17 Mayıs 2024 Cuma

SA10753/MT264: Gazze'deki Savaş 2024 Seçimlerini ve Demokrat Parti'nin Geleceğini Nasıl Şekillendiriyor?

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, The Progressive ve +972 Magazine'e katkıda bulunan Filistin asıllı Amerikalı yazar Samer Badawi'ye aittir ve İsrail'in Gazze'de yaptığı soykırıma destek veren Demokrat partili Başkan Joe Biden'ın yeniden aday olduğu ABD başkanlık seçim sürecinde Filistin'e destek veren protestoculara ve seçimlerdeki tercihlerine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 17.05.2024, Sonsuz Ark

How the War in Gaza is Shaping the 2024 Elections -And the Future of the Democratic Party

"Kritik Ortabatı eyaletlerinde giderek büyüyen bir hareket, adayları Biden yönetiminin İsrail konusundaki tutumuna meydan okumaya itiyor."

Cleveland'ın (Ohio) hemen dışındaki halka açık bir parkta bulunan küçük bir plaket, Amerika'nın İç Savaşı'na giden on yıllarda on binlerce köleleştirilmiş insanın özgürlüğe kaçmasına yardımcı olan gizli ağ Yeraltı Demiryolu'nun son durağını işaret ediyor. Lakewood Park'ta, suya doğru uzanan asfalt bir yürüyüş yoluna kazınmış olan bu işaretin gözden kaçması kolaydır; bu işaret, hiç de azımsanmayacak bir bölgenin uygun bir amblemidir. Oysa burada, Erie Gölü kıyısında, Güney Amerika'nın eski köleleri Kanada'ya gitmek üzere gemilere binmiş ve arkalarında kısa süre sonra kendileriyle savaşacak genç bir ülke bırakmışlardı.


Listen to Michigan kampanya yöneticisi Layla Elabed, 2024 Michigan ön seçimlerinin ertesi günü. (Getty Images aracılığıyla Mostafa Bassim/Anadolu)

Özgürlüğüne kavuşanlar ve demiryolunun "kondüktörleri" için, antebellum döneminin Cleveland'ı kod adıyla biliniyordu: "Station Hope". Bugün bu şehir Amerika'nın en yoksul ikinci şehri ve bazıları tarafından "göl kenarındaki hata" olarak nitelendiriliyor. Ancak kentin çevresinde, Pas Kuşağı'nı simgeleyen içi boşaltılmış çelik fabrikaları, kentin göle kolay erişiminin onu bir ulaşım merkezi ve sosyal aktivizm merkezi haline getirdiği İç Savaş sonrası dönemin endüstriyel patlamasını da hatırlatıyor. İlerici Dönem politikacıları yoksullara yardım etmek için tasarlanan kentsel planlamayı benimsedi. Göçmen işçiler işçi hareketinin başlamasına yardımcı oldular.

Amerika'nın orta batısında yer alan ve "salıncak eyaletler" olarak adlandırılan diğer eyaletler gibi Ohio da siyasi bir belirleyici olmuştur. Son 60 yılda, Amerika'daki başkanlık seçimlerinin biri hariç hepsi Ohio'yu kazanan adaya gitti ve "Ohio nasıl giderse, ulus da öyle gider" atasözüne yol açtı. Ancak eyalet son iki seçimde sağa kaydı ve Cumhuriyetçilerin Donald Trump'ın partisinin adaylığını resmen kabul ettiği 2016 kongresine ev sahipliği yapmak için Cleveland'ı seçmesi pek de sürpriz olmadı. O yılki seçimlerden önceki anketler Hillary Clinton'ı rahat bir şekilde önde gösterdiğinde, Trump'ın Demokrat rakibinin yüzde 8 puan önüne geçtiğini gören Ohio gözlemcileri anketçilerin yanıldığını biliyordu.

Bu yılki seçim sezonunda, Ortabatı eyaletleri bu kez Demokrat Parti için farklı bir tür kanıtlama alanı haline geldi. Ohio, Wisconsin ve Michigan gibi eyaletlerdeki şehirlerde ve küçük kasabalarda büyüyen Filistin hakları hareketi, Demokrat adayları partilerinin İsrail'e verdiği kontrolsüz desteğe karşı çıkmaya zorluyor. Bu makale için bir dizi organizatör ve seçilmiş yetkiliyle yapılan görüşmelerde ayrıntılı olarak anlatılan hareketin başarıları, ülkenin başka yerlerindeki aktivistlere de ilham veriyor. Gözlemcilere göre bu da partinin dış politikasını baştan aşağı yeniden şekillendiriyor ve Washington'da eşi benzeri görülmemiş değişikliklerin habercisi oluyor.

