"Amerika
özgürlük ve sorumsuzluk cehennemi olmaya devam ediyor. Ailelerin ve çocukların
kanunların soğuk ve keskin sırtında aradıkları ancak bulamadıkları şey sadece
sevgi. Türkiye’nin asla anlayamayacağı, algılayamayacağı bir gerçek var
aşağıda. Kaybetmediğimiz tüm değerler için Anne-babalarımıza teşekkür ediyoruz."
Sonsuz
Ark
“Rachel
Canning Okul Taksitleri İçin Ailesine Açtığı Davayı Kaybediyor”
New
Jersey aile mahkemesi, Rachel Canning’in ailesine karşı eğitim ve yaşam
masraflarını ödemedikleri gerekçesiyle açtığı davada, ailenin lise masraflarını
karşılamak zorunda olmadığı kararına vardı.
Hâkim,
genç kızın üniversite masraflarının karşılanması talebi hakkında vereceği
kararı ise davanın “ev kurallarını uygulama zorluğu çeken aileler için emsal
oluşturup oluşturmayacağının araştırılması” için daha sonraya erteledi.
Hâkim
ayrıca 18 yaşındaki Canning’in ailesinden haftalık harçlık ve avukat masraflarını
karşılanması isteğini de reddetti. Bir
sonraki oturum 22 Nisanda gerçekleştirilecek.
New
Jerseyli aile 18 yaşında olmasına rağmen okul ve günlük yaşam masrafları için
kendilerine savaş açan genç kızları ile bugün mahkemede yüzleşti.
N.J,
Morristown aile mahkemesinde görülen davada doğrudan muhataplarının yüzüne
bakan Rachel Canning, ailesini devam ettiği Katolik lisesinin ve gelecek güz
gideceği üniversitenin masraflarını karşılamayı reddettikleri için dava
ettiğini ifade etti.
Genç
kızın, 18 yaşına bastığı Ekim ayında evden kovulduğu iddiasını anne- babası
Sean ve Elizabeth Canning reddetti. Baba Sean Canning, kızlarının ev
kurallarına uymak ve ev işlerini yapmak istemediği için kendi isteğiyle evden
ayrıldığını söyledi.
Sean
Canning, ABC haber kanalı, WABC-TV’ye verdiği mülakatta, evlerinde kızlarının
yeni araba, üniversite eğitimi gibi tüm imkânlara sahip olduğunu ifade etti.
Ebeveynin
avukatı, ailenin büyük kızlarının aile olarak beraber yaşamaktansa dava açmayı
daha iyi bir seçenek olarak görmesinden dolayı perişan olduklarını söyledi.
Anne
babanın avukatı Laurie Rush-Masuret; “Müvekkillerim kızlarını ne terk etmiş ne
de ona kötü davranmışlardır. Onun geri dönmesini istemişlerdir” dedi.
Hâkim,
ailenin yeniden bir araya gelmesi için daha fazla çaba gösterileceği umudunu
taşıdığını belirtti.
Avukatı,
hiçbir şey vermeden terk ettikleri ve masraflarını ödemekten kurtulmak için onu
kötülemeye yönelik ellerinden geleni yaptıkları gerekçeleri ile ailesini
suçlarken, genç kız 5 aydan beri ilk kez onlara bakıyordu.
Ailesi,
Ekim ayından beri kendilerinden ayrı olan kızlarını ilk kez görüyordu.
New
Jersey aile mahkemesi hâkimi “Eve neden dönemediğini” sorduğunda genç kızın
avukatı Tanya Helfand, “Evdeki yaşamının kötü ve sağlıksız olduğunu” ifade ederek
cevap verdi.
The
Daily Record haberine göre Moris Katolik Lisesinde onur öğrencisi ve bir atlet
olan Rachel Canning, günler öncesinden hazırladığı dava dosyalarıyla ailesine
karşı öğrenci olarak masraflarının karşılanması talebi ile açacağı davada kendini
haklı bulacak bir hâkim arıyordu.
Gazetenin
belirttiğine göre Rachel Canning ailesinin okul taksitleri için 5306$
vermesini, yaşam ve ulaşım masraflarını karşılamasını ve gideceği üniversitenin
masraflarını ödeyeceklerine dair taahhüt talep ediyordu.
Rachel
Canning mahkeme tutanaklarında, "Ailem bana artık yardım etmiyor. Benimle
hiçbir ilgileri kalmadı. İmkânları olduğu halde bana mali olarak yardım etmeyi
ret ediyorlar… Kendi başıma ayakta durma imkanım yok; yiyecek, giyecek,
barınma, ulaşım ve eğitim masraflarını karşılayamıyorum” ifadelerini kullandı.
Davaya
müdahil olmayan ve bir aile hukuku uzmanı olan Steve Mindel, bunun “tamamen
sıra dışı bir dava olduğunu” söyledi.
Tamer Güner, Sonsuz Ark, 04.03.2014,
Çeviri,
Haberin
orijinali ve ilgili video için: