Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
France Teeters Over a Political and Fiscal Abyss
"Altıgen'in siyasi merkezi destek kaybediyor."
Amerika, sorumsuz politikacıların cüretkârlığı yüzünden siyasi krize saplanan tek Batı demokrasisi değil. Amerikalılar, son 18 ayda dört başbakanın gelip gittiği Fransızlar arasında, yaşadıkları sefaletle baş başa kalabilirler. Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron dünyayı bir dev gibi dolaşıyor olabilir, ancak kendi ülkesinde, çoğunlukla kendi hatalarının bir sonucu olarak, büyük ölçüde geri planda kalıyor.
Fotoğraf: Stephane Mahe / POOL / AFP via Getty Images
Bu haftanın utanç verici sahnesi, tüm bu saçma dizinin doruk noktası. Başbakan Sebastien Lecornu, kabinesini belirledikten 12 saat sonra Pazartesi sabahı istifa etti. Aynı günün ilerleyen saatlerinde Macron, Lecornu'yu tekrar başbakan olarak atadı ve parlamentoda çoğunluğu sağlamakla görevlendirdi. Lecornu'nun çıkmazı aşmak için 48 saati vardı ve bu sürenin sonunda 48 saate daha ihtiyacı olduğunu açıkladı. Yazarın Çarşamba gecesi Paris saatiyle yazdığı gibi, Fransa iki günlük aralıklarla nefesini tutuyor. Ülke ekonomisinin ve Beşinci Cumhuriyet rejiminin bekasının tehlikede olduğunu söylemek çok melodramatik olmaz.
Beşinci Cumhuriyet -Dördüncü Cumhuriyet'in parlamento krizi ve Cezayir Savaşı ortasında General de Gaulle'ün özel olarak ürettiği bir yapı- İtalya veya Almanya'da görülenlere benzer büyük koalisyonları barındıracak şekilde tasarlanmamıştı. 80'ler ve 90'lardaki iki ara dönem dışında, cumhurbaşkanlığı partisi çoğunluğu veya sandalye çoğunluğunu elinde tutuyor. Amaç, parlamentodaki çeşitli bloklar arasında tartışma üretmek değil, yürütmenin hızlı hareket etmesini sağlamak.
Temmuz 2024'teki parlamento seçimlerinden bu yana Fransa, Michel Barnier, Francois Bayrou ve şimdi de Lecornu olmak üzere üç başbakan değiştirdi. Her biri aynı aşılmaz engele takıldı: yıllık bütçeyi kabul edip açığı kapatmak için bir koalisyon oluşturmak.
Yaklaşık yüzde beş seviyesindeki açık, Fransa'nın Avrupa Birliği anlaşmaları kapsamındaki bu rakamı yüzde 3'ün altında tutma yükümlülüğünü fazlasıyla aşıyor. Buna, ülkenin GSYİH'sinin yüzde 115'ine ulaşan devasa borcunu da ekleyin. Tahvil piyasaları bunu fark etti. Fransa artık sık sık Avrupa'nın eski temerrütlü ülkelerinden, özellikle de İtalya'dan daha yüksek faiz oranlarıyla borçlanmak zorunda kalıyor. Kredi kuruluşları notunu defalarca düşürerek borç servisinin maliyetini artırdı.
Tüm dram Macron'un oynadığı kumardan kaynaklandı. Haziran 2024'te, Avrupa Parlamentosu seçimlerinde ağır bir yenilginin ardından, parlamento alt kanadı olan Ulusal Meclisi feshetti ve erken seçim çağrısı yaptı. (Dolaylı temsil yoluyla seçilen Fransız Senatosu, Birleşik Krallık Lordlar Kamarası'na benzer ve yalnızca askıya alma vetosu kullanabilir.) Çoğu habere göre, partisi Renaissance ve ortakları Horizons ve Demokratlar'ın kazanacağına ve meşruiyetini güçlendireceğine inanıyordu. Bunun yerine, bloğu koltuklarının neredeyse yarısını kaybetti. Sonuç, üç bloka bölünmüş bir yasama organıydı: Macron'un merkezi (Cumhuriyetçiler tarafından desteklenmiştir), Le Pen'in milliyetçi sağı ve solun dört savaşan mezhebi (La France Insoumise, Sosyalistler, Komünistler ve Yeşiller).
Bu gruplardan hiçbiri bir bütçe anlaşmasına varamıyor. Sahne Amerikalılara tanıdık geliyor: Siyasi sınıfın tamamı açığı kontrol altına alma gerekliliği konusunda hemfikir, ancak kimse kasadan elini çekmek istemiyor. Sol partiler, hesapları dengelemek için 150 milyon avronun üzerindeki servetlere %2 oranında vergi uygulanmasını (sözde Zucman vergisi) teşvik ediyor. Sol kanat ayrıca, özel şirketlere 300 milyon avroluk vergi indirimi sağlayan rakamları göstererek, şirket refahının ülkeyi uçuruma sürüklediğini iddia ediyor. Ancak sol, zenginler ve çokuluslu şirketlerle değil, matematikle savaşıyor.
En iyimser tahminler, Zucman vergisinin 15 milyar avro getireceğini öngörüyor ve bu, verginin önemli bir sermaye kaçışına yol açmayacağı varsayımına dayanıyor. Şirket refahı olarak kötülenen sübvansiyonların neredeyse tamamı, küçük işletmelere verilen bordro vergisi muafiyetleridir; bu sübvansiyonlar olmasaydı, sayısız iş ortadan kalkardı.
Popülist sağ, yani Marine Le Pen'in Ulusal Meclis ve onun vasal partisi Cumhuriyetçi Sağ Birliği, aşağı doğru hareket eden seçmenlerine, yani anlaşılabilir bir şekilde zaten kendilerini kuşatılmış hisseden çevrenin alt orta sınıflarına, mali kısıtlamaların kendi tabanlarına hiçbir maliyeti olmayacağı vaadiyle yaranmaya çalışıyor. Le Pen ve sağ kolu Jordan Bardella, "göçmenlikten tasarruf" ile açığın kapatılacağına yemin ederek, yasadışı göçmenlere sağlık sigortası garantisi veren bir programa işaret ediyorlar. İşin püf noktası, bu kalemin, yani Sağlık Bakanlığı'nın, yılda milyarlarca değil, yüz milyonlarca dolara mal olması. Aynı şey, RN'nin seçilmiş yetkililerin toprağın yağlarından geçinmesiyle ilgili eski deyişleri için de geçerli: Nefret edilen bir liderlik sınıfının ayrıcalıklarını kaldırmak iyi bir politika, ancak pek bir etkisi olmayacak.
Ve batmakta olan merkez dışında hiç kimse üçüncü ray olan emekliliklere dokunmak istemiyor. Macron'un 2023'te şiddetli muhalefete rağmen kabul ettiği emeklilik reformu, sağlam bir ekonomik mantığa dayanıyordu. Fransa'nın ortalama emeklisi bugün ortalama çalışandan daha zengin ve yaşlanan nüfusu, emeklilik sisteminin refah devleti programlarının çeşitliliğiyle birlikte ekonomi ve kamu maliyesi üzerinde her zamankinden daha fazla baskı oluşturduğu anlamına geliyor.
Emeklilik reformu, emeklilik yaşını nihayetinde 62'den 64'e çıkaracak; bu eşik, neredeyse diğer tüm emsal ülkelerden hâlâ daha düşük. Ancak Macron'un reformu yalnızca gelecekteki yararlanıcılar için geçerli, mevcut yararlanıcılar için değil.
Bir Fransız emeklinin elinden bir kuruş bile koparmaya çalışmak, kendi aleyhinize riski göze almaktır. Eylül-Aralık 2024 arasında başbakanlık yapan Michel Barnier, bunu zor yoldan öğrendi. 2025 Mali Yılı -son bütçe!- için emeklilerin geçim masrafları ayarlamalarının altı ay süreyle dondurulmasını önerdi; ardından milliyetçi sağ ve tüm solun el ele verdiği bir güvensizlik oylamasıyla görevden alındı.
Macron'un Rönesans'ı ve diğer iki ortak grup olan Demokratlar ve Ufuklar ile merkez sağ, yani Gaullist halefi Cumhuriyetçiler, mali uçurumdan uzak durmaya çalıştılar. Ancak her ikisi de, kibir ve pervasızlığın simgesi haline gelmiş bir başkanla ilişkilendirilmeleri nedeniyle lekelendi ve fiilen itibarsızlaştırıldı. Lecornu ve Bayrou da, parlamento üzerinde iradelerini konuşturmayı amaçlayan gösterişli gösterilerle geniş bir seçmen kitlesini uzaklaştırdılar.
Gece karanlık ve evimizden çok uzaktayız. Yeni bir fesih ve yeni parlamento seçimleri durumunda, RN yönetim kurulunu yönetecek ve muhtemelen Ulusal Meclis'te çoğunluğu elde edecektir. RN ve aşırı sol - La France Insoumise- sandık başına derhal dönülmesi için baskı yapan tek grup. Solun merkez ve ılımlı kesimleri -Sosyalistler, Yeşiller ve Komünistler - bundan her ne pahasına olursa olsun kaçınmak istiyor. Macron'un işbirlikçilerinden ve Cumhuriyetçilerden oluşan merkez blok da aynı şeyi istiyor. Ancak bu oluşumların hiçbiri bir modus vivendi ve bütçe konusunda anlaşamıyor.
Şimdi masada üç seçenek var: Feshedilmekten korkan partiler arasında biri önce gözünü kırpacak ve merkez soldan merkez sağa uzanan bir koalisyon oluşacak; Macron yeni bir parlamento seçimi yapmak zorunda kalacak; ya da Macron istifaya zorlanacak ve başlangıçta Nisan 2027'de yapılması planlanan cumhurbaşkanlığı seçimi öne çekilecek. Macron'un istifası için yükselen sesler, eski başbakanlarından Edouard Philippe'den bile geliyor. Her ne olursa olsun, Macron'un ve Macronizm'in günleri sona eriyor.
Daniel J. Solomon, 9 Ekim 2025, The American Conservative
(Daniel J. Solomon, Berkeley Kaliforniya Üniversitesi, Fransız ve Yahudi tarihi üzerine doktora yapan bir öğrencidir.)
Eyüp Kaan, 10.11.2025, Sonsuz Ark, Çevirmen Yazar, Sonsuz Ark Çevirileri
- Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur.
- Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
- Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
- Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.