Hareket, İsrail'in Gazze'de yürüttüğü ve önde gelen tarihçiler, soykırım akademisyenleri ve hukuk uzmanları tarafından soykırım olarak nitelendirilen savaşa yönelik yaygın muhalefetle beslendi. Harvard Kennedy School ve Connecticut Üniversitesi'nin ortak projesi olan ve ABD'deki yürüyüşler, protestolar ve gösteriler hakkında veri toplayan Crowd Counting Consortium (CCC), İsrail'in Hamas'ın ölümcül saldırılarına askeri yanıt verdiği 7 Ekim'den bu yana ülke çapında 7,000'den fazla "Filistin yanlısı" toplantıyı belgeledi. CCC'ye göre bu saldırılarda ölenlerin sayısı kısa sürede Gazze'deki kayıpların yanında cüce kaldı ve İsrail'in saldırılarına karşı düzenlenen protestoların ortalama sayısı sabit kalarak son altı ayda 1,2 milyondan fazla kişiyi çekti. Bu sayıya, ülke çapında üniversite kampüslerinde öğrencilerin yöneticilerden İsrail'den ellerini çekmelerini talep ettikleri düzinelerce kamp da dahil.

Kamplar yayılmaya devam ederek fakültelerde dayanışma yürüyüşlerine yol açsa da Beyaz Saray kampları "antisemitik" olarak nitelendirdi. Kızı Gazze kampına katıldığı için Columbia Üniversitesi'nden uzaklaştırılan Minnesota Temsilcisi Ilhan Omar gibi bazı Demokratlar öğrencilerle dayanışma içinde olduklarını ifade ettiler, ancak son kongre oturumları "antisemitizm" suçlamasının koridorun her iki tarafındaki politikacılar tarafından kullanıldığını açıkça ortaya koyuyor. 1 Mayıs'ta Temsilciler Meclisi 2023 Antisemitizm Farkındalık Yasası'nı 15'i Demokrat olmak üzere 61 ortak sponsorla kabul etti. Oylamanın yapıldığı gün Mecliste bir konuşma yapan New Jersey'li Demokrat Josh Gottheimer, protestocuların "üniversite kampüslerinde ve ülke genelinde Yahudilerin ölümünü istedikleri" gibi yanlış bir iddiada bulundu. Eş sponsorluğunu yaptığı yasa tasarısı, ABD Eğitim Bakanlığı'nın kampüslerdeki ayrımcılık iddialarına, İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün "İsrail'e yönelik eleştirileri yanlış bir şekilde antisemitik olarak etiketleyeceğini" söylediği Uluslararası Holokost Anma İttifakı'nın antisemitizm tanımını uygulamasını gerektiriyor.

Bu öğrenci eylemlerine yönelik saldırılar, siyaset sınıfı ile Filistinlilerin hakları için harekete geçen genç seçmenler arasında giderek büyüyen uçurumun bir başka kanıtıdır. Bu hareketin siyasi bir gündem etrafında birleştiğine dair ilk işaretler, Gazze'de ateşkes çağrısında bulunan birkaç belediye meclisi kararının kabul edilmesiyle geldi. Cleveland'dan çok uzak olmayan, lastik endüstrisinin doğduğu orta ölçekli bir şehir olan Akron, Ohio'daki aktivistler bu yaklaşımı ilk benimseyenler arasındaydı ve Kasım ayında, İsrail'in savaşının yaklaşık altı haftasında oybirliğiyle ateşkes çağrısı yaptılar. O tarihten bu yana ülke genelinde bu türden 100'den fazla önlem kabul edildi. Ancak bu şehirlerin çoğundaki aktivistler gibi Lakewood Park'tan çok uzak olmayan bir yerde doğan Jacob Saliba da kararların çoğunlukla sembolik olduğunu söylüyor.

Cleveland merkezli Arap Amerikan Seçmen Projesi'nin (AAVP) icra direktörü Saliba, 25 Mart'ta başarılı olan benzer bir BM Güvenlik Konseyi kararıyla aynı gün son taslağı kabul eden Cleveland Belediye Meclisi'ne önerilenin "uzun vadeli durumu değiştirmek için hiçbir şey yapmadığını" söylüyor. Bu, saatlerce süren kamu tanıklıkları, oturma eylemleri ve sosyal medya erişimini içeren 17 haftalık bir çabaya rağmen oldu. Saliba, bu çabanın Arap-Amerikalı, Müslüman ve Yahudi aktivistlerden oluşan toplumu harekete geçirmek için önemli bir yol olduğunu kabul etse de, bunu Cleveland gibi şehirlerin ötesinde bir etkiye sahip olabilecek, gerçekten kapsayıcı bir Filistin hakları hareketi inşa etmek için sadece bir ilk adım olarak görüyor.

"Uzun vadeli angajman ve sivil katılım için bastırıyoruz" diyor. "AAVP'nin en büyük korkusu bunun ilerici ya da Arap-Amerikan meselesi olarak etiketlenmesidir." İsrail'in Gazze'de şimdiye kadar en az 33.000 kişinin ölümüne neden olan savaşına karşı düzenlenen kitlesel protestoların Filistinli müttefiklerin Amerikan toplumunun geniş bir kesimini temsil ettiğini gösterdiğini düşünüyor. Ancak politika değişikliğini gerçekleştirmek "aktivist çevrelerin ötesine ulaşmak" anlamına gelecektir. Bu da belediye meclisi savunuculuğu için harcanan enerjinin seçim politikalarına yönlendirilmesi anlamına gelecektir.

Arap Amerikalı Seçmen Projesi (AAVP) ve Amerikan-İslam İlişkileri Konseyi'nin Cleveland şubesi ya da CAIR tarafından Cleveland'da düzenlenen bir aday tanıtım toplantısı. (Resim AAVP'nin izniyle)

Saliba'nın ifadesiyle ateşkes kararları "uzaklarda kaybolurken" AAVP odağını yerel, eyalet ve kongre seçimlerine kaydırıyor. Grup, 6 Mart'ta Cleveland'da adayların Arap-Amerikan ve Müslüman toplumlarıyla doğrudan etkileşime girmeleri için bir belediye binası düzenlenmesine yardımcı oldu. Konuşmacılar arasında, o sırada Demokrat Parti'den aday olmak isteyen ve bir röportajda "Gazze'yi otoparka çevireceğiz" diyen Trump muhafazakârı Cumhuriyetçi Temsilci Max Miller'a karşı yarışan Matt Diemer da vardı. Amerikan-İslam İlişkileri Konseyi'nin (CAIR) yerel şubesi tarafından ortaklaşa desteklenen belediye binasında Diemer, açılış konuşmasında bu sözü hatırlatarak seçmenleri bu sözü kınadığına dair temin etti.

Diemer'in Filistinli savunucular nezdindeki güvenilirliği, Demokratların adaylığını kazanmasında sadece küçük bir rol oynamış olabilir. Yine de etkinliğe katılanlardan birine göre, bir siyasetçinin Gazze'deki yıkım hakkında konuşması dikkat çekiciydi. AAVP, diğer Demokrat adayları da aynı şeyi yapmaya teşvik etmek amacıyla 2023'ün sonlarında Apartheid Karşıtı Müttefikler'i kurdu. Koalisyonun talepleri arasında, seçilmiş temsilcilerin Filistinli hak savunucularının sivil özgürlüklerini korurken ABD'nin İsrail'e yardımını durdurma taahhüdünü imzalamaları da yer alıyor. Saliba, şu ana kadar Ohio ve Batı New York'ta şubeleri bulunan girişimi "Gazze'de yaşananların bir daha asla yaşanmamasını sağlamak isteyen sıradan Amerikalıların oluşturduğu yaygın bir koalisyon" olarak tanımlıyor.

"Sıradan Amerikalılar "a odaklanmak kasıtlı. Saliba, Orta Batı'da yetişmesinin, kendi toplumundaki pek çok kişinin Filistin davasını destekleme eğiliminde olsa da, özellikle antisemitik olarak etiketlenme korkuları göz önüne alındığında, "soru soracak alana da ihtiyaçları olduğunu" anlamasına yardımcı olduğunu söylüyor. Filistinlilerin hakları konusundaki tartışmaları genişletmek için hareketin "sıradan Amerikalıların, sadece faturalarını ödemeye çalışan insanların" katılımına ihtiyacı olduğunu söylüyor.

Komşu Michigan'da da aktivistler şehir konseylerinin ötesine geçerek Gazze'deki ölümlere son verecek ve aynı zamanda yaklaşan kıtlığı önleyecek gerçek bir ateşkes için baskı yapmanın yollarını arıyorlardı. (Mayıs ayı başlarında Dünya Gıda Programı İcra Direktörü Cindy McCain, Gazze'nin kuzeyinde halihazırda "tam anlamıyla bir kıtlık" yaşandığını ve insani felaketin hızla Gazze'nin diğer bölgelerine de yayıldığını söyledi).

"Konuşma dönüp dolaşıp ateşkesi nasıl sağlayabiliriz sorusuna geliyordu." diye hatırlıyor, o zamandan beri ulusal bağlılıksızlar hareketine ilham kaynağı olan Listen to Michigan'ın kampanya yöneticisi Layla Elabed. "Pek çok insan seçim sürecine güvenmediğini, oylarının bir önemi olmadığını söylüyordu." Başlangıçta topluluğun sadece yerel yarışlara odaklanmak istediğini, seçilmiş şehir ve eyalet temsilcilerine ön seçim oyları karşılığında ateşkesi desteklemeleri için baskı yapmak istediklerini söylüyor. İlerici Temsilcilerin seçilmesine yardımcı olan Justice Democrats grubunun eski sözcüsü Waleed Shahid'den gelen bir notla daha büyük düşünmeye teşvik edildiler. Alexandria Ocasio-Cortez ve New York'tan Jamaal Bowman.

Notta, Başkan Joe Biden'ı Gazze konusundaki tutumundan dolayı sorumlu tutacak bir "bağlılık göstermeyen" seçmen kampanyası planlanıyordu. Aynı taktik 2008 Michigan başkanlık önseçiminde, Demokratik Ulusal Komite'nin eyaletin önseçim tarihini değiştirme kararını gerekçe göstererek Michigan delegelerini parti kongresinden dışlayacağını söylemesi üzerine önseçimden çekilen o zamanki aday Barack Obama'nın destekçileri tarafından da kullanılmıştı. Yine de oylama devam etti ve seçmenlerin %37'si oy pusulalarını Hillary Clinton için işaretlemek yerine "bağlılık yok" seçeneğini tercih etti.

Elabed, "Bu değişim teorisini aldık ve Biden'a uyguladık" diyor. Listen to Michigan, Gazze'deki insani krizle ilgili uyarıların giderek arttığı bir dönemde, 6 Şubat'ta başlatıldı. Michigan ön seçimlerine sadece üç hafta kala, organizatörler hiç vakit kaybetmeden, Elabed'e göre yarısı gönüllü bir telefon bankası ekibi tarafından yapılan aramalarla olmak üzere "bir milyon doğrudan seçmen bağlantısı" oluşturdular. Kampanya, 27 Şubat'ta yapılacak seçimler öncesinde, gecenin sonunda 10,000, belki de 15,000'e kadar taahhüt edilmemiş oy görmeyi umuyordu; bu, başkana bir uyarı gönderebilecek "mütevazı bir hedef": yeni politikalar benimseyin ya da Kasım ayında protesto oyları bekleyin.

Bunun yerine, Michigan'daki Arap Amerikalıların çoğunun yaşadığı Wayne County'den gelen sonuçlar sayılmadan önce bile, taahhüt edilmemiş oyların sayısı hızla bu eşiği aştı. Elabed'e göre, tam sayım yapıldığında bu sayı 100.000'den fazla kişiye (toplam Demokrat oyların %13'ü) ulaştı ve Michigan'ın 83 ilçesinden 73'ü oyların en az %10'unun bağlanmamış olduğunu bildirdi.

Kampanyanın başarısına ilişkin haberler hızla yayıldı. Newsweek, bağlılık göstermeyen oyların gücünün Biden'ı "utandırdığını" söyledi ve kısa süre içinde diğer eyaletlerdeki aktivistler de bu çabayı tekrarlamaya heveslendi. Ön seçimden sonra Listen to Michigan gönüllüleri Minnesota, Washington ve Wisconsin'de benzer kampanyaları destekledi - Elabed'e göre bunların hepsi "tamamen organik olarak" kök saldı - kısa mesaj ve telefon bankacılığı yoluyla. Çabalar, Oakland ve Macomb gibi Metro Detroit'in banliyö ilçeleri gibi düzenli olarak İsrail yanlısı temsilciler seçen bölgeler de dahil olmak üzere eyalet düzeyindeki kampanyalarda da etkili oldu. Bu tepki, Demokratlar arasında Biden'ın Gazze duruşuna yönelik yaygın hoşnutsuzluğu yansıtıyordu. Ancak aynı zamanda Filistin haklarını savunanların, Kasım seçimleri öncesinde aday ve onun Gazze politikaları hakkında başka türlü hevesli olmayan Demokrat seçmenleri harekete geçirebileceğini de gösterdi.

Elabed, "Demokrat seçmenlerin vergilerinin Filistinli çocukları bombalamak için kullanıldığını görmek istemediklerini öğrendik" diyor. "Ama aynı zamanda birçok insanın özellikle [Gazze] nedeniyle ön seçimlere katıldığını gördük." Elabed, bu katılımın Başkan'ın politikalarına yönelik bir suçlama olduğu kadar, gidişatı değiştirmesi için de bir teşvik olduğunu söylüyor.

Elabed, Gazze konusunda hissettikleri derin ihanet nedeniyle kendi toplumundan bazılarının "asla Biden'a oy vermeyeceğini" kabul etse de, bağlılık kampanyasının asla başkanı "devirmekle ilgili olmadığı" konusunda ısrar ediyor. "Biden'a diyoruz ki, şimdi ile Kasım arasında seçmenlerini dinlemen için zaman var - sadece ülke çapında protesto oyu veren yüz binler değil, aynı zamanda İsrail'in Gazze'deki eylemlerine karşı çıkan Demokratların çoğunluğu." Mart ayı sonunda yayınlanan bir Gallup anketi Demokratların sadece %18'inin İsrail'in Gazze'deki askeri eylemlerini onayladığını ortaya koyarken, Nisan ayında yapılan bir YouGov anketi muhtemel Biden seçmenlerinin %83'ünün ateşkesi desteklediğini gösterdi. Zeteo ve Data for Progress tarafından Nisan ayı sonunda muhtemel seçmenler arasında yapılan bir ankete göre Demokratların %56'sı İsrail'in Gazze'de Filistinlilere karşı soykırım yaptığına inanmaktadır.

İsrail'in Gazze'deki savaşını eleştiren Demokratlardan Pennsylvania Temsilcisi Summer Lee, Pittsburgh'da düzenlenen bir mitingde konuşuyor. (Getty Images aracılığıyla Washington Post için Nate Smallwood)

Michigan'daki bağlılık oylarının ötesinde Biden, Gazze'nin partisinin geleceğini nasıl şekillendirdiğine dair dersler almak için yerel ve eyalet düzeyindeki Demokrat yarışlara bakabilir. Cleveland'dan çok uzak olmayan batı Pennsylvania'da, 24 yaşındaki Demokrat kongre adayı Preston Nouri, İsrail yanlısı lobi grubu AIPAC'tan (Amerikan İsrail Halkla İlişkiler Komitesi) fon kabul etmeyi reddetti ve bunu kampanyasının merkezi haline getirdi. ABD siyasetindeki para akışını takip eden partiler üstü bir araştırma grubu olan OpenSecrets'a göre Demokrat Parti'den rakipsiz aday olan Nouri, Kasım ayında, geçen yıl AIPAC'ten 62.000 dolar fon kabul eden Cumhuriyetçi Mike Kelly ile karşı karşıya gelecek. 31 Mart tarihli bağış toplama e-postasında Nouri, "İsrail hükümetinin Filistin halkına yönelik soykırımına karşı olduğunu" taahhüt etti ve destekçilerine, seçilmesi halinde Gazze hakkındaki ulusal konuşmayı değiştirmeye yardımcı olacağını söyledi.

Yine Pennsylvania'da, Pittsburgh 12. Bölge ABD Temsilcisi Summer Lee, İsrail'in Gazze'de yürüttüğü ve "giderek bir soykırıma benzediğini" söylediği savaşın açık sözlü bir eleştirmeni olmuştur. Ancak 2022'deki adaylığı sırasında AIPAC destekli bir adayın sert muhalefetiyle karşılaşmasına rağmen, 2024'teki yeniden seçilme teklifinde İsrail yanlısı lobi tarafından büyük ölçüde görmezden gelindi.

Semafor'a konuşan ve 24 Nisan'daki ön seçimde rakibini kolayca yenen Lee, "Bağlılık göstermeyen hareketi utandırmak ve onları aşırılık yanlısı olarak adlandırmak yerine, Demokrat Parti'nin bu koalisyon olmadan kazanamayacağını kabul etmeliyiz" dedi. Rakamlar onu destekliyor: Wisconsin'de "eğitilmemiş" bir kampanya (Wisconsin'in "bağlanmamış" oylara eşdeğeri) Demokrat önseçiminde 47.000'den fazla oy topladı - Biden'ın dört yıl önce eyaleti kazandığı marjın iki katından fazla. Michigan'daki 2020 marjı daha yüksek olmasına rağmen, eyaletteki mevcut anket rakamları onu Trump'ın gerisinde bırakıyor ve bu da bağlanmamış oyları Biden'ın yeniden seçilme olasılığı için kritik hale getiriyor.

Washington'daki ulusal liderleri kabul etmese bile, ülke genelindeki pek çok Demokrat ofis sahibi bunu zaten kabul ediyor. Michigan'da 40'tan fazla yerel seçilmiş yetkili, ateşkes ve İsrail'e yapılan yardımların kısıtlanması da dahil olmak üzere, Bağlantısızlar hareketinin taleplerini destekleyeceklerine dair bir taahhütname imzaladı. Wisconsin'de de yerel seçilmiş yetkililer de bu kampanyaya katıldı. Aralarında belediye meclisi, eğitim kurulu ve Eyalet Meclisi üyelerinin de bulunduğu yirmi kişi protesto oyu kullanacaklarını taahhüt eden ve başkalarını da kendilerine katılmaya davet eden bir mektup imzaladı.

Özellikle askeri yardımların kısıtlanmasına yönelik girişimler Demokratlar arasında giderek güç kazanıyor. Sol eğilimli örgütler ve işçi sendikalarından oluşan bir koalisyon 11 Nisan'da Beyaz Saray'a silah sevkiyatının durdurulması için bir dilekçe vererek İsrail'in ABD'nin iki yasasına (Dış Yardım Yasası ve Silah İhracatı Kontrol Yasası) uymayı reddettiğini ve bu yasaları ihlal eden ülkelere askeri yardım yapılmasını yasakladığını belirtti. Geçtiğimiz ay Vermont'tan bağımsız Senatör Bernie Sanders da benzer bir talepte bulunmuş, Delaware'den Demokrat Senatör Chris Coons ise İsrail'e yapılan yardımların kısıtlanmasını destekleyeceğini söylemişti.

