta Doğu'dan çekilmeye çalışıyoruz ve yeni NDS hakkındaki söylentiler, yarımküresel sorunların ön planda olduğunu gösteriyor, bu yüzden bu açıklamada belirli bir çekicilik var.
Üçüncü teori, bana göre en makul olanı: Bunu sadece yapabildiğimiz için yapıyoruz. Kimse komünist Venezuela'yı özellikle sevmiyor. Trump, tüm barış söylemlerine rağmen, aslında Amerikan sert gücünün gösterilerinden hoşlanıyor. (Kaç diplomatik zirve, ev sahibi ülkenin bombardıman filosunun üzerinden uçarak başlar?) Artık bir "Savaş Bakanlığımız" var ve Trump'ın vurguladığı gibi, bu sadece savunma değil, saldırı da yaptığımızı gösteriyor. 47. başkanın yönetimin ilk günlerine olan tarihi saplantısı McKinley, Latin Amerika'da çok az olumsuz sonucu olan "muhteşem küçük bir savaş" geçirdi. (Her ne kadar İspanya-Amerika Savaşı'nın Amerikan dış politikası ve hükümeti üzerinde uzun süreli çarpıtıcı etkileri olduğu ikna edici bir şekilde savunulsa da.) Düşman rejimin sadece bir tekmeye ihtiyacı olduğunu ve bizim kurtarıcılar olarak karşılanacağımızı söyleyecek her zamanki analistler bulunabilir.
Belki de haklılar. Belki de Venezuela rejimini devirme çabaları, ülkenin dağlık iç kesimlerinde bir gerilla savaşına dönüşmeyecek; belki de yeni bir kitlesel göç dalgasını tetikleyecek bölgesel bir kaosa yol açmayacak. Bu bir kumar mı oynamak istiyorsunuz? Okyanuslar bizi Orta Doğu'ya müdahalemizden izole etti. Venezuela'da işler ters giderse, bu yarımkürede yaşamak zorunda kalacağız.
Yönetim, niyetlerimiz konusunda belirsiz veya açıkça dürüst olmadığında seçenekleri değerlendirmek zor. Maduro'yu devirmek Amerikan ulusal çıkarınaysa, yönetim bunu açıkça ortaya koymalıdır. 30 yıldır yürütme organında savaş yetkilerinin toplanması ve bunun feci sonuçlarının ardından, yönetimin bazen devlet dışı aktörler olduğunu, bazen de Venezuela rejimi için çalıştıklarını iddia ettiği gruplarla savaş halinde olduğumuzu "belirlemeye" başvurmak anayasal olarak sağlıklı görünmüyor.
Bacaklarıma yağan yağmur mu, yoksa yönetim bana savaş mı satmaya çalışıyor?
Jude Russo, 7 Ekim 2025, The American Conservative
(Jude Russo, The American Conservative dergisinin yönetici editörü ve The New York Sun dergisinin yardımcı editörüdür . Hillsdale College'da 2024-25 James Madison Üyesidir ve 2024 yılı ISI 30 Yaş Altı En İyi 20 Yazar listesinde yer almıştır.)
Ahmet Faruk, 13.11.2025, Sonsuz Ark, Çevirmen Yazar, Sonsuz Ark Çevirileri
- Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur.
- Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
- Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
- Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.