Tüm bunlar parti içindekileri, Biden'ın Gazze politikasının Kasım ayında Demokrat seçmenlerin hevesini kırarak onları üçüncü parti adaylarına oy vermeye ya da hiç oy vermemeye itebileceğinden endişelendiriyor. Ancak Elabed'e göre, seçilmiş Demokratların İsrail konusunda pozisyon değiştirmesi Demokrat Parti tabanından kopuş anlamına gelmiyor. "Partiden kopan biri varsa," diyor bana, "o da Joe Biden'dır." Parti içindeki pek çok kişi de aynı fikirde. Bir Temsilciler Meclisi üyesinin bu ayın başlarında The Hill'e söylediği gibi: "ABD'nin Gazze operasyonunu desteklemesine kızanlar sadece ilericiler değil, artık daha geniş bir kesim."

Her şeye rağmen Başkan, bağlılık göstermeyen hareketi ve onun uzantılarını besleyen protestolara karşı büyük ölçüde sağır kalmaya devam ediyor. Mart ayında verdiği bir röportajda, protestocuların kendisini Gazze'de soykırımı desteklemekle suçladıklarını reddetti (birçok aktivist arasındaki lakabının "Soykırım Joe" olduğu düşünüldüğünde sıra dışı bir iddia). Biden'ın bu vurdumduymazlığına, protestoları yıkıcı ve basiretsiz olarak nitelendiren Amerika'nın ana akım medyasının büyük bir kısmı da katıldı. The New York Times'ta 7 Nisan'da yayınlanan bir haber, protestocuların siyasi toplantıları nasıl kesintiye uğrattığını gösteriyor ancak eylemlerinin ardındaki stratejik siyasi düşünceye dair hiçbir fikir vermiyordu.

Örneğin Cleveland bölgesindeki aktivistler, gelirlerinin bir kısmı Batı Şeria'daki Yahudi yerleşimlerini finanse etmeye yardımcı olan tahviller satan İsrail Kalkınma Şirketi'ne (DCI) karşı kampanya yürütüyor. Aktivistler, bireyler ve diğerleri tarafından elde edilen vergi gelirlerini kullanarak bu tahvilleri satın alan eyalet ve yerel yönetimleri hedef alıyor. Jewish News Syndicate'in (JNS) 8 Mayıs'ta bildirdiğine göre, 7 Ekim'den bu yana "35'ten fazla ABD eyalet ve belediye yönetimi toplam 1.7 milyar dolarlık İsrail Tahviline yatırım yaptı." Rapora göre bu rakam, son yedi ayda tahviller için yapılan toplam 3 milyar dolarlık satışın yarısından fazlasını temsil ediyor.

Yakınlardaki Akron'da aktivistler şehir yetkililerine, İsrailli insan hakları örgütü B'Tselem'in işgal altındaki topraklarda apartheid olarak adlandırdığı uygulamayı destekleyen işletmelerle ilişkilerini kesmeleri ve ABD polisinin İsrail'de eğitim almasını yasaklamaları çağrısında bulundu. Uluslararası Af Örgütü'ne göre, bir başka Ohio şehri olan Cleveland ve Cincinnati'den de yüzlerce polis memurunun katıldığı eğitim, ABD kolluk kuvvetlerini "yıllardır insan hakları ihlallerini belgeleyen askeri, güvenlik ve polis sistemlerinin eline teslim ediyor."

Aktivistlerin politika talepleri henüz karşılanmamış olsa da, İsrail'in eylemlerine karşı seslerini yükseltmeleri Demokrat yetkililerin kamuoyuna yönelik açıklamalarını etkilemeye başladı bile. Akron Belediye Başkanı Shammas Malik, Kasım ayında İsrail'in "75 yıllık bir çatışmanın tek sorumlusu olmadığını" öne sürdüğünde Filistinli savunucuları başlangıçta yabancılaştırmıştı. Mart ayında, Filistinlilerin ölü sayısı 30,000'i aştığında Malik, Gazze'deki zulmü nedeniyle İsrail'i açıkça eleştiriyordu. Bir tweet attı: "Basitçe söylemek gerekirse - İsrail hükümetinin bu savaşı yürütme şekli yanlıştır."

Bu gibi duygular Orta Batı'nın ötesinde de etkili oluyor ve İsrail'in destekçileri de bunu fark ediyor. Filistinlilerin hakları için büyüyen harekete karşı koymak için AIPAC'ın bu seçim döneminde İsrail'i yeterince desteklemediğini düşündüğü adayları yenmek amacıyla 100 milyon dolar harcadığı bildiriliyor. Bu adaylar arasında Orange County sahilindeki 47. Bölge'de Temsilciler Meclisi için yarışan Kaliforniyalı eyalet senatörü Dave Min gibi Demokratlar da yer alıyor. Min hiçbir zaman ateşkes çağrısında bulunmamış olsa da, Netanyahu'ya yönelik özel eleştirileri nedeniyle AIPAC'ın öfkesini kazandı. İsrail yanlısı lobi grubu kendisine karşı saldırı reklamları için 4.7 milyon dolardan fazla para harcadı. AIPAC'ın muhalefetine rağmen Min, Mart ayında tüm partilerin katıldığı ön seçimlerde oyların çoğunu alarak Kasım ayında yapılacak genel seçimlerde Cumhuriyetçi Scott Baugh'a karşı yarışacak.

Bazı gözlemciler Min'in yarışını ve diğerlerini, AIPAC'in "oy pusulasının altındaki" yarışlarda etkisinin azalıyor olabileceğinin kanıtı olarak gösterdiler. Washington'da ise milletvekilleri İsrail yanlısı tutumlarını sürdürüyor. Kongre, 7 Ekim saldırılarını takip eden ilk ay içinde, ek askeri yardım, antisemitizmin kınanması ve İran'a yönelik genişletilmiş yaptırımlar da dahil olmak üzere İsrail'i desteklemeyi amaçlayan yedi yasa tasarısını kabul etti. Ancak Amerikan-İslam İlişkileri Konseyi'nin Los Angeles bölgesi icra direktörü Hussam Ayloush, Demokrat seçmenlerin kongre temsilcilerinin İsrail'e verdikleri sorgusuz sualsiz desteğe meydan okumaya başladıklarını söylüyor.

New Lines'a konuşan Ayloush, "Seçmenler giderek akıllanıyor ve yerel ve eyalet seçimlerine akıtılan paranın aşırı etkisini anlıyorlar," dedi. "Min yarışında gördüğünüz şeyin de bu olduğuna inanıyorum." Ayloush'a göre kongre ön seçimlerinin sonuçları, Gazze konusunda yapılan ve Demokratların çoğunun başkanın krizi ele alış biçimini eleştirdiğini gösteren kamuoyu yoklamalarına dikkat eden herkes için açık olmalıydı. Ayloush, Min gibi adayların "parti çizgisine boyun eğmek zorunda kalmadan ilkeler üzerinde durduğunu" da ekliyor.

Ulusal düzeyde, ilerici gruplar başkalarını da Min'in örneğini izlemeye teşvik etmek istiyor. Justice Democrats adlı tabandan gelen siyasi eylem komitesi, kısa bir süre önce Demokrat adayların lobinin onayını ya da mali desteğini reddetmesini isteyen bir koalisyon olan Reject AIPAC'in kurulmasına yardımcı oldu. Koalisyonun bir diğer üyesi olan işgal karşıtı Yahudi örgütü IfNotNow, 100'den fazla Yahudi Amerikalının AIPAC'e karşı çıkan ve lobinin desteğini reddeden adayları destekleyen bir mektup hazırlamasına yardımcı oldu.

Ayloush'a göre İsrail yanlısı lobiye karşı koymak hikayenin sadece bir parçası. "Müslüman toplumu sadece AIPAC'e karşı koymaya odaklanmıyor" diyor. Cemaat üyeleri "kendilerini eğitiyor, destekledikleri adayların kampanyalarına katılıyor ve bu çabaları uzun vadede sürdürmek için altyapı oluşturuyor."


Colorado Eyalet Temsilcisi Iman Jodeh 2023 yılında Denver'daki Eyalet Meclis Binası'nda. (R.J. Sangosti/MediaNews Group/The Denver Post via Getty Images)

Kendilerinden önceki belediye meclisi çabaları gibi, bu tür bir savunuculuk da yerel olduğu ve aktivistlerin seçilmiş temsilcilerine olan yakınlıklarından yararlandığı için etkilidir. Ancak Colorado eyalet temsilcisi Iman Jodeh'e göre (Colorado Genel Meclisi'ne seçilen ilk Filistinli Amerikalı ve aynı zamanda ilk Müslüman), Biden'ı sorumlu tutmaya yönelik ulusal baskı, oy pusulasındaki yarışların nasıl yürütüldüğünü de doğrudan etkiliyor. Web sitesine göre, Müslüman Amerikalıları özellikle Michigan, Wisconsin ve Pennsylvania gibi kilit eyaletlerde Biden'ın yeniden seçilmesine karşı "aktif olarak kampanya yürütmek" için bir araya getiren ulusal "Biden'ı Terk Et" hareketine işaret ediyor. Seçmen baskısının Başkan'ı ateşkes çağrısı yapmaya zorlayabileceği umudunu taşıyan bağlılık göstermeyen hareketin aksine, kampanyalarını Aralık 2023'te başlatan Abandon Biden aktivistleri, Biden'ın bunu yapmayı reddetmesinin şimdiden oylarına mal olduğunu söylüyor. New Lines'a konuşan Jodeh, "Hem Abandon Biden hem de uncommitted kampanyaları hızlı bir şekilde organize edildi ve sonuçları şok ediciydi," diyor. "Bu kampanyaların etkisi oy pusulasına damlıyor."

Bu durum Jodeh'in devlet görevlilerinin rolünü nasıl gördüğünü de şekillendiriyor. Temsilci arkadaşlarının, özellikle de "dünyadaki olaylardan doğrudan etkilenenlerin" ifade özgürlüklerini kullanma hakkına sahip olduklarını kabul etse de, "normalde eyalet ve yerel seçilmişleri uluslararası politikada 'oynamaya' teşvik etmezdi". Ancak İsrail'in Gazze'deki savaşı "bu düşüncesini değiştirdi" diyor ve ekliyor: "Bu sadece Filistinli olduğum için değil."

Kasım ayında Jodeh, mevcut ve eski seçilmiş temsilcilerden, kuruluşlardan ve toplum liderlerinden rehinelerin ve keyfi olarak hapsedilen Filistinlilerin serbest bırakılması, daha fazla insani yardım ve ABD'nin çatışmadaki rolünün diplomatik bir role dönüştürülmesi çağrısında bulunan "çok basit bir ateşkes mektubunu" imzalamalarını istedi. Colorado Genel Meclisi'nin 100 yasa koyucusundan sadece 12'sinin mektubu onayladığını tahmin ediyor.

Jodeh, nihayetinde aynı seçmenlerin kongre temsilcilerine olduğu gibi eyalet yasa koyucularına da oy verdiğini ve Colorado'da yaşananların Biden'ın İsrail politikası hakkındaki konuşmaları etkileyebileceğini belirtiyor. "Milletvekilleri olarak, yasaları korumanın işimizin merkezinde yer alması gerektiğine inanıyoruz" diye ekliyor. "Uluslararası Adalet Divanı'nın [İsrail'in BM Soykırım Sözleşmesi'ne uymasını emreden] kararı da farklı olmamalı."

Jodeh'in seçmenlerinin çoğu da aynı fikirde. Bölgesinin hemen dışında, Denver'daki organizatörler binlerce protestocuyu İsrail'in savaşına son verilmesi çağrısında bulunan mitinglere çekti. Michigan, Wisconsin ve Ohio'da olduğu gibi, bu tür toplantılar aynı zamanda aday olmayanların kampanyasının duyurulmasına da yardımcı oluyor. Colorado'daki Demokrat başkanlık ön seçimlerinde 52,000 seçmen (oy kullananların yaklaşık %9'u) 5 Mart'ta yapılan oylamada oy pusulalarında "bağlılık göstermeyen" seçeneğini işaretledi.

Şu ana kadar, bağlılık göstermeyenler hareketi Amerika Birleşik Devletleri genelinde yaklaşık 500.000 oy topladı. Bu, sadece dört ay önce başlatılan bir kampanya için etkileyici bir kilometre taşıdır - ve ülkenin çok sık göz ardı edilen bir bölümünde. Ancak Demokratlar için, bağlılık göstermeyenler hareketine dikkat etmek sadece seçim yılında iyi bir politika değildir. İsrail'in saldırılarına ve ABD'nin bu saldırılardaki suç ortaklığına karşı yedi aydır devam eden protestolar, aktivistleri mevcut krizin ötesine bakmaya ve gücü insan hayatından üstün tutan bir sisteme meydan okumaya itti. Giderek büyüyen bir aday listesinin bu çağrıya kulak vermesi, Demokrat Parti'de potansiyel bir deniz değişimine işaret ediyor. Bu aynı zamanda Filistinlilerin özgürlüğü için verilen mücadeleyi özünde Amerikalı bir mücadele haline getirebilir.

AAVP'den Saliba'nın dediği gibi: "Şu anda sivil katılımımız talep ediliyor ve biz sessiz kalmayacağız."

Samer Badawi, 14 Mayıs 2024, The New Lines Magazine

(Samer Badawi Filistin asıllı Amerikalı bir yazar ve The Progressive ve +972 Magazine'e katkıda bulunuyor)


Mustafa Tamer, 17.05.2024, Sonsuz Ark, Çeviri, Çeviri-Analiz, Onlar Ne Diyor?

Mustafa Tamer Yayınları

Onlar Ne Diyor?

Sonsuz Ark'tan
  1. Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur. 
  2. Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
  3. Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
  4. Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.


Seçkin Deniz Twitter Akışı